Odessa

Kherson Province

 

 

ODESSA IMMIGRANTS
THRU ELLIS ISLAND

Immigrants Surname Starting with the Letter B:
The First 100 Names

Read, Interpreted, and Indexed by Barbara Stephenson

The Third Party List Project ® by Deborah G. Glassman, © 2005

Barbara Stephenson has taken on the largest single Third Party List Project for a town so far. There are over 25,000 primary emigrants claiming a last residence of Odessa who entered the United States between 1892 and 1924 at Ellis Island station of New York City. These public documents of the United States government are posted at ellisisland.org, which has them even more accessible by utilizing an index created by hard-working volunteers of the Family History Library of the Church of Jesus Christ Latter Day Saints.

These hand-written manifests were created by officials of the various steamship companies, and filed with the immigration authorities or the custom authorities in the United States, following the requirements laid down by US law in different years.

But for serious researchers, these indexes are clues to use when searching for immigrants from particular cities and towns. Surnames and first names have often been greatly skewed in the reading and a re-reading by someone familiar with names typical of that particular group can be a great help. Mis-reading the handwriting by swapping of the initial letters L and S; J and F and T; M and W and N; I and T are all common. This means that someone less familiar with Jewish names indexes them as Fudel and Fankel instead of Judel and Jankel; or Lore and Seizer instead of Sore and Leizer; Nelwel instead of Welwel, Teige and Tzhok instead of Feige and Izhok, et al. Barbara went through the names diligently. When a letter was difficult, she looked at other nearby entries for a comparable letter.

If a name was very difficult and we could offer nothing better than that given by the original indexers, we went with their reading. If you find a name in this list which you think is wrong, please let Barbara know.

There are two tables on this page. The first lists every name on each manifest that appears to be associated with the Primary Emigrant.  Each Primary Emigrant has had the spelling of their name evaluated for inclusion. The second is an extract of alphabetized names of the Third Parties. There are 100 people in the first Immigrants' list including many parties made of sizable family groups. So it is significant that the Third Parties, exclusive of other members of their Traveling Party with the same name, numbers almost that again (81).

 

