Names of the Martyrs
Translated by Jerrold Landau
Aleph |
|
|
|
Bet |
|
|
|
Gimmel |
|
|
|
Dalet |
|
|
|
Hey |
|
|
|
Vav |
|
|
|
Zayin
|
|
|
|
Chet |
|
|
|
Tet |
|
|
|
Yod
|
|
|
|
Chaf
|
|
|
|
Lamed
|
|
|
|
Mem
|
|
|
|
Nun |
|
|
|
Samech
|
|
|
|
Ayin
|
|
|
|
Pe/Fe
|
|
|
|
Tsadek
|
|
|
|
Kuf
|
|
|
|
Resh
|
|
|
|
Shin
|
|
|
|
(Note: Page numbers and translator comments are enclosed in brackets.)
Aleph
{783} |
|
Ovitzki |
Avraham |
|
Mania |
|
Chava Lea |
Avraham Yitzchak |
(the wigmaker’s son) and his family {last name not provided} |
Adamchik |
Miriam |
|
Yechezkel (Chaskel) |
|
Feivish |
Auerbach |
Yitzchak (Itche) and his family |
Indik |
Zalman |
|
Tauba |
|
Baruch |
|
Yitzchak |
|
Zanwil |
Inklus |
Wolf |
|
Yehoshua |
|
Sara |
Inklus |
Moshe |
|
Mania |
Eisenberg |
Yaakov |
|
Chana |
|
Polia |
|
And family |
Eisenberg |
Pesach |
|
Rozsha |
|
And family |
Eisenstein |
Mendel |
|
Malia |
Eisenstein |
Yisrael and family |
Eisman |
Moshe |
|
Freidel |
|
Rozshka |
Eisman |
Yisrael |
|
Sara |
Albert |
Yosef |
|
Bluma |
Albert |
Yechiel Nathan |
|
Rachel |
|
Baruch |
|
Gella |
Alberg |
Beila |
Alberg |
Lea |
Alshevitz |
Esther |
|
Binyamin |
|
Yitzchak |
|
And daughter |
Alshevski |
Moshe |
|
Gella |
Opozdover |
Yisrael |
|
Chana |
|
Genia |
|
Karola |
|
Moshe |
Opozdover |
Meir |
|
Reizel |
|
And family |
Opozdover |
Avraham and family |
Opozdover |
Eliezer (Luzer) and family |
Opozdover |
Yitzchak (Itche) and family |
Akavitz |
Meir Wolf |
|
Rachel |
|
Shmuel |
|
Chana |
Oklinski |
Berl |
|
Hugra |
Oklinski |
Chana |
|
Chaim |
Oklinski |
Leibel |
|
Freda |
{784} |
|
Oklinski |
Tzvi (Hershel) |
|
Feiga |
Oklinski |
Moshe |
|
Sara |
Bet
Bauman |
Fishel |
|
Sara |
|
Rachel |
|
Mendel |
Baumarder |
Avraham Moshe |
|
Ezriel |
|
Mottel |
|
Nechama (Chuma) |
|
Yechezkel (Chaskel) |
Balas |
Yudel |
|
Yisrael |
|
Eliezer (Leizer) |
Balsam |
Polia |
|
Chaya |
|
Bronia |
|
Yitzchak |
Baruchovitch |
Shprintza |
|
Abba |
|
Chava |
Bornstein |
Aharon |
|
Mania |
|
Feiga |
|
Yetka |
|
Lea |
|
Sima |
Bornstein |
Yechezkel (Chaskel) |
|
Chava |
|
Yehoshua (Shia) |
Bornstein |
Eliahu |
|
Chaim Wolf |
|
Wolf |
|
Sara |
|
Sima |
|
And children |
Bornstein |
Moshe |
|
Malka |
|
Sheina Yenta |
|
And children |
Bornstein |
Michel and family |
Bornstein |
Esther |
Bornstein |
Avraham and family |
Boznitzki |
Eliahu |
|
Lea |
|
Tovia |
|
Hinda Esther |
|
And children |
Boznitzki |
Moshe |
|
Reizel |
|
