Project: FHL Microfilm Digitizing and translation Jewish VR, Berezna marriages 1875, 1877
Project Information| Coordinator: | N/A | | Status: | Not Yet Started | | Description: | Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia: 1869-1882 -- Registers of Jewish births, marriages, and deaths. Microfilms 2091572 (items 1,3) and 2161325 (item 13)
Microfilm 2091572
- item 1- Volume 679-10/1245 (cont.) Marriages 1875 (p. 608-620)
- item 3 -Volume 679-10/1247 Marriages 1877 (p. 61-80)
Microfilm 2161325 (scanned)
The FHL catalog entry for the microfilms is:
Registers of Jewish births, marriages, and deaths for Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia; later Berezna, Mena, Chernihiv, Ukraine. Text in Russian and Hebrew.
Translation is pending. | | Web address of the Project: | N/A | | Geographic Area(s): | Berezna (Town) |
Related Collections| Collection | Geographic Area | Type | Location | View | | Vital Records Images-Jewish Births, Marriages, Deaths and Divorces in Chernigov | Chernigov (Province) | Vital Records: Mixed (B, M, D, D) | FHL |  |
Tasks| Task | Coordinator | Status | Comment | | Digitize microfilm | Harvey Kabaker | Finished | Scan microfilms from Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia: 1869-1882 -- Registers of Jewish births, marriages, and deaths. Microfilms 2091572 (items 1,3) and 2161325 (item 13)
Microfilm 2091572
- item 1- Volume 679-10/1245 (cont.) Marriages 1875 (p. 608-620)
- item 3 -Volume 679-10/1247 Marriages 1877 (p. 61-80)
Microfilm 2161325 (scanned)
The FHL catalog entry for the microfilms is:
Registers of Jewish births, marriages, and deaths for Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia; later Berezna, Mena, Chernihiv, Ukraine. Text in Russian and Hebrew.
Translation is pending. Ukraine SIG's Coordinator has the image files.
| | Translation from Cyrillic | Not assigned | Not Yet Started | Translate from Cyrillic films from Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia: 1869-1882 -- Registers of Jewish births, marriages, and deaths. Microfilms 2091572 (items 1,3) and 2161325 (item 13)
Microfilm 2091572
- item 1- Volume 679-10/1245 (cont.) Marriages 1875 (p. 608-620)
- item 3 -Volume 679-10/1247 Marriages 1877 (p. 61-80)
Microfilm 2161325 (scanned)
The FHL catalog entry for the microfilms is:
Registers of Jewish births, marriages, and deaths for Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia; later Berezna, Mena, Chernihiv, Ukraine. Text in Russian and Hebrew.
| | Translation from Hebrew | To be defined | In progress | Translate from Hebrew films from Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia: 1869-1882 -- Registers of Jewish births, marriages, and deaths. Microfilms 2091572 (items 1,3) and 2161325 (item 13)
Microfilm 2091572
- item 1- Volume 679-10/1245 (cont.) Marriages 1875 (p. 608-620)
- item 3 -Volume 679-10/1247 Marriages 1877 (p. 61-80)
Microfilm 2161325 (scanned)
The FHL catalog entry for the microfilms is:
Registers of Jewish births, marriages, and deaths for Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia; later Berezna, Mena, Chernihiv, Ukraine. Text in Russian and Hebrew.
Translation is pending. Ukraine SIG's Coordinator has the image files.
| | Dataset, Proofread & format data or document | To be defined | In progress | Proofread and format films from Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia: 1869-1882 -- Registers of Jewish births, marriages, and deaths. Microfilms 2091572 (items 1,3) and 2161325 (item 13)
Microfilm 2091572
- item 1- Volume 679-10/1245 (cont.) Marriages 1875 (p. 608-620)
- item 3 -Volume 679-10/1247 Marriages 1877 (p. 61-80)
Microfilm 2161325 (scanned)
The FHL catalog entry for the microfilms is:
Registers of Jewish births, marriages, and deaths for Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia; later Berezna, Mena, Chernihiv, Ukraine. Text in Russian and Hebrew.
Translation is pending. Ukraine SIG's Coordinator has the image files.
| | Dataset, Submit database to JG | To be defined | In progress | Submit to JewishGen films from Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia: 1869-1882 -- Registers of Jewish births, marriages, and deaths. Microfilms 2091572 (items 1,3) and 2161325 (item 13)
Microfilm 2091572
- item 1- Volume 679-10/1245 (cont.) Marriages 1875 (p. 608-620)
- item 3 -Volume 679-10/1247 Marriages 1877 (p. 61-80)
Microfilm 2161325 (scanned)
The FHL catalog entry for the microfilms is:
Registers of Jewish births, marriages, and deaths for Berezna (aka Bereznoe), Chernigov, Chernigov, Russia; later Berezna, Mena, Chernihiv, Ukraine. Text in Russian and Hebrew.
Translation is pending. Ukraine SIG's Coordinator has the image files.
|
|
|