SURNAME, Name	Date of Ship Arrival	Old Country Parties –Name; relationship; location	Destination Parties Name; relationship; location	Traveling Party w relationships
BORUSE indexed as B…SC, Borris	Feb 18, 1909	Ruchal BORUSE; wife;	-	-
BABAD, Sora	Apr 17, 1914	BABAD, Branis; mother; Odessa	Louis BABAD; brother; NYC	-
BABELER, Schleime	Dec 23, 1906	-	Josef STEIN; cousin; NY	-
BABELL , Sruel	Aug 10, 1907	“no image available”	“no image available”	“no image available”
BABINOWITZ, Chaim	Sep 27, 1903	-	Isidor HURWITZ; cousin; NY	-
BABIT, Rachel	Apr 24, 1914	Sura BABIT daughter to Rachel; sister to Rede; Odessa	Lejb BABIT; husband + fthr; Newark, NJ; c/o HANDELMAN	Rachel BABIT; ch Rede BABIT; Odessa
BABIT , Rede	Apr 24, 1914	Sura BABIT daughter to Rachel; sister to Rede; Odessa	Lejb BABIT; husband + father; Newark, NJ; c/o HANDELMAN	Rachel BABIT; ch Rede BABIT; Odessa
BABKA, Wolf	Mar 21, 1906	-	M. SINGER; cousin; NY	Wolf BABKA and wife Ita; Odessa
BABKA, Ita	Mar 21, 1906	-	M. SINGER; cousin; NY	Wolf BABKA and wife Ita; Odessa
BABOVIK, Movsche	Nov 27, 1903	-	Samuel ATKINS; brother-in-law; Brooklyn, NY	-
BABOWIK, David	Feb 06, 1906	-	Moschek BABOWIK; husb o Ester; Phila, PA	Esther BABOWIK and ch: Libe, Sore, David; Odessa
BABOWIK,Ester	Feb 06, 1906	-	Moschek BABOWIK; husb o Ester; Phila, PA	Esther BABOWIK and ch: Libe, Sore, David; Odessa
BABOWIK, Libe	Feb 06, 1906	-	Moschek BABOWIK; husb o Ester; Phila, PA	Esther BABOWIK and ch: Libe, Sore, David; Odessa
BABOWIK, Sore	Feb 06, 1906	-	Moschek BABOWIK; husb o Ester; Phila, PA	Esther BABOWIK and ch: Libe, Sore, David; Odessa
BACHBISH, Gersch	May 6, 1906	-	S. CASTLE; uncle; NY	-
Bachciley , Jankel	Oct 30, 1908	Ischie WOLONIK; father of Sonie; Odessa	Peisach BACHCILEY; father; NY	Sonie BACHCILEY and ch Jankel;
BACHCILEY, Sonie	Oct 30, 1908	Ischie WOLONIK; father of Sonie; Odessa	Peisach BACHCILEY; husband; NY	Sonie BACHCILEY and ch Jankel;
BACHCEILE, Jankel	Jul 01, 1914	Golde BACHCEILE; wife; Odessa	B. BACHCEILE; brother; NY	-
BACHMANN, Josif	Oct 04, 1904	-	Esther WIENER; aunt; NY	-
BACHMUTSKY, Brane	Nov 13, 1904	-	M. KATOKOFSKY; son-in-law of David BACHMUTSKY; Brooklyn NY; Isaac DUBINSKY; uncle of Isreal BACHMUTSKY; Brooklyn, NY	David BACHMUTSKY and wife Chawe Rochel and ch Leah, Feiga, Etel, Moses, and Brane; also with Isreal BACHMUTSKY; see also Chune BACHMUTSKY
BACHMUTSKY, Chane Rochel	Nov 13, 1904	-	M. KATOKOFSKY; son-in-law of David BACHMUTSKY; Brooklyn NY; Isaac DUBINSKY; uncle of Isreal BACHMUTSKY; Brooklyn, NY	David BACHMUTSKY and wife Chawe Rochel and ch Leah, Feiga, Etel, Moses, and Brane; also with Isreal BACHMUTSKY; see also Chune BACHMUTSKY
BACHMUTSKY, David	Nov 13, 1904	-	M. KATOKOFSKY; son-in-law of David BACHMUTSKY; Brooklyn NY; Isaac DUBINSKY; uncle of Isreal BACHMUTSKY; Brooklyn, NY	David BACHMUTSKY and wife Chawe Rochel and ch Leah, Feiga, Etel, Moses, and Brane; also with Isreal BACHMUTSKY; see also Chune BACHMUTSKY
BACHMUTSKY, Etel	Nov 13, 1904	-	M. KATOKOFSKY; son-in-law of David BACHMUTSKY; Brooklyn NY; Isaac DUBINSKY; uncle of Isreal BACHMUTSKY; Brooklyn, NY	David BACHMUTSKY and wife Chawe Rochel and ch Leah, Feiga, Etel, Moses, and Brane; also with Isreal BACHMUTSKY; see also Chune BACHMUTSKY