And children |
Bzozovski |
Tzvi (Hershel) |
|
Hadassah |
|
Chaim |
|
Tova |
|
Henia |
|
Moshe |
Bzozovski |
Shlomo |
|
Tzirel |
|
Chaim Yaakov |
|
Yeshayahu (Shia) |
|
Gittel |
|
Libe |
Bzozovski |
Yisrael |
|
Hendel |
|
Wolf |
|
Tzvi (Hersch) |
|
Rachel |
{785} |
|
Bzozovski |
Gershon |
Bzozovski |
Berl |
|
Tzirel |
|
Baruch |
|
Shmuel |
|
Lea |
Bzozovski |
Meir |
|
Lea |
|
Esther |
|
Bracha |
Bzozovski |
Beila Feiga |
|
Hinda Esther |
|
Bracha |
Bzozovski |
Meir |
|
Feiga |
Bzozovski |
Moshe |
|
Yenta |
|
And children |
Bzozovski |
Feivel |
|
Asher |
|
Avraham |
|
Machla Sara |
Brzezinski |
Hugra |
|
Nachman |
|
Mania |
Biderman |
Yaakov |
|
Shrpintza |
|
Hela |
|
Dora |
Bienenthal |
Meir Yechiel |
|
Sheindel |
|
And family |
Bister |
Blima |
Biezanski |
Mordechai |
|
Yocheved |
|
Meir |
|
Yitzchak |
Biezanski |
Feiga |
|
Sima |
Biezanski |
Yudel |
|
Tirza |
|
Batia |
|
Hugra |
Biezanski |
Avraham |
|
Feiga |
Biezanski |
Chana |
|
Miriam |
Beigelbeker |
Mendel |
|
Esther |
|
And children |
Beitshman |
Shimon Wolf |
|
Pessa |
|
Ita Rivka |
|
Malka |
|
Zisman |
|
Yisrael |
Beitshman |
Yaakov Shimon |
|
Malka |
Beitshman |
Avraham |
|
Chana |
Beitshman |
Yisrael Avraham |
|
Feiga |
Beitshman |
David |
|
Breindel |
Beitshman |
Kaufman |
Blum |
Shaulka |
|
Roiza Gittel |
|
Rikel |
|
Yechezkel |
|
Shrpintza |
Blum |
Hersch Yosef |
|
Esther Liba |
|
Chaim |
Blumenthal |
Meir |
|
Miriam |
{786} |
|
Blumenthal |
Naftali |
|
Eliahu |
|
Chana Roiza |
|
David |
Blumenthal |
Naftali |
|
Golda |
|
And children |
Blumenthal |
Avraham |
|
Nechama |
|
Chaya |
Blumenthal |
Yitzchak and family |
Blumenthal |
Naftali |
|
Pinchas |
|
And family |
Berg |
Nachman Leib |
|
Rivka Lea |
|
Yaakov Yona |
|
Chaya Esther |
|
Tzvi |
Bergazin |
Yaakov |
|
Chaya |
|
Feivel |
|
Rivka |
|
Shimon |
|
Ita |
Bergazin |
Mendel |
|
Frimet |
|
Sara |
|
Yaakov |
Bentshkovski |
Simcha |
|
Yaakov |
|
Levi |
Beker |
Chaim Pinchas |
|
Yitzchak Mordechai |
Beker |
Chana |
Beker |
Yudel and family |
Berliner |
Moshe |
|
Golda |
|
Kova |
|
Balbina |
Berman |
Sara Yenta |
|
Sheva |
|
Rivka Eidel |
|
Berish |
Berman |
Hertzka |
|
Hinda |
|
Shalom |
|
Zilpa |
Berkovitch |
Meir |
|
Chana |
|
Roiza |
|
Yudel |
|
Sheindel |
|
Zlata |
Berkovitch |
Eliahu |
|
Chava |
|
And children |
Berkovitch |
Yissachar |
|
Michal |
|
Feiga |
Berkovitch |
Malia |
|
Chaya |
Berkovitch |
Itshe Zalman |
|
Keila |
Berkovitch |
Chana Breindel |
Broder |
