[Page 321]

My Dear Wife Sima Rayzl Shmukler Died in America 26 Elul 5726, 11 September 1966   In sorrow: Chaim Shmukler, America

[Page 322]

Our dear parents: R. Chaim (beloved cantor of Kamenetz) and Gitl Yoffe, z.l. Brother Moshe Yoffe with his wife and children: Shmeril, Chaim and Shlomo Sister Trayna Dolinski, children Malka and Chaya Sister Rayzl Dolinski, husband Moshe and son Chaim All perished at the hands of the Nazi-murderers Terry Trayna Ever—born 15.2.1956 Died in New York 7.3.1961, a granddaughter of Aharon Meir and Leah'ke Yoffe   In sorrow: Aharon Meir and Leah'ke Yoffe and family (New York)

[Page 323]

As an Everlasting Remembrance   Our mother Toibe Ashkenazi Sister Bracha, her husband Avrohom Kanolik and their children Gitel'e and Yitzchok'l Brother Yaakov Ashkenazi together with his wife And our grandfather Yeshaya Ashkenazi All perished at the hands of the Nazi-murderers   In sorrow: Daughter Sarah Ashkenazi and her husband Velvl Kustin, Son Shlomo Ashkenazi and family in America, Daughter Bella Ashkenazi-Faygenblum and family in Israel

[Page 324]

Bella Faygenblum née Ashkenazi z.l. A noble and beautiful woman, tender and graceful. She was bound to her family, and she devoted her best years to bringing up her daughter. She never complained about her fate and her difficult life. At the twilight of her life she found encouragement and joy in her two granddaughters, who were strongly bound to her. She died before her time, at the tender age of 52. She left behind a daughter, a son-in-law and two granddaughters, as well as a brother and sister in the United States, stunned by the tragedy and refusing to be comforted. May her memory be a blessing!   Her daughter, in mourning, Rachel Golan (Faygenblum) Israel

[Page 325]

In Eternal Remembrance   Yisroel Pomerantz His wife Fayge-Chaya and her mother And their children, h.y.d. Perished at the hands of the Nazi murderers   In sorrow: Mindl Kagan, Dovid Shudroff America

[Page 326]

In memory of our sister Perl Goldstein And her husband Yosef, and their children All perished at the hand of the Nazi murderers

[Page 327]

As an Everlasting Remembrance   Our father R. Anshel Sheinfeld Active in the community, charitable, Sabbath observant and gabbai in the synagogue, died 23 Sivan 1943 in New York. Our brother Tzvi Arye (Hersh Layb) Sheinfeld Died 1963 in New York   In sorrow: Sheinfeld children and grandchildren

My dear parents Chaim and Frayde Sheinfeld Sisters Bashe and Perel'e h.y.d. All perished together with all the Kamenetz Jews at the hands of the Nazi murderers   In sorrow: Son, Yitzchok Sheinfeld and family New York

[Page 328]

As an Eternal Remembrance!   Our family Morgenstern-Pochalski[24] Perished at the hands of the Nazi murderers   In sorrow: Dobbe and Chaika[25] Brooklyn, New York

[Page 329]

To the Memory of   Our dear mother: Rabbanit[26] Gitl, wife of Rabbi Moshe-Yitzhak Rabinowitz of Kamenetz, who died at a ripe old age in Israel, 8 Adar 1941, in Tel Aviv. Our brother and uncle: R. Arye-Layb son of Rabbi Moshe-Yitzhak Rabinowitz (born in the year 5633[27]) and his wife Rayze, who perished in the Brisk Ghetto in the year 5702[28] h.y.d. Our brother and uncle: Shaul son of Rabbi Moshe-Yitzhak Rabinowitz, died at a ripe old age in Tel Aviv in the year 5720[29]. Our brother and father: R. Naphtali Hertz son of Rabbi Moshe-Yitzhak Rabinowitz, died at the age of 27 on 13 Kislev 5688[30]. Buried in the Trumpeldor Street Cemetery in Tel Aviv.   Pinchas Rabi (Rabinowitz) Yona Eisenstein (Rabinowitz) Moshe Rabinowitz And their families

[Page 330]

The American Yizkor Committee Strongly expresses its sorrow for the loss of our esteemed fellow-townsman and coworker on the Yizkor Book Mrs. Itke (Ida) Lipchik a.h. (died 28 Nisan 5729, 20 March 1969) She was the wife of our esteemed Committee Member Sholom Lipchik And a mother of 2 sons. We will hold her memory dear   Avrohom Shudroff, president Sarah Hurwitz, corresponding secretary

  Kamenets, Belarus     Yizkor Book Project     JewishGen Home Page

Copyright © 1999-2024 by JewishGen, Inc.
Updated 3 Jan 2022 by LA