Appendix

List of Photographs in the Book

Photographs Page Online
Image
Number

Plaque dedication in the Memorial Cellar on Mt. Zion, Jerusalem -1 9 13

Jewish pupils in the public school 18 22

Memorial Cellar on Mt. Zion, Jerusalem -2 19 23

Memorial Cellar on Mt. Zion, Jerusalem -3 21 25

Geography of Jezierna (Polish) 29 33

JNF certificate issued to Shmaryahu Imber 56 60

Letter from S. Imber 57 61

Title page of book by Rabbi Levi Yitzchak 60 64

List of customers for rabbi's book 61 65

Articles on Jezierna from Polish -Jewish newspapers 65 69

The rabbi and the pharmacist 71 75

Community leaders 76 80

HaNoar HaZioni (Zionist group) 110 114

Executive members of JNF 117-118 121-122

Betar, Herzlia - (Zionist group) 119 123

Revisionist activists 120 124

Poalei-Zion and Gordonia executive committees 121 125

Gordonia & Hapoel members 122 126

Zionist activists from Hatikva & Hapoel 123 127

Group of pioneers 124 128

Three pioneers 125 129

Hebrew School group 129 133

Theater Group 133 -132 137- 136

New synagogue 135 139

A.M. Fuchs, author 138 142

Cover of Rubin Kellman's book 141 145

New Year greetings by Peretz Schwartz 153 -152 157 -156

1916 soldiers stationed in Jezierna WW1 155 159

Berchi Heliczer 156 160

Jezierna soldiers in various armies 157-159 161-163

D. Kurzrok 160 164

Military citation - David Kurzrok 161 165

At the synagogue; at the cemetery 168 172

Yaakov Caspi z'l 170 174

Shlomo Charap 174 178

Feuerring Family 177 181

Charap Family Descendants 179 183

Release from prison card 303 307

Memorial plaque in the Holocaust Cellar museum on Mt. Zion, Jerusalem 304 308

Memorial Pages 319-336 323-340

Poets and Poems from Jezierna

Title Poet Language Page

A Vow A. Shlonsky [H] 24

Shadows Dance S.Y. Imber [Y] 27

Since I Last Saw S.Y. Imber [Y] 64

The Yiddish Song I. A. Lisky [Y] 88

On My Grave S.Y. Imber [Y] 90

- S.Y. Imber [Y] 133

And When I Die S.Y. Imber [Y] 137

Bestow Peace I. A.Lisky [Y] 140

To You Who Follow S.Y. Imber [Y] 145

From the City of Death Herman Adler [H] 229

Refugees in the Forest Anda Finkerfeld-Amir [H] 288

In the Realm of the Judenrat Lusia Fuchs [Polish] 337

« Previous Page

Table of Contents

This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.

JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

Ozerna, Ukraine Yizkor Book Project JewishGen Home Page

Yizkor Book Director, Lance Ackerfeld
This web page created by Lance Ackerfeld

Photographs	Page	Online Image Number
Plaque dedication in the Memorial Cellar on Mt. Zion, Jerusalem -1	9	13
Jewish pupils in the public school	18	22
Memorial Cellar on Mt. Zion, Jerusalem -2	19	23
Memorial Cellar on Mt. Zion, Jerusalem -3	21	25
Geography of Jezierna (Polish)	29	33
JNF certificate issued to Shmaryahu Imber	56	60
Letter from S. Imber	57	61
Title page of book by Rabbi Levi Yitzchak	60	64
List of customers for rabbi's book	61	65
Articles on Jezierna from Polish -Jewish newspapers	65	69
The rabbi and the pharmacist	71	75
Community leaders	76	80
HaNoar HaZioni (Zionist group)	110	114
Executive members of JNF	117-118	121-122
Betar, Herzlia - (Zionist group)	119	123
Revisionist activists	120	124
Poalei-Zion and Gordonia executive committees	121	125
Gordonia & Hapoel members	122	126
Zionist activists from Hatikva & Hapoel	123	127
Group of pioneers	124	128
Three pioneers	125	129
Hebrew School group	129	133
Theater Group	133 -132	137- 136
New synagogue	135	139
A.M. Fuchs, author	138	142
Cover of Rubin Kellman's book	141	145
New Year greetings by Peretz Schwartz	153 -152	157 -156
1916 soldiers stationed in Jezierna WW1	155	159
Berchi Heliczer	156	160
Jezierna soldiers in various armies	157-159	161-163
D. Kurzrok	160	164
Military citation - David Kurzrok	161	165
At the synagogue; at the cemetery	168	172
Yaakov Caspi z'l	170	174
Shlomo Charap	174	178
Feuerring Family	177	181
Charap Family Descendants	179	183
Release from prison card	303	307
Memorial plaque in the Holocaust Cellar museum on Mt. Zion, Jerusalem	304	308
Memorial Pages	319-336	323-340

Title	Poet	Language	Page

A Vow	A. Shlonsky	[H]	24
Shadows Dance	S.Y. Imber	[Y]	27
Since I Last Saw	S.Y. Imber	[Y]	64
The Yiddish Song	I. A. Lisky	[Y]	88
On My Grave	S.Y. Imber	[Y]	90
-	S.Y. Imber	[Y]	133
And When I Die	S.Y. Imber	[Y]	137
Bestow Peace	I. A.Lisky	[Y]	140
To You Who Follow	S.Y. Imber	[Y]	145
From the City of Death	Herman Adler	[H]	229
Refugees in the Forest	Anda Finkerfeld-Amir	[H]	288
In the Realm of the Judenrat	Lusia Fuchs	[Polish]	337