Alef
Bet|
|
[Page 243]
by Dr. M. Dvorszki, S. Shalom
Translated by Chava Eisenstein
| Remember the Holocaust of the Jewish Folk Remember the loss and the defiance It is a signal for you, a lesson For all generations to come May the memory follow you And be with you forever When you are out in the open When you awake or retire to bed Our wiped-out brothers, their memory Shall stand before you and be engraved In your flesh, blood, and bones: Grate your teeth and remember: When you eat your bread; Remember While drinking your water; Remember When music reaches your ears; Remember At sunrise, Remember And when night falls, Remember |
| Dr. M. Dvorszki |
| The Jewish Nation will remember its children – sons and daughters, soldiers in the Israel Defense Forces. The brave the loyal, who risked their lives in the War of Independence, for the revival of Israel; Remember O Israel, be blessed with offspring, and mourn the glory of youth, the lust of heroism, the sanctified desire and the self-sacrifice from those who were killed in this arduous battle! May the heroes of the War of Liberation and Victory be sealed forever in the hearts of all Israel. |
| S. Shalom |
[Page 244]
by Yerakhmiel Wilenski
Translated by Chava Eisenstein
With profound feelings of sanctity, we step forward to say the “Kaddish” on our parents, brothers, sisters, our dear children, and all our fellow Jews of the sacred community of Wyszkow.
Our dear beloved pleasurable brothers and sisters, righteous, respected families, precious Jews and public activists, who were degraded, tortured, and murdered. They martyred only for being Jews, thereby sanctifying the holiness of G-d, together with all other Jewish congregations over Europe, when the Nazi beast assigned them for slaughter and annihilation. Their remaining ashes are scattered all over the world, and where they rest is unknown.
May the souls of our dear community, which was wiped out by the Nazi murderers – may their name and memory be obliterated - rest in saintly elevated peace.
Wyszkow, our hometown, for hundreds of years had thousands of Jewish families living in her a pure, holy life, in accordance with Jewish tradition, serving as symbol for the best of humanity. Our community and its inhabitants – were burnt to ashes in fire and a big part of its survivors diminished in wandering, or were murdered when discovered in hiding places, they actualized during their many stations of wanderings – who will perish in fire - and who in water, who by hunger and who by thirst, who by a blade and who by plague, and who in the infamous gas chambers…
Where can be found that much tears and eyes, to cry day and night the death of our casualties, who's fate was the same as the fate of the martyrs of all times and ages, since the destruction of The Temple – our national home. The Spanish martyrs, victims of the Crusades, martyrs of Khmelnitsky Riots in 1648, of the wicked pogroms of Petliura, and so many more.
Generations of bereavement, rivers of tears from orphans, from widows, bereft mothers, tortured parents who witnessed their own flesh and blood – their dear children, being murdered by the butchers May their names be blotted out.
- Their memory, and the enormous sorrow of our bereaved nation, the largest in our times, for which condolences has yet to be found, shall last forever and ever.
- All this shall be inscribed in print.
Forever will we remember them – as we remember Jerusalem!
In name of the Yizkor–book team
Yerakhmiel Wilenski
[Page 247]
|
Alef |
|
| AVRAMCZYK | Avramtshe |
| AVRAMCZYK | Khaim |
| AVRAMCZYK | Moshe-Joseph |
| AVRAMCZYK | Sima |
