|
[Page 101]
[Page 102]
Translation by Megan Sarkissian
The seizure of power by the communists was done with great commotion. No party willingly gave up power. Ties between Bacău and Bucharest, the capital, were completely renewed. The domino effect of events that occurred throughout the entire country was especially prevalent in rural towns. The gradual disposal of democratic governments with Santanescu and Radescu's permission, the establishment of Petru Groza's government, and the land reform impacted Jews and Christians alike.
The establishment of the People's Court to try war criminals was especially of interest to Jews and Holocaust survivors. They followed the trials of the war criminals, those big and small, commanders of concentration camps and commanders of slave battalions. Their hearts were full of hope that there would be justice.
Ex-prisoners marched in prison uniforms and with a noose near the courthouse, outside the courthouse windows. The first sentences that were death sentences were quickly turned into hard labor and life sentences in prison. The trial against the perpetrators of the Iaşi pogrom lasted for a long time. Other war criminals received only minor charges. There were strong reactionary forces who had the power to prevent this justice and they prevented the conviction of the accused. On the other hand, the political trials were of great weight and importance: the trial of socialist-democratic party leaders, the trial of Marshal Antonescu and his accomplices, the heads of Transnistria and the heads of the second ministry.
A change in attitude towards Jews was felt with the appearance of the Comitetul Democrat Evreiesc[1] (CDE). It is no coincidence that this committee appeared at the same time as the mandates that were imposed on the Zionist organizations and their members.
[Page 108]
The last public displays of joy by the Jewish population in Romania were after the UN resolution of the 9th General Assembly in November 1947 about the partition of the Land of Israel into two states, Jewish and Arab, and the soon-to-be establishment of the Jewish state. Also, after the establishment of the State of Israel, on a Thursday in Iyar, 5708 (May 1948).
Both of these events provoked a desire among the Jews to emigrate. Many of them saw the opening of Israel's gates as new horizons they all carried their souls to, big and small. The first few years of Romania's liberation were underwhelming for Jews, which strengthened this desire as well. On the one hand, the CDE was encouraged to sabotage Zionist activity, even as far as eliminating them. Things reached the point that any Zionist activity whatsoever was banned and outlawed, and many Zionist officials were imprisoned. On the other hand, something was off about what the Communist Party and state authorities were up to. In the first years of the new regime, the oppressive authorities intervened by brute force, which left a bitter taste. Among the forceful interventions in citizens' lives there was also the race for gold: many committed suicide or were killed over their refusal to give up the gold they had in their possession. The story of the Strumwasser family is well known in Bacău - which reached dramatic proportions - along with the stories of the Steinbok family, Piecewitz family, and others. Jews accepted with understanding - but not enthusiasm - the class war. Certain decrees had an antisemitic taste; between the bureaucratic challenges and the incompetence of inexperienced officials and workers, these tainted the prestige of the Communist Party. The trials against those who were labeled corrupt or reactionary or otherwise against the regime were not always intended to serve justice. Under these circumstances, more and more Jews decided to emigrate from Romania. This was a hard decision. Every person that decided to apply for immigration went through their own crisis of dimensions they weren't even aware of. We must understand that the majority of Romanian Jews did not decide to immigrate out of a desire to get rich overnight or to go on an adventure. Those Jews were deeply connected to their homeland, and only by exhausting all other options did they finally come to terms with their displacement from a homeland with no secure tomorrow, but they knew a new antisemitism that brought painful memories and fears from not so long ago. In this they differed from the Zionists, who always wanted to reach their goal of immigrating to the land of their ancestors. Both wanted to use all their legal resources to relocate, but faced difficulties and rejections. Thus, young people chose to get out illegally. They traveled to towns along Romania's western border, near which there are crossing points: Jimbolia, Episcopia Bihorului, Oradea, Baia Mare, and bravely stole over the border at night. Some of them were shot by a border guard. Others successfully reached Budapest, continued to Vienna, Paris, Marseilles, and from there they sailed to the Land of Israel's coast. But not everyone was successful in entering the Land. Many were held in a refugee camp in Cyprus until the State of Israel was established. Nothing could stop the wave of departure from Romania and immigration, legal and illegal. Many Jews applied for it at the risk of losing their livelihoods or their right to study in schools or
[Page 109]
universities. Many of them waited for years and even decades until their applications were approved. Tragedies happened on occasion; families were arbitrarily separated: the wife or mother received the passport and visa while the husband or father did not. There were cases where Jews would receive a visa, then promptly sell their homes and liquidate their property, and then their visas were confiscated and they were forced to start all over again with nothing.
The sheer volume of applications for visas harmed promotions to senior positions for Jews and stopped them entirely. Jews that did hold senior positions, even those who didn't apply for a visa, were gradually demoted from their positions, or were coerced into retirement. Authorities searched and found different ways to eliminate Jews from public offices.
