|
[Page 446]
MOISHE SHWARTZBERG |
A memorial for the holy martyrs Father, MOISHE SHWARTZBERG. Mother, ESTHER-LEAH; brother, ZELIG. Put to death at Auschwitz. With sorrow and broken hearts we will always remember them. Signed: GITL SHWARTZBERG (BOON), Detroit; DVORAH SCHWARTZBERG, New York |
|
bottom squares r to l:
We mourn the following: our parents, LEIB and TOVA SHLESINGER; our brothers and sisters and their families - BELLA and her husband PERETZ AIDLITZ and their children SHMUEL MOISHE, HINDA-LEAH and FISHL; CHAIM and SARA-FAIGE and their son YOSL-DOVID; ROSA, her husband and children; SHLOMO ZALMAN and his wife ROKHL; YISROEL SHLESINGER. Signed: NAKHMAN-YEHUDA and MISHA SHLESINGER, Israel |
In memory of our dear ones: Father, DOVID-YOSEF GONSKA; mother, ESTHER-ROKHL (SAFIRSTEIN), our brother, AARON GONSKA; sister-in-law, MANYA GONSKA (YUSLOVSKI), their children, TZASHE and MOISHE. Signed: AVRAHAM-YEHUDA GOLD (GONSKA), U.S.A. HANA FINK (GONSKA), Ber-Sheva, Israel RIVA LESHED (GONSKA), Kibbutz Kfar Massarik |
|
[Page 447]
YENKL & TEMEH BURSHTEIN |
With deep sorrow we remember our dear ones: Father, YENKL BURSHTEIN, died 1926 ; brother, PESAKH, died 1946 in Detroit; brother MOISHE, died 1958; and our mother, TEMEH, who perished in the lagers of the German murderers. Signed: UREKE BURSHTEIN (KESLER), Detroit; KHAYA BURSHTEIN, Israel |
|
Memorial below
Father, FAIVISH SHRAGA SHFAT, died 1927; mother, GITL; sister, HANA-SOREH, a widow; ALEXANDER ZISHE WEINGART, died 1931. We remember all those of our family from Ciechanow who never got to Israel but were murdered by the German killers and whose grave site is unknown. The children: YEHOSHUA, ESTHER-MALKA, LIBA and MANYA; sister RIVKA and husband LIBL WEINGROD and their children, SHMUEL and FEIVL; brother, SHIMON and his wife NEKHA and their children; my brother, YISROEL and my sister RELEH; my wife's family - her parents, YOSEF and FRIEDA SARBINGUREH; the brother, SIMKHA BINAM and his wife, HENCHEH, who perished in the Shoah; my sister TZVIYAH, who died in Israel; my brother MOISHE; my sisters, MIRIAM, SHINCHEH; my brother YANKELEH. Signed ALTER and ELKEH SHFAT, Israel |
|
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
Ciechanow, Poland Yizkor Book Project JewishGen Home Page
Copyright © 1999-2024 by JewishGen, Inc.
Updated 2 July 2003 by LA