BACHMUTSKY, Israel	Nov 13, 1904	-	M. KATOKOFSKY; son-in-law of David BACHMUTSKY; Brooklyn NY; Isaac DUBINSKY; uncle of Isreal BACHMUTSKY; Brooklyn, NY	David BACHMUTSKY and wife Chawe Rochel and ch Leah, Feiga, Etel, Moses, and Brane; also with Isreal BACHMUTSKY; see also Chune BACHMUTSKY
BACHMUTSKY, Leah	Nov 13, 1904	-	M. KATOKOFSKY; son-in-law of David BACHMUTSKY; Brooklyn NY; Isaac DUBINSKY; uncle of Isreal BACHMUTSKY; Brooklyn, NY	David BACHMUTSKY and wife Chawe Rochel and ch Leah, Feiga, Etel, Moses, and Brane; also with Isreal BACHMUTSKY; see also Chune BACHMUTSKY
BACHMUTSKY, Feige (indexed as Leige)	Nov 13, 1904	-	M. KATOKOFSKY; son-in-law of David BACHMUTSKY; Brooklyn NY; Isaac DUBINSKY; uncle of Isreal BACHMUTSKY; Brooklyn, NY	David BACHMUTSKY and wife Chawe Rochel and ch Leah, Feiga, Etel, Moses, and Brane; also with Isreal BACHMUTSKY; see also Chune BACHMUTSKY
BACHMUTSKY, Moses	Nov 13, 1904	-	M. KATOKOFSKY; son-in-law of David BACHMUTSKY; Brooklyn NY; Isaac DUBINSKY; uncle of Isreal BACHMUTSKY; Brooklyn, NY	David BACHMUTSKY and wife Chawe Rochel and ch Leah, Feiga, Etel, Moses, and Brane; also with Isreal BACHMUTSKY; see also Chune BACHMUTSKY
BACHMUTSKY, Chune (indexed as Chime)	Nov 13, 1904	-	Isaac DUBINSKY; uncle; Brooklyn NY	See Isreal BACHMUTSKY, same ship to same party; see family of David and Chawe Rochel BACHMUTSKY, same ship
BACHTIST, Beile	Aug 05, 1907	Lieb SILBER; Odessa	Herman BACHTIST; husband + fthr; c/o PERLMAN; NY	Beile BACHTIST and ch Dora, Roile; Odessa
BACHTIST, Dora	Aug 05, 1907	Lieb SILBER; Odessa	Herman BACHTIST; husband + fthr; c/o PERLMAN; NY	Beile BACHTIST and ch Dora, Roile; Odessa
BACHTIST, Roile (indexed as Reile)	Aug 05, 1907	Lieb SILBER; Odessa	Herman BACHTIST; husband + fthr; c/o PERLMAN; NY	Beile BACHTIST and ch Dora, Roile; Odessa
BACHZILEJ, Meer	Apr 11, 1913	Chane BACHZILEJ; wife; Odessa	P. BOOKMANN; son; NY	-
BACKAL, Rosa	Dec 22, 1911	Simon SCHUNDELER; father to Rosa, grandfather to Sophia; Odessa	Sephrim BACKAL; husband to Rosa, father to Sophia; NY	Rosa BACKAL and ch Sophia BACKAL; Odessa
BACKAL, Sophia	Dec 22, 1911	Simon SCHUNDELER; father to Rosa, grandfather to Sophia; Odessa	Sephrim BACKAL; husband to Rosa, father to Sophia; NY	Rosa BACKAL and ch Sophia BACKAL; mother;
BACKER, Jakob	Oct 12, 1906	-	M. GOLDSTEIN; cousin; Chicago, IL	-
BACKER, Riven	Sep 18, 1904	-	BLACKMAN and NEUMARK; uncles of Riven BACKER; NY	Riven and Sureh BACKER, husband and wife;
BACKER, Sureh	Sep 18, 1904	-	BLACKMAN and NEUMARK; uncles of Riven BACKER; NY	Riven and Sureh BACKER, husband and wife;
BADCHEN, Abram	Apr 23, 1904	-	Samuel BADCHEN; brother of Abram; NY	Abram BADCHEN and son Isaak BADCHEN
BADCHEN, Isaak	Apr 23, 1904	-	Samuel BADCHEN; brother of Abram; NY	Abram BADCHEN and son Isaak BADCHEN
BADCHEN? indexed as BADELIEN, Benjamin	Mislink	Incorrect link	Incorrect link	Incorrect link
BADER, Rochel	May 22, 1906	-	S. BADER; husband of Rachel and father of Awram, Czarne, Nochem, Nackne, Mendel; c/o F. MOTELMANN; NY	Rochel BADER mother o Awram, Czarne, Nochem, Nackne, Mendel; Odessa
BADER, Awram	May 22, 1906	-	S. BADER; husband of Rachel and father of Awram, Czarne, Nochem, Nackne, Mendel; c/o F. MOTELMANN; NY	Rochel BADER mother o Awram, Czarne, Nochem, Nackne, Mendel; Odessa
