Zelechow, Poland [Pictures on page 386, 387]

« Previous Page

Table of Contents

Next Page »

[Page 386]

Siedzą: moja matka Estera i brat Icze-Szlak. Stoją od prawej: Meir Szlak i jego brat Motel
(zginęli w Związku Radzieckim) siostrzyczka Humele, wraz z innymi zamordowana w Treblince
[Sitting: my mother Estera and brother Icze-Szlak. Standing: Meir Szlak and his brother Motel
(both died in the Soviet Union), little sister Humele murdered with the others in Treblinka]

Return to List

Chana Szyferman , żona Estera, Judel Szyferman, Chaim Szyferman.
Estera córka Herszla Winograda urodziła się w Żelechowie. Pozostali w Łaskarzewie
[Chana Szyferman, wife Estera, Judel Szyferman, Chaim Szyferman.
Estera daughter of Herszel Winograd was born in Żelechów. All the others in Łaskarzew]

Return to List

[Page 387]

Dziewczęta zamordowane przez niemieckich morderców. Między nimi Gienia córka
Rozensztoka i jej siostrzenica Elke. W środku Szmulik Sztajnhendler -mieszka w Montrealu
[Girls that were murdered by the Germans. Among them: Gienia, daughter of Rozensztok
her cousin Elke. Szmulik Sztajnhendler in the middle. He lives in Montreal]

Return to List

Welwel Szpringer z żoną zamordowani przez Niemców
[Welwel Szpringer and his wife. Murdered by the Germans]

Return to List

Bela Sztajnhendler córka Szmula Chaima. Zamordowana przez polskich morderców
[Bela Sztajnhendler daughter of Szmul Chaim. Killed by the Polish murderers]

« Previous Page

Table of Contents

Next Page »

This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.

JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

Zelechow, Poland Yizkor Book Project JewishGen Home Page

Yizkor Book Director, Lance Ackerfeld
This web page created by Lance Ackerfeld