Shlomo |
|
Feiga |
|
Yechezkel (Chaskel) |
Brott |
Rachel |
|
Motta |
|
Sender |
{787} |
|
Brand |
Leizer Yosef |
|
Esther Gella |
|
Dvora |
|
Pessa |
|
Rachel |
|
Michal |
Brandshpigel |
Necha |
Brochovski |
Shmuel |
|
Rachel |
|
Sara |
|
Keila |
|
And children |
Brochovski |
Naftali |
|
Yentel |
|
And children |
Broitman |
Wolf |
|
Esther |
|
And children |
Broitman |
Leib |
Broitman |
Roiza |
|
Malia |
|
Betzalel |
Broitman |
Hertzka |
|
Sara Lea |
|
Chava |
Broitman |
Chaya |
Brof |
Tsharna |
|
Tzvi (Hershel) |
Bressler |
Tzvi (Hershel) |
|
Pinchas |
|
Yona |
|
Sheindel |
|
Fela |
|
Tema |
Bressler |
Mania |
|
Chaya Reizel |
|
Leibel |
Gimel
Gotthelf |
Tzvi (Hershel) |
|
Malka Beila |
|
Matel |
|
Berka |
|
Shmuel David |
|
Dreizel |
|
Freda |
|
Eliezer (Leizer) |
Gotthelf |
Gedaliahu |
|
Miriam Beila |
|
Hendel |
|
Shaul |
|
Mordechai |
|
Dreizel |
Gotthelf |
Chava |
|
Yisrael |
Gotthelf |
Roiza |
|
Dova |
Gotthelf |
Binyamin |
|
Frimet |
|
Chaya |
|
Dreizel |
Gotthelf |
Gedaliahu |
|
Rachel |
|
Moshe |
Gotthelf |
Shmuel Leib |
|
Ethel |
|
And children |
Gottlieb |
Hershel |
|
His wife |
|
Avraham Yitzchak |
{788} |
|
Gottlieb |
Golda |
|
Mania |
|
Chaya |
|
And other children |
Goldberg |
Yitzchak |
|
His wife |
|
Berl |
|
Sara |
|
Shlomo |
|
Mania |
Goldberg |
Sara |
|
Eliahu |
|
Shmuel |
|
Hinda |
|
Rachel |
|
Yenta |
Goldberg |
Chaim |
|
Alte Lea |
|
Leibel |
|
Chaika |
|
Sara |
Goldberg |
Getzel |
|
Chana |
|
Freda |
|
Eliezer (Leizer) |
|
Yehoshua (Shia) |
Goldberg |
Yehoshua (Shia) |
|
Tauba Rachel |
|
Tzvi (Hershel) |
|
Beila |
|
Esther |
Goldberg |
Pessa |
|
Friedel |
|
Yehoshua (Shia) |
|
Gitman |
|
Chaya |
Goldberg |
Dvora |
|
Eliahu |
Goldberg |
Shmuel |
|
Friedel |
|
Rachel |
Goldberg |
Feivel |
|
Lea |
|
Blima |
|
Avraham |
|
Kalman |
Goldberg |
Zalman |
|
Sheindel |
|
Chaim |
|
Freda |
Goldberg |
Getzel |
|
Chana |
|
And children |
Goldberg |
Dvora |
|
Yudel |
Goldberg |
Chaim |
|
Dvora |
Goldberg |
Chanina |
|
Breindel |
Goldberg |
Feiga |
Goldman |
David |
|
Chana |
|
Gittel |
|
Rivka |
|
Zissel |
|
Yisrael |
Goldman |
Wolf |
|
Gittel |
|
Malka |
|
Shmuel |
|
Tzirel |
|
Yitzchak |
Goldman |
Yitzchak |
|
Blima |
|
Avraham |
Goldman |
Yudel |
{789} |
|
Goldman |
Eida |
|
Mendel |
Goldman |
Moshe |
|
Chaitsha |
Goldfarb |
Shmuel Hertzka |
|
Aharon |
|
Shifra |
|
Sara |
|
Eliahu |
Goldfarb |
Yisrael |
|
Feiga |
|
Pessa |
Goldfarb |
Hersch Gedaliahu |
|
Pessa |
|