BADER, Czarne	May 22, 1906	-	S. BADER; husband of Rachel and father of Awram, Czarne, Nochem, Nackne, Mendel; c/o F. MOTELMANN; NY	Rochel BADER mother o Awram, Czarne, Nochem, Nackne, Mendel; Odessa
BADER, Nochem	May 22, 1906	-	S. BADER; husband of Rachel and father of Awram, Czarne, Nochem, Nackne, Mendel; c/o F. MOTELMANN; NY	Rochel BADER mother o Awram, Czarne, Nochem, Nackne, Mendel; Odessa
BADER, Nackne	May 22, 1906	-	S. BADER; husband of Rachel and father of Awram, Czarne, Nochem, Nackne, Mendel; c/o F. MOTELMANN; NY	Rochel BADER mother o Awram, Czarne, Nochem, Nackne, Mendel; Odessa
BADER, Mendel	May 22, 1906	-	S. BADER; husband of Rachel and father of Awram, Czarne, Nochem, Nackne, Mendel; c/o F. MOTELMANN; NY	Rochel BADER mother o Awram, Czarne, Nochem, Nackne, Mendel; Odessa
BADER, Isaak	Mar 05, 1908	Josef BADER; father; Odessa	[ ] WOTELES; brother-in-law; Phila PA	-
BADINER, Eisik	Nov 24, 1906	-	Janos FRIEDMANN; friend; NY	-
BADYNER, Nesia indexed as Vesia	Oct 29, 1913	[ ] BADYNER ; father; Odessa	Oisik Badyner; brother; NYC	-
BAENER, Ziril	Oct 16, 1907	Moishe KLOIS; father; Odessa	Berl BAENER; husband, NY	Ziril BAENER and ch: Abraham and Meyer;
BAENER, Abraham	Oct 16, 1907	Moishe KLOIS; grandfather; Odessa	Berl BAENER; father; NY	Ziril BAENER and ch: Abraham and Meyer;
BAENER, Meyer	Oct 16, 1907	Moishe KLOIS; grandfather; Odessa	Berl BAENER; father; NY	Ziril BAENER and ch: Abraham and Meyer;
BAGAKOUSKA , Itta	Nov 13, 1913	originally said "none" then crossed out and Berl WIGMAN relationship -"member" in Messhiscy Russia	Gedalie BOGAKOWSKI; husband; NYC	-
BOGUSLAVSKY, indexed as BAGOUILAVSKY, Alexandre (indexed as Alexandra)	Aug 02, 1922	“Nobody”	D. BOGUSLAV; brother of Alexandre; brother-in-law of Marie and uncle of Anatol and Eugene ; Brooklyn, NY	Alexandre BOGUSLAVSKY and his wife Marie and ch: Anatol and Eugene; manifested alongside another Odessa family Schmoul and Ita KATZ and their dtr Inda; The BOGUSLAVSKY family was Not On Board
BOGUSLAVSKY, indexed as BAGOUILAVSKY, Marie	Aug 02, 1922	“Nobody”	D. BOGUSLAV; brother of Alexandre; brother-in-law of Marie and uncle of Anatol and Eugene ; Brooklyn, NY	Alexandre BOGUSLAVSKY and his wife Marie and ch: Anatol and Eugene; manifested alongside another Odessa family Schmoul and Ita KATZ and their dtr Inda; The BOGUSLAVSKY family was Not On Board
BOGUSLAVSKY, indexed as BAGOUILAVSKY, Anatol indexed as Anstol	Aug 02, 1922	“Nobody”	D. BOGUSLAV; brother of Alexandre; brother-in-law of Marie and uncle of Anatol and Eugene ; Brooklyn, NY	Alexandre BOGUSLAVSKY and his wife Marie and ch: Anatol and Eugene; manifested alongside another Odessa family Schmoul and Ita KATZ and their dtr Inda; The BOGUSLAVSKY family was Not On Board
BOGUSLAVSKY, indexed as BAGOUILAVSKY, Eugene indexed as Eugena	Aug 02, 1922	“Nobody”	D. BOGUSLAV; brother of Alexandre; brother-in-law of Marie and uncle of Anatol and Eugene ; Brooklyn, NY	Alexandre BOGUSLAVSKY and his wife Marie and ch: Anatol and Eugene; manifested alongside another Odessa family Schmoul and Ita KATZ and their dtr Inda; The BOGUSLAVSKY family was Not On Board
BAGRIER, Chane	Feb 15, 1906	-	Leiser BAGRIER; husband o Chane + father o David, Racke, Fanny	Chane BAGRIER mother o David, Racke, Fanny
