Project: Information on and descriptions of the pogroms in multiple shtetls
Project Information| Coordinator: | N/A | | Status: | Not Yet Started | | Description: | 1) Information on and descriptions of the pogroms in the shtetl of Pechera, with lists of the wounded, killed and orphaned. 2) Lists of those killed in the shtetls: Babchintsy, Balta, Bar, Kurilovtsy Murovannoe, Verbka Voloskaya, Mogilev-Podolskiy, Mjastkovka,Fel'shtin. Verses/poems by Moshe Karton (22 years old), who died in the Pechera pogrom: (Yiddish transliterated in Russian script as 'Fun main lider-bukh Ukraine', Russian, Yiddish, Ukrainian, 1919-1921, CAHJP HM2/9959.3.
Evobshchestkom, Kiev (Pogrom Victims' Aid Committee) another line in Hebrew/Yiddish script
GAKO, Kiev, Fond 3050, Inv. 1, File 240 | | Web address of the Project: | N/A | | Geographic Area(s): | Balta (Town), Bar (Town), Felshtin (Town), Mogilev (Town), Murovanye Kurilovtsy (Town), Myastkovka (Town), Pechara (Town) |
Related Collections| Collection | Geographic Area | Type | Location | View | | CAHJP Archival Acquisitions | General | Archives, Catalog of holdings | Ukraine SIG researcher listed in Description |  |
Tasks| Task | Coordinator | Status | Comment | | Acquire Documents | Not assigned | Finished | Acquire:
1) Information on and descriptions of the pogroms in the shtetl of Pechera, with lists of the wounded, killed and orphaned. 2) Lists of those killed in the shtetls: Babchintsy, Balta, Bar, Kurilovtsy Murovannoe, Verbka Voloskaya, Mogilev-Podolskiy, Mjastkovka,Fel'shtin. Verses/poems by Moshe Karton (22 years old), who died in the Pechera pogrom: (Yiddish transliterated in Russian script as 'Fun main lider-bukh Ukraine', Russian, Yiddish, Ukrainian, 1919-1921, CAHJP HM2/9959.3.
Evobshchestkom, Kiev (Pogrom Victims' Aid Committee) another line in Hebrew/Yiddish script
GAKO, Kiev, Fond 3050, Inv. 1, File 240 | | Translation | Linda Scatton | Not Yet Started | Translate:
1) Information on and descriptions of the pogroms in the shtetl of Pechera, with lists of the wounded, killed and orphaned. 2) Lists of those killed in the shtetls: Babchintsy, Balta, Bar, Kurilovtsy Murovannoe, Verbka Voloskaya, Mogilev-Podolskiy, Mjastkovka,Fel'shtin. Verses/poems by Moshe Karton (22 years old), who died in the Pechera pogrom: (Yiddish transliterated in Russian script as 'Fun main lider-bukh Ukraine', Russian, Yiddish, Ukrainian, 1919-1921, CAHJP HM2/9959.3.
Evobshchestkom, Kiev (Pogrom Victims' Aid Committee) another line in Hebrew/Yiddish script
GAKO, Kiev, Fond 3050, Inv. 1, File 240 | | Dataset, Proofread & format data or document | Not assigned | Not Yet Started | Proofread:
1) Information on and descriptions of the pogroms in the shtetl of Pechera, with lists of the wounded, killed and orphaned. 2) Lists of those killed in the shtetls: Babchintsy, Balta, Bar, Kurilovtsy Murovannoe, Verbka Voloskaya, Mogilev-Podolskiy, Mjastkovka,Fel'shtin. Verses/poems by Moshe Karton (22 years old), who died in the Pechera pogrom: (Yiddish transliterated in Russian script as 'Fun main lider-bukh Ukraine', Russian, Yiddish, Ukrainian, 1919-1921, CAHJP HM2/9959.3.
Evobshchestkom, Kiev (Pogrom Victims' Aid Committee) another line in Hebrew/Yiddish script
GAKO, Kiev, Fond 3050, Inv. 1, File 240 | | Dataset, Submit database to JG | Not assigned | Not Yet Started | Submit to JewishGen:
1) Information on and descriptions of the pogroms in the shtetl of Pechera, with lists of the wounded, killed and orphaned. 2) Lists of those killed in the shtetls: Babchintsy, Balta, Bar, Kurilovtsy Murovannoe, Verbka Voloskaya, Mogilev-Podolskiy, Mjastkovka,Fel'shtin. Verses/poems by Moshe Karton (22 years old), who died in the Pechera pogrom: (Yiddish transliterated in Russian script as 'Fun main lider-bukh Ukraine', Russian, Yiddish, Ukrainian, 1919-1921, CAHJP HM2/9959.3.
Evobshchestkom, Kiev (Pogrom Victims' Aid Committee) another line in Hebrew/Yiddish script
GAKO, Kiev, Fond 3050, Inv. 1, File 240 |
|
|