Yaakov |
Goldstein |
Yehoshua (Shia) |
|
His wife |
|
Yaakov |
|
David |
|
Chana |
|
Hinda |
|
Shmuel |
Goldstein |
Moshe |
|
Feiga |
|
Chaya |
|
Hadassah |
|
Avraham |
|
Shmuel |
Goldstein |
Baruch |
|
Pessa |
|
Hinda |
|
Hadassah |
|
Avraham |
Goldstein |
Yehoshua |
|
Gittel |
|
Chana Sara |
|
Yaakov |
|
David |
Goldstein |
Mordechai Menachem |
|
Pessa |
Goldshlak |
Moshe Aharon |
|
His wife |
|
Yitzchak |
|
Michal |
Galek |
Shlomo |
|
Bracha |
|
Wolf |
|
Golda Lea |
|
Avraham |
|
Yocheved |
|
Rivka |
Galek |
Feivel |
|
Sara |
|
And children |
Gombinski |
Yehoshua (Shia) |
|
Malka |
|
Alter |
|
Bronia |
|
Rivka |
Gombinski |
Yosef |
|
Sara Malka |
|
Chaya |
|
Ber |
Gombinski |
Melech |
|
And family |
Gottglas |
Moshe |
|
His wife |
|
Shmuel |
|
Meniek |
Gottglas |
Yisrael |
|
Chaitshka |
|
Saliek |
Gottglas |
Shmuel |
|
Heniek |
Guttman |
Pinchas |
|
Chaya |
{790} |
|
Guttman |
Chaim |
|
Keila |
Gutthart |
Yechiel Meir |
|
Yenta |
|
Yaakov |
|
Etka |
Gidalevitch |
Yudel |
|
Chana Reizel |
|
Yaakov Shimon |
|
Yitzchak |
|
Hugra |
Gidalevitch |
Moshe |
|
Malka |
|
Hinda Rivka |
|
Chaim |
Gidalevitch |
Yaakov |
|
Reizel |
|
And children |
Gidalevitch |
Chava |
|
Her husband |
Gidalevitch |
Chaim |
Gingold |
Moshe Yudel |
|
Sara |
|
Zeev (Hershel) |
|
Yocheved |
Gingold |
Yitzchak Eizik |
|
Esther |
|
Tzvi |
|
Baruch |
|
Betzalel |
Gingold |
Wolf |
|
Freda Lea |
|
And children |
Gines |
Chaim |
Gips |
Pessa |
|
Pinchas |
Glikzeliker |
Yitzchak (Itshka) |
|
His wife |
|
Mordechai |
|
And children |
Getlichman |
Moshe |
|
Tsharna |
|
Yisrael |
|
Rachel Lea |
Gelbstein |
Yoel |
|
Rachel |
Gelbstein |
Yitzchak (Itche) and child |
Gelbstein |
Machla |
Gelman |
Freda |
Gersht |
Yerachmiel |
|
Sara |
|
Tila |
|
Chana |
|
Shlomo |
|
Baruch |
|
Shmuel |
Graubard |
Mordechai |
|
Hinda |
|
Blima |
|
Yaakov |
Graubard |
Motta |
|
Feiga |
|
Avraham |
|
And children |
Graubard |
Noach |
|
His wife |
|
Berl |
|
Feivel |
|
And children |
Graubard |
Yudel Leib |
|
Hendel |
Graubard |
Chana |
|
Chava |
Graubard |
Moshe |
Grodzitzki |
Mordechai |
|
Chana Chaya |
|
Yitzchak |
Grossman |
Aharon |
|
Tauba |
{791} |
|
Grossman |
Rivka |
Grossman |
Tauba |
Grondwag |
Simcha |
|
Sara Rivka |
Grondwag |
Nachum |
|
Rivka |
|
Esther |
Grondwag |
Chana |
Groinem |
Zanwil |
|
Tauba Gittel |
|
Yudel |
|
Tzvi (Hershel) |
Gringard |
Yitzchak and children |
Grinspan |
family |
Greenberg |
Shmuel Hersch |
|
Golda |
|