BAGRIER , David	Feb 15, 1906	-	Leiser BAGRIER; husband o Chane + father o David, Racke, Fanny	Chane BAGRIER mother o David, Racke, Fanny
BAGRIER, Racke	Feb 15, 1906	-	Leiser BAGRIER; husband o Chane + father o David, Racke, Fanny	Chane BAGRIER mother o David, Racke, Fanny
BAGRIER, Fanny	Feb 15, 1906	-	Leiser BAGRIER; husband o Chane + father o David, Racke, Fanny	BAGRIER Chane mother o David, Racke, Fanny
BAGRIR, Salmen	Jun 22, 1904	-	B. CAST; brother-in-law; Astoria, NY	-
BOGUSLAWSKI indexed as Bagulaswski, Boris	Sep 03, 1907	Wife Fanny BOGUSLAWSKI; Dubno, Wolin Gubernia, Russia	Sch BOGUSLAWSKI brother c/o MASTEROFF; Phila, PA	-
BAGUSIN, Leie	Feb 21, 1907	-	A. BAGUSIN; father; NY	Leie BAGUSIN and ch: Riwe BAGUSIN;
BAGUSIN, Riwe	Feb 21, 1907	-	A. BAGUSIN; husband; NY	Leie BAGUSIN and ch: Riwe BAGUSIN;
BAIBARK, Chaskel	Jun 21, 1904	-	Harry CHILDINGER; cousin to Chaskel BAIBARK and brother-in-law to Mojsche WEISTEIN; NY	Chaskel BAIBARK and Mojsche WEISTEIN; NY
BAIBERG, Kraina indexed as Kroina	Oct 12, 1906	-	[ ] ELAND; husband of Dvoira; father to Possja and Machlja; brother-in-law to Kraina and Mikhael; Boston, MA	Siblings Kroina and Mikael BAIBERG, traveling with Dwoira ELOND and her ch, Possja, Machlja ELOND
BAIBERG, Mihael indexed as Mikael	Oct 12, 1906	-	Siblings Kroina and Mikael BAIBERG, traveling with Dwoira ELOND and her ch, Possja, Machlja ELOND   [ ] ELAND; husband of Dvoira; father to Possja and Machlja; brother-in-law to Kraina and Mikhael; Boston, MA
BAIE, Isac	May 02, 1904	-	H. BLOOMBERG; friend; Boston (Brooklyn address crossed out)	-
BAILBARG , Nechamie	Mar 16, 1906	-	Chaskel BAILBARG; brother; Lynn, Mass	See also Ginda BAjBERG and Chaskel BAIBARK
BAISTOCK , Chaike	Dec 30, 1913	Malke SISTER; sister to Chaike BAISTOCK in Odessa and Josel SISTER in Odessa, father of Leie ARANOW, grandfather to Abraham and Berl Aranow	Samuel ARANOW husband of Leie Aranow and as S. ARANOW listed as fthr to Abraham and Berl ARANOW and cousin to Chaike BAISTOCK; Brooklyn, NY	Leie ARANOW and her ch Abraham and Berl Aronow (indexed as Oronow) and Chaike BAISTOCK; Odessa
BAITOLKSY, Neche	Jul 25, 1907	Neche BAITOLSKY	J. BAITOLSKY; husband o Neche; NY	Neche BAITOLSKY and ch: Broche, Leibe, Jossiph, David; (an Odessa address in Neche's name is given)
BAITOLKSY, Broche	Jul 25, 1907	Neche BAITOLSKY	T. BAITOLSKY; father; NY	Neche BAITOLSKY mother o Broche, Leibe, Jossiph, David; Odessa
BAITOLKSY,Leibe	Jul 25, 1907	Neche BAITOLSKY	T. BAITOLSKY; father; NY	Neche BAITOLSKY and ch: Broche, Leibe, Jossiph, David; (an Odessa address in Neche's name is given)
BAITOLKSY, Jossiph	Jul 25, 1907	Neche BAITOLSKY	T. BAITOLSKY; father; NY	Neche BAITOLSKY and ch: Broche, Leibe, Jossiph, David; (an Odessa address in Neche's name is given)
Baitolsky, David	Jul 25, 1907	Neche BAITOLSKY	T. BAITOLSKY; father; NY	Neche BAITOLSKY and ch: Broche, Leibe, Jossiph, David; (an Odessa address in Neche's name is given)
BAJBERG, Ginda	Jun 15, 1905	-	Chaskel Beiberg; husband; Lynn, Mass	See also Nechamie BAILBARG and Chaskel BAIBARK
BAKAL, Aron indexed as Avon	May 21, 1911	Rosa BAKAL; wife; Odessa	Kalman SILBERSCHER; acquaintance; NYC; discharged to Mr. BADER of NYC (note from compiler - Immigrant Aid?)	-