| AVRAMCZYK | Feige-Mala |
| AVRAMCZYK | Shayndl |
| AVRAMCZYK | Shamai |
| AUSLANDER | Ita and children |
| AUSLANDER | Barukh |
| ASMAN | Mordekhai, wife and children |
| ASMAN | Fishl wife and children |
| AISMAN | Benyamin and wife |
| AICHENBAUM | Bajle |
| AICHENBAUM | Yaakov and wife |
| OLAND | Beinish and wife |
| OLAND | Gite daughter of Tzirl |
| OLAND | David |
| OLAND | Khaim-Ber |
| OLAND | Yitzkhak |
| OLAND | Yitzkhak, wife and children |
| OLAND | Yankl son of Tzirl |
| OLAND | Tema |
| OLAND | Motl |
| OLAND | Fishl son of Tzirl |
| OLAND | Freide daughter of Tzirl |
| OLAND | Shia |
| OLAND | Sarag-Rojzw |
| OLAND | Tzirl |
| OLAND | Malka |
| OLDAK | Bunem wife and children |
| OLDAK | Berish, wife and children |
| OLDAK | Gershon |
| OLDAK | David-Leib |
| OLDAK | Hershl |
| OLDAK | Khana-Malka |
| OLDAK | Tovah |
| OLDAK | Charne |
| OLDAK | Joseph |
| OLDAK | Yisroel, wife and children |
| OLDAK | Mendl, wife and children |
| OLDAK | Kalman |
| OLDAK | Sarah |
| ALTMAN | Aba |
| ALTMARK | Velvl |
| ALTMARK | Yaakov, wife and children |
| ALTMARK | Shimon, wife andchildren |
| ALTMARK | Avraham Yitzkhak, wife and children |
| OLENBERG | Aharon |
| OLENBERG | Gedlia, wife and children |
| OLENBERG | Khaya |
| OLENBERG | Yisroel |
| OLENBERG | Malka |
| OLENBERG | Mnukha |
| OLENBERG | Mordekhai-Mendl |
| OLENBERG | Moshe-Ber and wife |
| OLENBERG | Miriam |
| OLENBERG | Naomi |
| OLENBERG | Nasan, wife and children |
| OLENBERG | Pese |
| OLENBERG | Krusha |
| OLENBERG | Rive |
| OLSHAKER | Yekhiel, wife and children |
| OLSHAKER | Yaakov, wife and children |
| OSWIETSKY | Yehoshua-Yitzkhak |
| OSWIETSKY | Yitzkhak, wife and children |
| OSWIETSKY | Leah |
| OSWIETSKY | Leib, wife and children |
| OSWIETSKY | Leyzer, wife and children |
| OSWIETSKY | Pinye and wife |
| OSTROWIAK | Binyamin |
| OSTROWIAK | Khaim |
| OSTROWIAK | Khana |
| OSTROWIAK | Pueh |
| OSTROWIAK | Pelte |
| OSTROWIAK | Pese |
| OSTROWIAK | Reuven |
| OSTROWIAK | Shmuel |
| OSTROWIAK | Rochel |
| OSTRY | Binyamin-Moshe |
| OSTRY | David-Hersh and wife |
| OSTRY | Khaviva |
| OSTRY | Khaya-Nekhe |
| OSTRY | Yisroel-Mayer |
| OSTRY | Liba |
| OSTRY | Malka |
| OSTRY | Moshe-Zelig and wife |
| OSTRY | Moshe-Joseph, wife and children |
| OSTRY | Feige |
| ORENSHTEIN | Simkha, wife and children |
|
Bet |
|
| BOGDAN | Yaakov |
| BOGDAN | Rivkah |
| BOGDAN | Raizele |
| BODER | Motl and wife |
| BORMAN | Itshe and wife |
| BORMAN | Zelman |
| BORNSHTEIN | Avraham |
| BORNSHTEIN | Berl |
| BORNSHTEIN | Velvl, wife and children |
| BORNSHTEIN | Khana-Leah |
| BORNSHTEIN | Mirtshe |
| BORNSHTEIN | Malka |
| BORNSHTEIN | Menakhem |
| BORNSHTEIN | Feige |
| BORNSHTEIN | Pese |
| BORNSHTEIN | Rajzl |
| BASHITZ | Khenokh |
| BASHITZ-JAKUBAWITZ | Kehle |
| BASHITZ | Joseph |
| BAHARAV | Avraham |
| BAHARAV | Aharon |
| BAHARAV | Bronthshe |
| BAHARAV | Gitl, husband Klieger & their 4 children |
| BAHARAV | Gitele |
| BAHARAV | Hershl, wife and children |
| BAHARAV | Yosele |
| BAHARAV | Joseph and his wife Nekha |
| BAHARAV | Yisroel, wife and children |
| BAHARAV | Manye |
| BAHARAV | Manyele |
| BAHARAV | Moshe, wife and children |
| BAHARAV | Feigele |
| BAHARAV | Feivl son of Hershl |
| BAHARAV | Feivl son of Joseph |
| BAHARAV | Feivl, wife and child |
| BAHARAV | Perl |
| BAHARAV | Rivkah |
| BAHARAV | Rajzele |
| BAHARAV | Sholom |
| BAHARAV | Sarah---the mother |
| BUNDUSKY | Joseph and wife |
| BURSHTIN | Avraham, wife and children |
| BURSHTEIN | Itshe |
| BURSHTEIN | Bunem, wife and children |
[Page 248]
| BURSHTEIN | Bunem and wife |
| BURSHTEIN | Bajle-Rokhel |
