Stowbtsy, Belarus (Pages 533-534)

« Previous Page

Table of Contents

Next Page »

[Page 533]

In memory of the Holy of Swierzne

Sitting from the right: Pertzowicz Yitzhak. Josiliewski Natan, Pertzowicz Chaim-Dovid, Josiliewski Tsippe, Josiliewski Gage, Pertzowicz Fruma
Second row: Josiliewski Yochewed, Tzivya, Chana Sorke, Dana, Chaya Shashe, Pertzowicz Leah
Standing: Josiliewski Shlomo, Meishke, Fratas Mindl, Josiliewski Ahron and Manus

Josiliewski Natan, Meishkke, Tzivya and Yochewed
“May G-d avenge their blood”

[Page 534]

In memory of the Holy of Swierzne

Kartz'emna Malka.
“May G-d avenge her blood”

Gruntfest Chaim-Dovid

Gruntfest Feyga-Rokha

Pertzowicz Leah'ke
“May G-d avenge her blood”

(Hebrew text) in box
Yosef Hertz Pertsovicz
The first of those murdered in Swierzne
Killed by the Germans on the day
that they entered the town 27.6.41
May the Lord avenge their blood

Piness Tamar
“May G-d avenge her blood”

Reb Shimeon Piness
“May G-d avenge his blood”

Dr. Zev Piness
He was involved in the social life in Swierzne and actively participated in the activities of the branch of “Hitachdut” and served for many years as treasurer of the branch of “Hechalutz” (the pioneer). He was murdered by the Nazis in Czechoslavakia. He was a doctor there in a Jewish hospital. May the Lord avenge his blood.

« Previous Page

Table of Contents

Next Page »

This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.

JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

Stowbtsy, Belarus Yizkor Book Project JewishGen Home Page

Yizkor Book Director, Lance Ackerfeld
This web page created by Lance Ackerfeld