BAKAL , Aron	May 20, 1911	Note: first page not in Ellis Island data base	Kalman SILBERSCHER; acquaintance;NYC	- See Aron BAKAL indexed as Avon BAKAL shipped next day
BAKALAR , Klara	Aug 03, 1923	Mr . Courareky; friend; Odessa	Samuel BAKALAR; brother; NY	Sisters Klara and Olga BAKALAR; Odessa
BAKALAR , Olga	Aug 03, 1923	Mr . Courareky; friend; Odessa	Samuel BAKALAR; brother; NY	Sisters Klara and Olga BAKALAR; Odessa
BAKALER, Dobe	Aug 17, 1909	"No friend in Russia"	Lurie & Rabinowitz; brother-in-law of Uscher BAKALAR; Brooklyn, NY	Uscher BAKALER and wife Dobe, ch: Ides and Abram
BAKALER, Uscher indexed as Udcher	Aug 17, 1909	"No friend in Russia"	Lurie & Rabinowitz; brother-in-law of Uscher BAKALAR; Brooklyn, NY	Uscher BAKALER and wife Dobe, ch: Ides and Abram
BAKALER, Ides	Aug 17, 1909	"No friend in Russia"	Lurie & Rabinowitz; brother-in-law of Uscher BAKALAR; Brooklyn, NY	Uscher BAKALER and wife Dobe, ch: Ides and Abram
BAKALER, Abram	Aug 17, 1909	"No friend in Russia"	Lurie & Rabinowitz; brother-in-law of Uscher BAKALAR; Brooklyn, NY	Uscher BAKALER and wife Dobe, ch: Ides and Abram
BAKALIAR, Aizek	Sep 22, 1912	Geshil BAKALIAR; father; Constantinople	J. LOPEDITZ; friend; NY	Jacob BAKALIAR and brother Aizek BAKALIAR and sister Gizela BAKALIAR
BAKALIAR, Gizela	Sep 22, 1912	Geshil BAKALIAR; father; Constantinople	Y. LOPEDITZ; friend; NY	Jacob BAKALIAR and brother Aizek BAKALIAR and sister Gizela BAKALIAR
BAKALIAR, Jacob	Sep 22, 1912	Geshil BAKALIAR; father; Constantinople	Y. LOPEDITZ; friend; NY	Jacob BAKALIAR and brother Aizek BAKALIAR and sister Gizela BAKALIAR
BAKALOR , Jsrail	Aug 17, 1909	Feige ROITMAN; Odessa, no relationship given	M. Rabinowitz; brother-in-law; Brooklyn, NY	Jsraeil BAKALOR and his wife Itte BAKALOR;
BAKALOR, Itte	Aug 17, 1909	Feige ROITMAN; Odessa	M. Rabinowitz; brother-in-law; Brooklyn, NY	Jsraeil BAKALOR and his wife Itte BAKALOR
BAKMANN, Chaim	Oct 06, 1903	-	[ ] BAKAMANN, uncle; NY	-
Balaban , Feige	Sep 19, 1907	Abraham BALABAN; Kishinow	M. BALABAN; father; c/o E. KAPITANOW; Beloit, Wisc	Siblings Feige, Hersch, Lea, and Mendel BALABAN;
Balaban, Hersch	Sep 19, 1907	Abraham BALABAN; Kishinow	M. BALABAN; father; c/o E. KAPITANOW; Beloit, Wisc	Siblings Feige, Hersch, Lea, and Mendel BALABAN;
Balaban, Lea	Sep 19, 1907	Abraham BALABAN; Kishinow	M. BALABAN; father; c/o E. KAPITANOW; Beloit, Wisc	Siblings Feige, Hersch, Lea, and Mendel BALABAN;
BALABAN, Mendel	Sep 19, 1907	Abraham BALABAN; Kishinow	M. BALABAN; father; c/o E. KAPITANOW; Beloit, Wisc	Siblings Feige, Hersch, Lea, and Mendel BALABAN;
Leie BALAHLESKY mother of Itze and Pole; Odessa Mar 28, 1906	Mar 28, 1906	-	B. BALAHLESKY; father; Chicago, Illinois	Leie BALAHLESKY and ch:Itze and Pole; Odessa
BALAHLESKY, Itze	Mar 28, 1906	-	B. BALAHLESKY; father; Chicago, Illinois	Leie BALAHLESKY and ch:Itze and Pole; Odessa
BALAHLESKY, Pole	Mar 28, 1906	-	B. BALAHLESKY; father; Chicago, Illinois	Leie BALAHLESKY and ch: Itze and Pole; Odessa
BALAKEJEWSKIJA, Chane	Sep 10, 1907	Jenkil Balakejewskija; father; Odessa	Elena HERROG; aunt of Chane at same address as Ethel Herrog aunt of co-traveler Olga FALK ; NY	Chane BALAKEJEWSKIJA of Odessa is traveling with two other girls close to her age from Odessa Olga FALK and Liebe MORCOWITZ; see relationship of destination parties of Olga FALK and Chane BALAKEJEWSKIJA