| BURSHTEIN | Ben-Tzion and wife |
| BURSHTEIN | Khana |
| BURSHTEIN | Khana |
| BURSHTIN | Khana-Rokhel |
| BURSHTIN | Yekhezkel, wife and children |
| BURSHTIN | Yaakov and wife |
| BURSHTEIN | Yisroel-Yitzkhak |
| BURHSTEIN | Mikhal |
| BURSHTIN | Shlomo |
| BURSHTEIN | Shmerl |
| BUREK | Yitzkhak |
| BUREK | Feivl |
| BZOZA | Esther |
| BZOZA | Yaakov |
| BZEZSHINSKY | Aba |
| BZEZSHINSKY | Nasan and wife |
| BIALOSTOTSKY | Yitzkhak-Hersh |
| BIALOSTOTSKY | Pinkhas and family |
| BIALOSTOTSKY | Rivkah |
| BLUM | Aba |
| BLUM | Hershl |
| BLUM | Ete |
| BLUM | Tzvia-Gitl |
| BLUMENSHTEIN | Yehoshua (Shokhet) and family |
| BLUMENSHTEIN | Yitzhak and family |
| BLUMENSHTEIN | Yaakov (Shokhet) and family |
| BLUMSHTEIN | Leyzer |
| BENGELSDORF | Urke |
| BENGELSDORF | Gnendl, husband and child |
| BENGELSDORF | Khaim, wife and children |
| BENGELSDORF | Khana-Hinde |
| BENGELSDORF | Mishke |
| BENGELSDORF | Moshe, wife and children |
| BERLINERBLAU | Mordekhai |
| BERLINERBLAU | David-Hersh |
| BRODATCH | David |
| BRODATCH | Lohtshe |
| BRODER | Esther |
| BRODER | Hadasah |
| BRODER | Khaya |
| BRODER | Ykhezkel and family |
| BRODE | Motl and wife |
| BRODER | Rokhel |
| BRODER | Shlomo |
| BRODER | Sarah with the children |
| BRAMA | Breindl daughter of Malkhiel |
| BRAMA | Kana and her children |
| BRAMA | Motl |
| BRAMA | Mikhal |
| BRAMA | Rivka |
| BRAMA | Shayne-Sarah |
| BROMBERG | Aizik |
| BROMBERG | Shlomo, wife and children |
| BRONSHTEIN | Bunem, son of r. Itshe Shokhet |
| BRONSHTEIN | Berl |
| BRONSHTEIN | Zelde-Malka daughter of Yaakov-David |
| BRONSHTEIN | Khava |
| BRONSHTEIN | Yaakov-David and wife Rokhel |
| BRONSHTEIN | Yitzkhak-Yaakov, son of Bunem |
| BRONSHTEIN | Fishl |
| BRONSHTEIN | Shlomo, son of Yaakov-David |
| BRUKHANKSY | Malkhiel, wife and children |
| BROK | Nakhum and wife |
| BROK | Moshe, wife and children |
| BRESLER | Zelde |
Gimmel |
|
| GOSHELTZANI | Henye |
| GOSHELTZANI | Ziske |
| GOSHELTZANI | Yehuda-Leib |
| GOLDBARSHT | Yehshua-Eliezer |
| GOLDWASSER | |
| GOLDMAN | Arye |
| GOLDMAN | Manye |
| GOLDMA | Malka |
| GOLDMAN | Eli-Mayer and wife Elke |
| GANZGLOZ | father, mother and children |
| GUTMAN | Eliyahu (Eli) wife and children |
| GUTSTADT | Dr. and wife |
| GURMAN | Esther |
| GURMAN | Bajle |
| GURMAN | Khayke |
| GURMAN | Joseph |
| GURMAN | Mordekhai |
| GURNEY | David |
| GURNEY | Joseph |
| GURNEY | Shoshke |
| GURNEY | Shifra |
| GIBUR | Khana |
| GIBUR | Joseph |
| GIBUR | Leah |
| GIBUR | Sarahke |
| GLOWASH | Shmuel |
| GLOWATSH | Shmuel |
| GLOWINSKY | Rokhel and children |
| GLOWINSKY | Rokhel |
| GLOWINSKY | Shmiel and wife |
| GLOWINSKY | Shniel |
| GLIKSBERG | Yisroel |
| GLIKSBERG | Yisroel |
| GERSHONOWITZ | Avramel |
| GERSHONOWITZ | Joseph |
| GERSHONOWITZ | Yaakov and wife |
| GERSHONOWITZ | Yitzkhak |
| GERSHONOWITZ | Mikhal |
| GERSHONOWITZ | Rojze |
| GERSHONOWITZ | Sarah |
| GERSHONOWITZ | Simkha and wife |
| GRABINA | Avraham-Hersh |
| GRABINA | Eliezer |
| GRABINA | Zeev |
| GRABINA | Zakharia |
| GRABINA | Yaakov |
| GRABINA | Yisroel |
| GRABINA | Sholom |
| GROMAN | Breine |
| GROMAN | Velvl |
| GROMAN | Mendl |
| GRANAT | Avraham-David |
| GRANAT | Reuven and wife |
| GRANEK | Khava |
| GRANEK | Yitzkhak |
| GRANEK | Shepsl |
| GROSWIRT | |
| GROSWIRT | Itshe |
| GROSWIRT | Mayer |
| GROSWIRT | Kopl |
| GRUSHKA | Toviah |
| GRUSHKA | Yehoshua-Berl and wife Khaya |
| GRIZEK | Avraham |
| GRIZEK | Avraham, wife and children |
| GRIZEK | Yitzkhak, wife and children |
| GRIZEK | Mendl |
| GRIZEK | Mendl, wife and children |
| GRIZEK | Mendl, wife and children |
