Our mother Rachel Lenczner,
daughter of Reuwen zl
May she rest in peace
who died on the 27th of Iyar 5687 [27 June 1927] and was given a
Jewish burial in Dabrowa Górnicza, May her soul be bound up in the bond
of eternal life, and didn't manage to see her first grandson, Benjamin, May the Lord
revenge his blood child of her son Cwi Juda zl who was born
4 years after her death and fell in the Six Day War on the same date of her death,
the 27th of Iyar 5727 [6 June 1967]
Our sister, Sara Rajch,
May she rest in peace
who died on the 14th of Cheshvan 5691 [5 November 1930] and
was given a Jewish burial in Krakow.
May her soul be bound up in the bond of eternal life
Our father,
Szmuel Zajnwel,
May the Lord
revenge his blood, son of Aron Ichaak Lenczner zl
His wife,
Rachel,
May the Lord
revenge her blood, daughter of Lajb Blumental zl
died in Auschwitz
Our brother,
Elimelech,
May the Lord
revenge her blood died in Boleslawiec [Bunzlau]
Our sister, Libcze, May the Lord revenge
his blood died in Auschwitz
Our sister,
Hinde Zlata,
May the Lord revenge her blood died in Auschwitz
Son of our sister, Sara, May she rest in
peace the boy, Israelik,
May the
Lord revenge his blood died in Auschwitz
Our young brother,
Aron Icchak,
May the
Lord revenge his blood died in Auschwitz |