THIRD PARTIES NAMED IN THE RECORDS ABOVE,
Sorted Alphabetically by Third Party Surname

Old Country and Destination Parties; Trav Party with Different Surnames

ARANOW, Samuel, Brooklyn NY; husband of Leie Aranow and as S. Aranow listed as father to Abraham and Berl ARANOW and cousin to Chaike BAISTOCK

ATKINS, Samuel, Brooklyn, brother-in-law, to Movsche BABOVIK

BABAD, Branis; Odessa mother to Sora BABAD

BABAD, Louis NYC brother to Sora BABAD

BABELL , Sruel – No Manifest Image was available

BABIT, Lejb, Newark NJ husb and fthr to Rachel BABIT and Rede BABIT

BABIT,Sura, Odessa daughter to Rachel BABIT and sister to Rede BABIT

BABOWIK, Moschek, Phila, husb and fthr to Esther BABOWIK and ch: Libe, Sore, David

BACHCEILE, B., brother NYC to Jankel Bachceile

BACHCILEY, Peisach, NY, fthr and husb to Sonie BACHCILEY and ch Jankel

BACHEILE, Golde, wife Odessa to Jankel Bachceile

BACHTIST, Herman, NY, husb and fthr to Beila BACHTIST and ch

BACHZILEJ, Chane, Odessa , wife, to Meer BACHZILEJ)

BACKAL, Sephrim? NY, husband and fthr (to Rosa BACKAL and ch Sophia

BADCHEN, Samuel, NY, brother to Abram BADCHEN >

BADCHEN? indexed as BADELIEN, Benjamin

BADER, Josef, Odessa, father to Isaak BADER

BADER, Mr, of NYC party to whom Aron BAKAL discharged

BADYNER [first name illeg], Odessa father to Nesia BADYNER

BADYNER Oisik Badyner; NYC brother to Nesia BADYNER

BAENER, Berl, NY husb and fthr to Ziril BAENER and ch: Abraham and Meyer;

BAGRIER, Leiser, husb and fthr to Chane BAGRIER and ch David Racke and Fanny

BAGUSIN, A. NY husb and fthr to Leie and ch Riwe BAGUSIN

BAILBARG, Chaskel - See also Ginda BAjBERG and Chaskel BAIBARK

BAILBARG, Chaskel, Lynn Mass brother to BAILBARG , Nechamie

BAITOLSKY, J. husb and fthr of Neche BAITOLSKY and ch: Broche, Leibe, Jossiph, David;

BAKAL, Rose, Odessa wife of Aron (2 listings on 2 sequential days) to Aron BAKAL

BAKALAR, Samuel, NY, brother of Klara and Olga BAKALAR

BAKALIAR, Geshil; Constantinople, father to Jacob BAKALIAR and brother Aizek BAKALIAR and sister Gizela BAKALIAR

BAKAMANN, [illeg first name] NY, uncle to Chaim BAKMANN

BALABAN, Abraham, Kishinow, nearest rel in old country to Feige, Hersch, Lea, and Mendel BALABAN

BALABAN, M. Beloit Wisconsin, father to Feige, Hersch, Lea, and Mendel BALABAN

BALAHLESKY, B. Chicago, husb and fthr to Leie BALAHLESKY and ch Itze and Pole

BALAKEJEWSKIJA, Jenkil, Odessa, father of Chane BALAKEJEWSKIJA

BEIBERG, Chaskel Lynn Mass, husb to Ginda BAJBERG

BLACKMAN and NEUMARK, NY uncles of Riven and Sureh BACKER

BLOOMBERG, H. , Boston (a NY address crossed out); friend to BAIE, Isac

BOGAKOWSKI, Gedalie, NYChusb of Itta BAGAKOUSKA

BOGUSLAWSKI, Fanny, in Dubno, Wolin Gub, Russia; wife to Boris BOGUSLAWSKI

BOGUSLAWSKI, Sch, Phila PA; bro to Boris BOGUSLAWSKI

BOOKMAN, P, NY son to Meer BACHZILEJ

BORUSE, Ruchal, Odessa, wife to Borris BORUSE

CAST, B. Astoria NY, broher-in-law to Salmen BAGRIR

CASTLE, S, NYC, uncle, (to Gersch BACHBISH

CHILDINGER, Harry, NY, cousin to Chaskel BAIBARK; brother-in-law to Mojsche WEISTEIN