| GRINBERG | Aba |
| GRINBERG | Avraham-Mayer |
| GRINBERG | Barukh |
| GRINBERG | Golde |
[Page 249]
| GRINBERG | Dvorah |
| GRINBERG | Hersh-Pinkhas |
| GRINBERG | Kheptsah |
| GRINBERG | Yekhezkel, wife and children |
| GRINBERG | Yaakov |
| GRINBERG | Yaakov |
| GRINBERG | Yidl |
| GRINBERG | Moshe-Mendl |
| GRINBERG | Pese |
| GRINBERG | Tzirl |
| GRIMBERG | Reuven |
| GRINBERG | Rokhel |
| GRINBERG | Sholom |
| GRINBERG | Shmuel-Yitzkhak |
Dalet |
|
| DOBRES | Barukh-David and children |
| DOBRES | Khana-Tovah |
| DOBRES | Yente |
| DOBRES | Leahtshe |
| DOBRES | Rivkah |
| DOBRES | Sarah-Mindl |
| DOBRES | Shlomo-Yaakov |
| DOMB | Basha |
| DOMB | Yekhiel-Mayer, wife and children |
| DOMB | David-Leib |
| DON | Irke, wife Esther and children |
| DON | Itzl |
| DON | Esther |
| DON | Golde |
| DON | David-Leib |
| DON | Khaim wife and children |
| DON | Khaim |
| DON | Yehoshue |
| DON | Rivkah |
| DON | Shaul |
| DZBANEK | Esther, husband and children |
| DZENGAL | Gitl |
| DZENGAL | Tovah |
| DZENGAL | Joseph |
| DZENGAL | Yidl |
| DZENGAL | Yitzkhak |
| DZENGAL | Moshe |
| DZENGAL | Rivkah |
| DZENGAL | Rakhel |
| DZENKEWITZ | Boris |
| DZENKEWITZ | Khana |
| DZENKEWITZ | Yospe |
| DZENKEWITZ | Yisroel |
| DZENKEWITZ | Moshe |
| DZENKEWITZ | Faryde |
| DZENKEWITZ | Rokhel |
| DEREN | Yisroel and son |
Hey |
|
| HOLLAND | Berl |
| HOLLAND | Yitzkhak, wife and children |
| HOLLAND | Beinish and wife |
| HOLLAND | Yehoshue |
| HOLLAND | Motl |
| HOLLAND | Sarah-Rayze |
| HOLLAND | Fishl |
| HOLLAND | Royze |
| HOLTZMAN | Esther |
| HOLTZMAN | Brakha |
| HOLTZMAN | Golde |
| HOLTZMAN | Dobe |
| HOLTZMAN | Hinde |
| HOLTZMAN | Hershl |
| HOLTZMAN | Hersh and family |
| HOLTZMAN | Zelman |
| HOLTZMAN | Khaya-Sarah |
| HOLTZMAN | Khaim and family |
| HOLTZMAN | Khaim, wife and children |
| HOL[TZMAN | Yaakov |
| HOLTZMAN | Yaakov, wife and children |
| HOLTZMAN | Leah |
| HOLTZMAN | Libe |
| HOLTZMAN | Menakhem |
| HOLTZMAN | Moshe-Yitkhak and 5 children |
| HOLTZMAN | Feige |
| HOLTZMAN | Feige-Leah |
| HOLTZMAN | Shlomo-Yaakov |
| HOLTZMAN | Simkha-Noakh, wife and children |
| HOLTZMAN | Sarah |
| HOLTZKENER | Moshe and children |
| HOLTZKENER | Frayde, daughter, nee MINTSHE |
| HILLER | Khaykl |
| HILLER | Rokhel |
| HILLER | Reltshe |
| HILLER | Khana |
| HIRLIKHT | Shimon |
Vav |
|
| WOMENBERG | Asher and wife |
| WONSOWER | Aizik |
| WONSOWER | Eltw and children |
| WONSOWER | Barukh |
| WONSOWER | Khaim |
| WONSOWER | Yaakov |
| WONSOWER | Feige-Leah |
| WONSOWER | Fishl nd family |
| WONSOWER | Rivkah-Leah |
| WONSOWER | Rokhel-Leah |
| WONSOWER | Sarah |
| WIATER | Aharon |
| WIATER | Gitl |
| WIATER | David, wife and children |
| WIATER | Khentshe |
| WIATER | Yaakov |
| WIATER | Libe |
| WIATER | Leahtshe |
| WIATER | Tzipe |
| WIGODA | Zisl and children |
| WIGODA | Khaya |
| WIGODA | Yehuda |
| WIGODA | Yehoshue |
| WIGODA | Yisroel |
| WIGODA | Mnukhak |
| WIGODA | Mendel |
| WIGODA | Reuven |
[Page 250]
| WIGODA | Shmuel |
| WIGODA | Sarah |
| WIGODA | Khaya |
| WIGODA | Yehuda |
| WIGODA | Yisroel |
| WIGODA | Reuven |
| WILENSKI | Itke |
| WILENSKI | Berish |
| WILENSKI | Beile |
| WILENSKI | David |
| WILENSKI | Pese |
| WILENSKI | Mendl |
| WINTER | Mordekhai, wife and children |
| WAINBERG | Itke |
| WAINBERG | Esnah |
| WAINBERG | Zelde |
| WAINBERG | Khaim-Hersh |
| WAINBERG | Tscharne-Rayzl |
| WAINBERG | Moshe, wife and children |
| WAINBERG | Noakh, wife and children |
| WAINBERG | Shepsl, wife and children |
| WAINBERG | Binem and wife |
| WAINBERG | Khana-Rokhel |
| WAINBERG | Khava |
| WAINBERG | Yeshaiahu |
| WAINBERG | Yaakov |
