« Previous Page Table of Contents Next Page »

[Page 177]


Córka Wajsenberga z koleżanką przy grobie ojca
[Wajenberg's daughter with her friend at her father's grave]

Return to List

 

[Page 179]


J. M Wajsenberg i Jechiel Lerer w kręgu pisarzy i przyjaciół.

W dolnym rzędzie z prawej Jechiel Lerer, Felek Rubinlicht rzeźbiarz (zginął w gettcie warszawskim)
2 rząd: Fridman-publikował dramaty w czasopiśmie Wajsenberga “Unsere Hofnung” (zginął), M.B.Sztejn (Borensztejn).
Pisarz (mieszka w Izraelu) J. M. Wajsenberg, Szlojme Karenblum.
Autor powieści w jidysz (zginął w gettcie warszawskim), Nachum Ejbeszyc-tłumacz twórczości Nietzego, wspołpracownik “Unsere Hofnung”.
3 rząd: Sarale Birenboim - publikowała poezje w “Unsere Hofnung” (mieszka w Argentynie), młody pisarz Grice nieznany z nazwiska,
Czechnicki-przyjaciel Wajsenberga, Balcze druga żona Wajsenberga, Heniek Erlich-kolega Wajsenberga. Zdjęcie robione w Warszawie w 1928 roku.

[J. M. Wajsenberg and Jechiel Lerer with writers and friends.
In the first row from right: Jechiel Lerer, Felek Rubinlicht-a sculptoror (killed during the Warsaw Ghetto Uprising.
In the second row: Fridman published his dramas in Wajsenberg' “Unsere Hofnung” (killed) M.B.Sztejn (Borensztejn), a writer (lives in Israel) J.M.Wajsenberg, Szlojme Karenblum,
a Yiddish novelist (died in the Warsaw ghetto), Nachum Ejbeszyc-translator of Nietzego's works, wspołpracownik “Unsere Hofnung”.
Third row: Sorele Birenboim - published her poems in “Unsere Hofnung” (Lives in Argentina), young writer Grice (surname unknown),
Czechnicki-friend of Wajsenberg, Balcze second wife of Wajsenberg, Heniek Erlich-friend of Wajsenberg. Picture was taken in Warsaw in 1928.]

Return to List

 

Nagrobek Wajsenberga na żydowskim cmentarzu w Warszawie.
W wyzwolonej PRL postawiono na koszt państwa pomnik ku czci żydowskiego klasyka

[A head stone at Wajsenberg's grave. During the independent Peoples' Republic of
Poland a new grave stone was dedicated to the memory of the Jewish classic]

 

« Previous Page Table of Contents Next Page »


This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.


JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

  Zelechow, Poland     Yizkor Book Project     JewishGen Home Page


Yizkor Book Director, Lance Ackerfeld
This web page created by Lance Ackerfeld

Copyright © 1999-2024 by JewishGen, Inc.
Updated 5 Apr 2010 by LA