TUVYA PISAGE, who perished in January 1944
signed by TOLA PISAGE AND FAMILY in Israel
|
[Page 440]
top:
|
|
|
AVRAHAM PISAGE who perished in May, 1944; TUVYA PISAGE, who perished in January 1944 signed by TOLA PISAGE AND FAMILY in Israel |
|
|
|
Mother, NEKHEMYA APEL; mother SHAYNE BAYLE Sister, PESYA and her husband MOTL EISENBERG and four grandchildren Brother, ITCHE APEL and his wife TSIPEH Brother, MORDECAI APEL and his wife ROSA and their five children Sister, BRONCHE APEL, her husband ITCHE and two children Those tortured to death in Auschwitz My wife, KHANA APEL, perished November 15, 1942; My son, YEKHEZKL - born30.5.1930, perished 15.11.1942; My son, BERL - born 15.7.1934, perished 15.11.1942; My daughter, Shayne Bayla - born 22.9.1939, perished 15.11.1942 signed BINYAMIN, NOSKE AND YOSEF APEL IN AMERICA |
|
|
SOREH MINDL and HENEKH, our Parents; Brother, AVRAHAM and YEKHEZKL; Sisters GITL and TZIRL signed: the surviving brothers YITZHAK, FEIVL, SHOLEM and MOISHE DAN |
|
|
below:
|
|
PEARL and MELEKH GASTAMSKY who will always be remembered with love by their daughter, AIDL GASTAMSKY-STEIN in Detroit |
|
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
Ciechanow,
Poland 
Yizkor Book Project
JewishGen Home Page
Copyright © 1999-2024 by JewishGen, Inc.
Updated 2 July 2003 by LA