| WAISBOIM | Shlomo |
| WAISBOIM | Sarah-Itah |
| WAINBRUM | Khana and husband |
| WAIAIBRUM | Nemi, husband and children |
| WAINBRUM | Shmuel, wife and children |
| WAISBOIM | Reuven |
| WENGASZ | Esther |
| WENGASZ | Bella, husband and children |
| WENGASZ | Joseph |
| WENGASZ | Moshe |
| WENGASZ | Sarah |
| WENGROW | Simkha-Yaakov |
| WENGEL | |
Zayin |
|
| ZATORSKI | Avraham-Joseph |
| ZATORSKI | Khaim |
| ZATORSKI | Yaakov-David |
| ZATORSKI | Yitzkhak |
| ZALOWITZ | Itzl, wife and children |
| ZALOWITZ | Berl, wife and children |
| ZALOWITZ | Eli, wife and children |
| ZALOWTZ | Yehudah-Leib, wife and children |
| ZALTZBERG | Avraham |
| ZALTZBERG | Brakha |
| ZALTZBERG | Khana |
| ZALTZBERG | Mekhtshe |
| ZALTZBERG | Moshe and children |
| ZALTZBERG | Simkha |
| ZALTZSHTEIN | Avraham |
| ZALTZSHTEIN | Hershl |
| ZALTZSHTEIN | Perl |
| ZAREMBSKI | Hershl |
| ZKHISHANSKI | Avraham and children |
| ZKHISHANSKI | Dinah |
| ZKHISHANSKI | Sarah |
| ZKHISHANSKI | Moshe-Barukh, wife and children |
| ZWEL | Avraham wife and children |
| ZWEL | Erke, wife and children |
| ZWEL | Zeev, wife and children |
| ZWEL | Moshe, wife and children |
| ZIGELBOIM | Esther-Malka |
| ZIGELBOIM | Dvorah-Libe |
| ZIGELBOIM | Hinde |
| ZIGELBOIM | Khava |
| ZIGELBOIM | Yente |
| ZIGELBOIM | Mordekhai |
| ZIGELBOIM | Rivkah |
| ZILBERBERG | Itshe |
| ZILBERBERG | Sarah |
| ZILBERBERG | Khaim, wife and children |
| ZILBERMAN | Malka-Perl |
| ZISMAN | Zelde |
| ZISMAN | Khava, husband and children |
| ZISMAN | Yehoshue |
| ZISMAN | Sholom and wife |
| ZISKIND | David |
| ZISKIND | Malka |
| ZLATMAN | Shlomo |
| ZLATMAN | Joseph |
| ZLATMAN | Yitzkhak |
| ZLATMAN | |
| ZMIR | Rokhel |
| ZENDERLAND | Yehudit |
| ZENDERLAND | Malka |
| ZENDERLAND | Sholom and wife |
| ZENDERLAND | Sarah and family |
Tet |
|
| TAUB | Esther |
| TAUB | Yonah |
| TAUB | Leahtshe |
| TAUB | Shlomo |
| TEITELBOIM | Boshke, daughter of Benyomin Domb and her husband |
| TEITEL | Bela |
| TISHKOWITZ | Asher, wife and children |
| TISHKOWITZ | Yehoshue, wife and children |
| TISJKOWITZ | Shmuel, wife and children |
| TENTSHA | Esther-SarH |
| TENTSHA | Gedalia |
| TENTSHA | David |
| TENTSHA | Dwoshe |
| TENTSHA | Joseph |
| TENTSHA | Yitzkhak-Yaakov |
| TENTSHA | Menakhem |
| TENTSHA | Rekhel |
| TENENBOIM | Khuma-Brakha |
| TENENBOIM | Yoshe |
| TENENBOIM | Yehuda |
| TENENBOIM | Rivkah |
| TENENBOIM | Rojze and children |
| TREMBLINSKI | Itshe-Mayer and wife |
| TREMBLINSKI | Yitzkhak, wife and children |
| TREMBLINSKI | Yisroel and wife |
| TREMBLINSKI | Simkha and wife |
| CZEKHANOWIETZKI | Gitl |
| CZEKHANOWIETZKI | Leah, her husband Avraham and son Yaakov |
| CZEKHANOWIETZKI | Miriam |
| CZERWONAGURA | Berish |
| CZERWONAGURA | David |
| CZERWONAGURA | Yidel-Nakhum |
| CZERWONAGURA | Khava-Tovah |
| CZERWONAGURA | Leah and 3 children |
[Page 251]
Yod |
|
| YABLONKA | Avraham |
| YABLONKA | Feige |
| YABLKA | Dvorah |
| YABLKA | Khaim |
| YABLKA | Yekhezkel |
| YABLKA | Leah |
| YABLKA | Mayte |
| YAGODA | Avraham---son of Ephraim |
| YAGODA | Avraham |
| YAGODA | Ephraim and wife |
| YAGODA | Beile |
| YAGODA | Hinde |
| YAGODA | Khaim, wife aand children |
| YAGODA | Yekhezel-Elimelekh and family |
| YAGODA | Yaakov-Hoshea and his wife Khaitshe |
| YAGODA | Yitzkhak |
| YAGODA | Leahtshe |
| YAGODA | Mindl |
| YAGODA | Malka daughter of Radziminski |
| YAGODA | Moshe, son of Shimon |
| YAGODA | Feigele |
| YAGODA | Raize |
| YAGODA | Shimon |
| YAGODA | Sarah |
| YAGODA | Sarah-Hinde |
| YAZSHEMBSKI | Moshe |
| YAZSHEMBSKI | Feige-Tzirl |
| YANOSHEWITZ | Libe Plude |
| YONISZ | Asher and children |