COURAREKY, Mr. Friend in Odessa of Klara and Olga BAKALAR

D. BOGUSLAV, Brooklyn, NY brother of Alexandre BOGUSLAVSKY; brother-in-law of Marie BOGUSLAVSKY and uncle of Anatol and Eugene BOGUSLAVSKY ;

DUBINSKY, Isaac, Brooklyn, uncle of Israel BACHMUTSKY

DUBINSKY, Isaac, Brooklyn, uncle of Chone BACHMUTSKY

ELAND, [first name illeg]; Boston, husband of Dvoira and fthr of Possja and Machlja ELAND; brother-in-law to Kraina BAIBERG; brother-in-law to Mihael BAIBERG

FALK, Olga – trav party and shares destination relative with Chane BALAKEJEWSKIJA

FRIEDMANN, Janos, NY friend (to Eisik BADINER),

GOLDSTEIN, M, Chicago, cousin to BACKER, Jakob

HANDELMAN, Newark NJ c/o for BABIT, Lejb husband of Rachel BABIT

HERROG, Elena, NY, aunt of Chane BALAKEJEWSKIJA at same address as Ethel Herrog aunt of co-traveler to Chane BALAKEJEWSKIJA, Olga FALK

HERROG, Ethel, NY, aunt of Olga FALK; at same address as Elena HERROG, aunt of co-traveler to Olga FALK Chane BALAKEJEWSKIJA

HURWITZ, Isidor NYC cousin to Chaim BABINOWITZ

KAPITANOW, E. Beloit Wisconsin, c/o address for M. BALABAN fthr to Feige, Hersch, Lea, and Mendel BALABAN

KATOKOFSKY, M. son-in-law of David and Chawe Rochel BACHMUTSKY

KATZ, Schmoul and Ita their dtr Inda, trav party with BOGUSLAVSKY family of Alexandre and Marie

KLOIS, Moishe, Odessa, father to Ziril BAENER

LOPEDITZ, J. NY friend, to Jacob BAKALIAR and brother Aizek BAKALIAR and sister Gizela BAKALIAR

LURIE & RABINOWITZ, NYC “uncle” to BAKALER, Uscher and wife Dobe, ch: Ides and Abram

MASTEROFF, no first name given, Phila, PA c/o address for Sch. BOGUSLASWKI bro to Boris BOGUSLASWKI ;

MORCOWITZ, Liebe, trav party with Chane BALAKEJEWSKIJA and Olga FALK

MOTELMANN, F. NY, c/o address of S. BADER husb of Rachel BADER

PERLMAN, first name not given, NY, c/o address for Herman BACHTIST husband of Beile BACHTIST

RABINOWITZ, M. , Brooklyn, brother-in-law to Jsraeil BAKALOR and his wife Itte BAKALOR;

ROITMAN Feige, Odessa, no relationship given, to Jsrail BAKALOR

S. BADER, NY, husband of Rachel BADER and father of Awram, Czarne, Nochem, Nackne, Mendel;

SCHUNDELER, Simon, Odessa father (to Rosa BACKAL and ch Sophia)

SILBER, Lieb, Odessa old country for Beila BACHTIST

SILBERSCHER, Kalman, NYC, acquaintance (2 listings on 2 sequential days) to Aron BAKAL

SINGER, M. NY, cousin, to Wolf and Ita BABKA

SISTER, Josel, Odessa, father of Leie ARANOW; grandfather to Abraham and Berl Aranow

SISTER, Malke, Odessa, sister to Chaike BAISTOCK

STEIN, Josef NYC cousin to Schleime BABELER

WIENER, Esther, NY, aunt to Josif BACHMANN

WIGMAN, Berl, relationship is “member”, in Messhiscy Russia to Itta BAKAKOUSKA

WOLONIK, Ischie, Odessa father to Sonie BACHCILEY

WOTELES [?], Philadelphia, brother-in-law to Isaak BADER