Sara |
|
Hertzka |
|
Chana |
|
Shlomo |
Greenberg |
David |
|
Chana |
|
Levi |
|
Yosef |
Greenberg |
Yerucham |
|
Avraham |
|
Yenta |
|
Machla |
|
Elka |
Greenberg |
Eliezer (Leizer) |
|
Mindel |
|
Yenta |
Greenberg |
Chava |
|
Yaakov |
|
Rachel |
|
Yitzchak (Itshe) |
Greenberg |
Chana |
|
Yisrael |
|
Moshe |
Greenberg |
Tzvi (Hershel) |
|
Gutsha |
|
Yoel |
Greenberg |
Aharon |
|
Tzirel |
|
Menachem |
Greenberg |
Avraham |
|
Chana |
|
And children |
Greenberg |
Moshe |
|
Miriam |
|
And children |
Greenberg |
Avraham |
|
Chaya |
Greenberg |
Perl Zlata |
|
Feiga |
Greenberg |
Shlomo |
|
Miriam |
|
And children |
Greenberg |
Blima |
|
Velvel |
Greenberg |
Yaakov |
Gritzhendler |
Eliezer (Leizer) |
|
Gittel |
|
And children |
Dalet
Davidovitch |
Feiga |
|
Yaakov |
|
Blima |
|
Mordechai |
Davidovitch |
David |
Davidovitch |
Shlomo |
|
Rivka |
{792} |
|
Davidovitch |
Chana |
|
Rachel |
Davidovitch |
Moshe |
|
His wife |
|
Sala |
|
Esther |
Davidovitch |
Motta |
|
Freda |
|
Yitzchak |
|
And child |
Davidovitch |
Leibel |
|
Michal |
|
And child |
Weiss |
Eliezer (Lozer) {this entry is out of place alphabetically} |
|
Rivka |
Davidovitch |
Tzvi (Hershel) |
|
His wife |
Davidovitch |
Meir |
Davidovitch |
Ozer |
|
His wife |
Danziger |
Yisrael |
|
Taubcha |
|
Simcha Binem |
|
Necha |
|
Gittel |
Danziger |
Leizer Yitzchak |
|
Frimet |
|
David |
Dzigan |
Yosef Aharon |
Dzigan |
Ita |
|
Chana |
|
Avraham |
Dzigan |
Yehoshua (Shia) |
|
Chana |
Diament |
Meir |
|
Sheindel Lea |
|
Yudel |
|
Beila |
|
Aharon David |
Diament |
Yudel |
|
His wife |
|
Aharon |
|
David |
|
Berl |
|
And child |
Diament |
Yechiel |
|
Batia |
|
Chaya Liba |
Diament |
Lipman |
Diener |
Yitzchak (Itshe) |
|
Miriam |
|
And children |
Deichus |
Noach |
Deichus |
Avraham |
Degenshein |
Wolf |
|
Hodess |
|
Frimet |
Dreifus |
Alter |
|
Rachel |
|
And daughter |
This material is made available by JewishGen, Inc.
and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our
mission of disseminating information about the Holocaust and
destroyed Jewish communities.
This material may not be copied,
sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be
reserved by the copyright holder.
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
Sochaczew, Poland
Yizkor Book Project
JewishGen Home Page
Yizkor Book Director, Lance Ackerfeld
This web page created by Mike Kalt
Copyright © 1999-2024 by JewishGen, Inc.
Updated 25 Oct 2003 by OR