| YONISZ | Yaakov, wife and children |
| YONISZ | Moshe and 2 daughters |
| YONISZ | Rokhel |
| YOSKOWITZ | Avraham, wife children |
| YOSKOWITZ | Dobe and 3 children |
| YOSKOWITZ | Itke and a son |
| YOSKOWITZ | Libe husband and children |
| YOSKOWITZ | Rokhel and 4 children |
| YAKUBOWITZ | Avraham |
| YAKUBOWITZ | Zisl |
| YAKUBOWITZ | Yaakov |
| YAKUBOWITZ | Khele |
| YAKUBOWITZ | Moshe |
| YAKUBOWITZ | Feige |
| JAKUBOWITZ | Rokhel |
| YAKUBOWITZ | Rokhel, husband and son |
| JAKUBOWITZ | Shlomo |
| JAKUBOWITZ | Sarah |
| YURMAN | |
| YEDWAB | Avraham |
| YEDWAB | Khana-Beila and children |
| YEDWAB | Yaakov |
| YEDWAB | Sender-Eliezer |
| YEDWAB | Shmuel |
| YISMAKH | Joseph |
Kaf |
|
| KHUMNITZKI | David |
| KHUMNITZKI | Mendl |
| KHUMNITZKI | Pese |
| KHJAN | Brayndl |
| KHJAN | Yitzkhak |
| KHJAN | Yisroel |
| KHZAN | Sarah |
| KHIN | Dinah |
| KHIN | Dinah |
| KHIN | Refel and daughter |
Lamed |
|
| LIBERMAN | Grine |
| LIBERMAN | Rivkah |
| LITERE | Khenekh |
| LITERE | Zelig wife and children |
| LIKHTMAN | Khana |
| LIKHTMAN | Yosl |
| LIKHTMAN | Yitzhak |
| LIKHTMAN | Shlomo |
| LAYKHER | Dr. and family |
| LIS | Avraham-Mirdekhi and wife |
| LIS | Sarah |
| LEWIN | Esther |
| LEWIN | Yaakov |
| LEWIN | Reuven |
| LEWIN | Sholom |
| LEWINER | Eliezer |
| LEMBERGER | Avrahamand wife |
| LEMBERGER | Yosl |
| LEMBERGER | Yehudit |
| LEMBERGER | Shraga |
| LERMAN | Avraham and children |
| LERMAN | Itshe, wife and children |
| LERMAN | Dvorah, husband and children |
| LERMAN | Khaya-Sarah, wife of Yaakov-David |
| LERMAN | Yaakov-David, wife and children |
| LERMAN | Mordekhai |
| LERMAN | Feige, wife of Yitzkhak |
| LERMAN | Rokhel, husband and children |
| LERMAN | Shlomo |
| LESHCZINSKI | Dr., wife and family |
Mem |
|
| MALINA | Golde |
| MALINA | Henokh |
| MALINA | Joel |
| MALINA | Joseph |
| MALINA | Yisroel, wife and children |
| MALINA | Shayndl |
| MALINA | Sarah-Rivkah |
| MALOWANCZIK | Esther |
| MALOWANCZIK | Khaya-Etel |
| MALOWANCZIK | Zelig'Malownczik, Yehuda |
| MALOWANCZIK | Khyne |
| MALOWANCZIK | Khana |
| MALOWANCZIK | Tuviah (Feldsher) |
| MALOWANCZIK | Trayne-Ite |
| MALOWANCZIK | Yaakov-Dov |
| MALOWANCZIK | Feige |
| MORGENSTERN | Rabbi Yaakov-Aryeh |
[Page 252]
| MORGENSTERN | Rabbi David-Shlomo |
| MORGENSTERN | Binyomin |
| MORGENSTERN | Yerakhmiel |
| MORGENSTERN | Rabbi Yisroel-Yitzkhak |
| MARKUSHAMER | Khava |
| MARKUSHAMER | Yaakov |
| MARKUSKHAMER | Yisroel-Mendl |
| MARKUSKHAMER | Mayte |
| MITLSBAKH | Avraham-Gershon and family |
| MAYKHEMER | Binyomintshe (Biyomtshe) |
| MAYKHEMER | Mindl |
| MAYKHEMER | Miriam |
| MAYKHEMER | Mendl |
| MAYKHEMER | Etel |
| MINSKY | Hershl |
| MINSKY | Yaakov |
| MINSKY | Mordekhai |
| MINSKY | Miriam |
| MINKY | Leibl |
| MLOTEK | Feivl |
| MLINAJEWITZ | Shmuel |
| MLINAJEWITZ | Feige |
| MLINAJEWITZ | Rokhel |
| MLINAJEWITZ | Leibl |
| MLINAJEWITZ | Berish |
| MLINAJEWITZ | Khaya-Golde |
| MESING | Berish |
| MESING | Gitl |
| MESING | Layzer |
Nun |
|
| NAGEL | Khaya |
| NAGEL | Yokheved |
| NAGEL | Yaakov |
| NAGEL | Pese |
| NAGEL | Sholom |
| NOWIGRUD | Brayne |
| NOWIGRUD | Yitzkhak |
| NADEL | Dvid |
| NADEL | Leibish |
| NADEL | Moshe |
| NADEL | Nekhema |
| NADEL | Frayde |
| NADEL | Tzvi |
| NAIMAN | Hershl |
| NAIMAN | Miriam and 2 children |
| NAIMAN | Pavel |
| NAIMARK | Bella |
| NAIMARK | Zelman |
| NAIMARK | Khava |
| NAIMARK | Tovtshe |
| NAIMARK | Yaakov |
| NAIMARK | Motl |
| NAIMARK | Mikhel |
| NAIMARK | Feige |
| NAIMARK | Peshe |
| NAIMAEK | Tzipe, husband and children |
| NAIMARK | Tzirl |
| NAIMARK | Sholom |
| NAIMARK | Sarah (sister of Shmuel Brama) |