It was not this way in the beginning. Immediately after the ceasefire, Jews were brought back to their jobs. Some were promoted to senior positions even beyond their aptitude, especially by virtue of their membership in the Communist Party. Jewish students were brought back to state schools and given relief in university admission like their Christian friends, without discrimination. If there was discrimination, it impacted both Jews and Christians, and not just Jews for being Jews. These discriminatory actions started with the class war that revolved around social origin, according to the files from the personnel departments. At the same time informers appeared, always ready to deliver information where the results were unpredictable. Other prisons and camps were established, which housed other culprits and sometimes even innocents. Oppression wasn't only at the hands of the Romanian population. Jewish oppressors were sometimes more brutal than their Romanian counterparts, in order to prove loyalty to the regime, so no one would suspect them, so that no fault would be placed on them. They were renounced by their acquaintances on the street or in institutions just as their acquaintances and friends who became members of the Iron Guard several years before were renounced by them. They only knew you if you weren't at the demonstrations on May 1st, August 23rd, or November 7th. They were the ones who would stand up and attack you during meetings, would ask you to criticize yourself and would suggest your removal from the ranks of the Communist Party during the purges. After the nine plagues of Egypt, came the the tenth plague: the CDE was established with a mission to attack the Jews who yearned for Zion and Jerusalem. Thus began the persecution of Zionists.
Starting on the first liberated May 1st of Romania, and for many years, the blue and white flag was flown next to the red flag of the Proletariat. After a few years the situation changed. Trials and investigations were held, this narrowed the mobility of the Zionist movement as Zionist officials were sentenced to many years of harsh imprisonment. The Jewish Center (Centralia Evreilor) from the days of the Holocaust, headed by Gingold, became the Comitetul Democrat Evreiesc that was headed by Leibovici-Șerban and Bercu Feldman. Their job was to receive reports on regional and local successes, and these successes came without delay. The chief rabbi of Romania, Rabbi Dr. Alexander Șafran, was deported from Romania and Rabbi Dr. Moses Rosen[2] was appointed in his place. Jewish newspapers brought forth a smear campaign
[Page 110]
against Zionist imperialist attackers, like David Ben-Gurion, Levi Eshkol, and Golda Meir. Long articles were published about several Jews that left to the Zionist Garden of Eden and came back to their homeland, because they couldn't bear the poverty there.
Indeed, several dozens of Jews had been in the Land and had returned to Romania. At the same time, hundreds of members of the Jewish Democratic Committee began to relocate, and lo and behold! They came out organized, they were sent with a defined cause, though no one knew what. Perhaps their mission was to break the Zionist Imperialist Front and turn the State of Israel into a communist state. However, after a short period of time, it became known that these battalions organized by the Jewish Democratic Committee dispersed. Their members looked for appropriate jobs and forgot their political missions. Their defection affected other Jews from Romania, those who didn't belong to the Jewish Democratic Committee. The situation in Romania gradually got worse, and at the same time, so did the yearning for Zion. The number of applications for visas was growing. Even the delays and layoffs from workplaces had no effect. Syrovniks[3] came back with new applications. The Jewish population of Bacău decreased every year. By 1960, there was a significant decrease in the number of Jews in the city, and an even greater decrease by 1970. By the '80s, only a few hundred Jews remained in the city, most of them were older people who lived off financial aid that they received from the community. There were also young people who stayed for various personal reasons: mixed marriage, fear of the unknown, their material indulgences. But their Jewishness slapped them in the face every night all over again. Their children studied in the Talmud Torah, they sang in the community choir, they filled the few synagogues that were left. The poverty-stricken Jews ate at the community kosher restaurant, whose supply was good thanks to the Joint[4]. They also received holiday gifts and participated in Chanukiada the lighting of Chanukah candles in the presence of Rabbi Dr. Moses Rosen who came specially from Bucharest and in the Passover Seder, that were organized by the community leadership. Guests from abroad also attended these rituals, glad to have discovered a Jewish island in a Christian sea! On holidays not from the Torah[5] documentaries were filmed and photos were taken, the community children's choir sang, there was a general spirit of joy in the air. Afterwards, the guests from abroad went on their way in search of more Jewish islands. Some of them, formerly Bacău people, visited the Jewish cemetery to go to the graves of their loved ones.
That's how things were conducted by the end of the '80s in Bacău, a city that once had a Jewish community of 18,000 people. The current head of the community can attest to this, attorney Lica Brill, an honest, passionate, and reliable man who takes care of the last members of the declining community.
Translator's footnotes
|
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
Bacău, Romania
Yizkor Book Project
JewishGen Home Page
Copyright © 1999-2025 by JewishGen, Inc.
Updated 29 Mar 2025 by LA