Samech |
|
| SOREK | Reuven |
| SOREK | Avraham |
| SOREK | Itshe-Mordekhai |
| SOREK | Khana-Leah |
| SOBOTA | Avraham |
| SOBOT | Rokhel-Leah |
| SAPERSTEIN | Eliezer |
| SAPERSTEIN | Barukh |
| SAPERSTEIN | Khaya |
| SAPERSTEIN | Toba-Roize, husband and children |
| SAPERSTEIN | Yaakov |
| SAPERSTEIN | Malka-Rokhel |
| SOKOL | Avraham |
| SOKOL | Avraham, wife and children |
| SOKOL | Aharon-Yitzkhak |
| SOKOL | Hirsh-Joseph, wife and children |
| SOKOL | son of Aharon |
| SOKOL | Mayer-Aharon, wife and children |
| SOKOL | Moshe, son of Avraham |
| SOKOL | Feige-Yente |
| SUKENNIK | Aharon |
| SUKENNIK | Yehuda-Arye |
| SUKENNIK | Yehudith and her child |
| SUKENNIK | Joseph |
| SUKENNIK | Leah and her children |
| SUKENNIK | Tzadok |
| SUKENNIK | Shayne-Rivkah |
| SMOLIK | Itshe |
| SMOLIK | Barukh |
| SMOLIK | Gutman |
| SMOLIK | Menakhem |
| SMOLIK | Perl |
| SMOLIK | Tzvi-Joseph |
| SMOLIK | Rokhel |
| SMOLAJZ | Yehoshue-Khaim |
| SMOLAJZ | Leibish |
| SMOLAJZ | Mendl |
| SMOLAJZ | Moshe |
| SMOLAJZ | Shayne-Etke |
| SMOLAJZ | Sarah and children |
| SMOLARCZIK | Yaakov |
| SEROK | Beile |
| SEROK | Yehoshue |
| SEROK | Leibl |
| SEROK | Feigele |
| SREBRNIK | Esther |
| SREBRNIK | Khava |
| SREBRNIK | Yekhezel |
| SREBRNIK | Yosl |
| SREBRNIK | Shimon |
| SREBRNIK | Sarah |
Ayin |
|
| ELBOIM | Eliezer |
| ELBOIM | Zundl, wife and children |
| ELBOIM | Khavtshe |
| ELBOIM | Nakhman |
| ELBOIM | Peshe |
| ELBOIM | Shmuel |
| EPSTEIN | Henye |
| EPSTEIN | Yitzkhak |
| EPSTEIN | Feige |
| EPSTEIN | Dobke, husband and children |
| EPSTEIN | Rokhele |
| EPSTEIN | Sholom |
[Page 253]
Peh |
|
| PAZUR | Yaakov-Arye |
| PAZUR | Motl |
| PAZUR | Shlomo |
| PAZUR | Shimon |
| POTASH | Yehoshue |
| POTASH | Nemi |
| PAKHT | Tema and children |
| PAKHT | Neta |
| PAKHT | Neta and family |
| PAKHT | Sarah |
| PALYUKH | Esther |
| PALYUKH | Khaim, wife and children |
| PALYUKH | Yisroel, wife and children |
| PALYUKH | Feivl, wife and children |
| PALYUKH | Rivkah |
| PANIARTSHUK | Martshe |
| PANIARTSHUK | her parents |
| PASKEWITZ | Mayer |
| PASKEWITZ | Rivkah-Rokhel |
| PASKEWITZ | Zelig |
| PASKEWITZ | Yitzkhak |
| PASKEWITZ | Malka |
| PASKEWITZ | Golde |
| PASKEWITZ | Paye |
| POPOWSKY | Avraham, wife and children |
| POPOWSKY | Gitl |
| POPOWSKY | Gishe |
| POPOWSKY | Dvorah |
| POPOWSKY | Henekh |
| POPOWSKY | Khaya-Sarah |
| PORTMOWIETSKY | Yaakov, wife and children |
| POPOWSKY | Yeshe-Leah |
| PRZESTRZELENIETZ | Esther |
| PRZESTRZELENIETZ | Khana |
| PRZESTRZELENIETZ | Leah |
| PRZESTRZELENIETZ | Mordekhai-Yidl |
| PRZESTRZELENIETZ | Moshe |
| PRZESTRZELENIETZ | Nemi |
| PRZESTRZELENIETZ | Feige, husband and children |
| PIENIEK | |
| PIENIEK | Piniye |
| PIENIEK | Yaakov |
| PIENIEK | Simkha |
| PIENIEK | Binem |
| PIENIEK | Hene |
| PIENIEK | Zite |
| PIENIEK | Mendl, wife and children |
| PIEKASZ | Dvorah |
| PIEKASZ | Henokh |
| PIEKASZ | Moshe |
| PIEKASZ | Nemi |
| PIEKASZ | Tziporah |
| PIEKASZ | Rokhel-Leah |
| PLOTKA | Yehuda-Leib |
| PLOTKA | Yosl |
| PLONTSHAK | Yaakov-Joseph and wife |
| PLONTSHAK | Sarah-Gitl |
| PLONTSHAK | Nekhama |
| PLONTSHAK | Moshe |
| PLONTSHAK | Simkha |
| PLOTZKER | Avraml |
| PLOTZKER | Zelde |
| PLOTZKER | Yosl |
| PRAGER | Simkha |
| PSHETITSKY | Khava-Tovah |
| PSHETITSKY | Tuviah and family |
| PSHETITSKY | Yidl-Nakhum |
| PSHETITSKY | Leah |
| PSHETITSKY | Leibish |
| PSHETITSKY | Feivl |
| PSHETITSKY | Sarah |
| PSHEMIRAROWER | Baile-Feige and family |
| PSHEMIRAROWER | Khuma |
| PSHEMIRAROWER | Yaakov |
| PSHEMIRAROWER | Moshe |
| FARBSTEIN | Doba |
| FARBSTEIN | Yaakov |
| FARBSTEIN | Yisroel |
| FIALKOW | David |
| FIALKOW | Malka and children |
| FEINZILBER | Khaim-Barukh |
| FEINZILBER | Yosl |
| FEINZILBER | Joseph |
| FEINZILBER | Yaakov |
| FEINZILBER | Nasan |
| FEINZILBER | Moshe |
| FILER | Avraham |
| FILER | Bluma |
| FILER | Zelman |
| FILER | Khava |
| FILER | Moshe-Hirsh |
| FINKELSTEIN | Nekhama |
| FINKELSTEIN | Rokhel |
| FINKELSTEIN | Shmuel-Khaim |
| FISHMAN | Shlomo |
| FISHMAN | Manes |
| FISHBEIN | Simkha |
| FISHBEIN | Dvorah-Nekhe |
| FELNER | Zelman |
| FELNER | Miriam |
| FELNER | Rokhel |
| FELNER | Avraham |
| FELNER | Khana |
| FELNER | Ite |
| FELNER | Malka |
| FELNER | Yisroel-Yitzkhak |
| FELNER | Shlomo |
| FRUMOWITZ | Beltshe |
| FRUMOWITZ | Khaya |
| FRUMOWITZ | Feige |
| FRUMOWITZ | Rokhel |
| FRUMOWITZ | Shlomo |
| FRIDMAN | Yosl |
| FRIDMAN | Joseph |
| FRIDMAN | Yekhezkel |
| FRIDMAN | Mendl |
| FRIDMAN | Sarah |
| FRIDMAN | Sarah |
| FRIDMAN | Sarah |
| FRIDER | Avraham-Yitzkhak |
| FRIDER | Barukh |
| FRIDER | Brakha |
| FRIDER | David, wife and children |
| FRIDER | Yehudith |
| FRIDER | |
| FRIDER | Malka |
| FRIDER | Moshe, wife and children |
| FRIDER | Pninah |
| FRIDER | Shlomo |
| FRIDER | Sarah |
| FRIDSHTERN | Velvl and children |
| FRIDSHTERN | Khaya |
| FRAIMAN | Simkha, wife and children |
[Page 254]
Tzadik |
|
| TZIWIAK | Barukh |
| TZIWIAK | Joseph, son of Itshe-Mayer Shokhet |
| TZIWIAK | Nekhama |
| TZIWIAK | Rivkah and children |
| TZITAK | Rokhel |
| TZINAMON | Moshe-Ber |
| TZINAMON | Roize |
| TZEMBAL | Aharon |
| TZEMBAL | Aizik |
| TZEMBAL | Boez |
| TZEMBAL | Berl |
| TZEMBAL | Basha |
| TZEMBAL | David-Joseph |
| TZEMBAL | Zlata |
| TZEMBAL | Khava and children |
| TZEMBAL | Khana |
| TZEMBAL | Khana-Feige |
| TZEMBAL | Joseph |
| TZEMBAL | Yente |
| TZEMBAL | Leibl |
| TZEMBAL | Malka and children |
| TZEMBAL | Moshe-Barukh and his wife Khava |
| TZEMBAL | Nakhman-Leizer |
| TZEMBAL | Sime |
| TZEMBAL | Feige-Yente |
| TZEMBAL | Pinkhas |
| TZEMBAL | Rozah |
| TZEMBAL | Rivkah |
| TZEMBAL | Rivkah |
| TZEMBAL | Shabtai |
| TZEMBAL | Shlomo |
Kof |
|
| KOTLASZ | Khaya-Rokhel |
| KOTLASZ | Moshe |
| KOLO | Nokh |
| KALUSKI | Henekh |
| KALUSKI | Zishe and wife |
| KALUSKI | Khanele |
| KALUSKI | Yosl, wife and children |
| KALUPKA | Toba and children |
| KALUPKA | Leibl and family |
| KOSOWER | Berl, wife and children |
| KOPLOWITZ | Berish |
| KOPLOWITZ | Brakha and husband Tzvi |
| KOPLOWITZ | Hinde, husband Yaakov and son Yisroel |
| KOPLOWITZ | Khava |
| KOPLOWITZ | Yaakov |
| KOPLOWITZ | Yisroel and son |
| KOPLOWITZ | Tzvi |
| KOROSH | Avraham |
| KOROSH | Khaim |
| KOROSH | Joseph |
| KOROSH | Leah-Gitl |
| KOROSH | Shayne |
| KWIATEK | Ite |
| KWIATEK | Berl-David |
| KWIATEK | Khana |
| KWIATEK | Khanan |
| KWIATEK | Tobah |
| KWIATEK | Yente |
| KWIATEK | Ete |
| KOLNER | Menakhem, Shokhet |
| KIRSHENBOIM | Mordekhai |
| KIRSHENBOIM | Rokhel |
| KLEINMAN | Yaakov-Shlomo and children |
| KLEINMAN | Nasan |
| KLEINMAN | Feige and children |
| KLEINMAN | Feige |
| KLEINMAN | Kreindl |
| KLEINMAN | Rokhel |
| KNOSTER | Moshe |
| KERSH | Joseph |
| KERSH | Avraham |
| KERSH | Leah-Gitl |
| KERSH | Shayne |
| KERSH | Khava |
| KLEINMAN | Sarah and children |
| KRAUZE | Yaakov-Arye |
| KRAUZE | Shoshe |
| KRUG | Zelde |
| KRUG | Pesakh |
| KREMKEWITZ | Brakha |
| KREMKEWITZ | Shlomo |
| KREMKEWITZ | Yokheved |
| KREMKEWITZ | Yehoshue |
| KRISHTAL | Khaim |
| KRISHTAL | Teshe |
| KRISHTAL | Yehudah and 2 children |
| KRISHTAL | Pinkhas |
| KRISHTAL | Fraydke and children |
| KRONENBERG | Velvl |
| KRONENBERG | Zelig |
| KRONENBERG | Rivkah |
Resh |
|
| ROZEN | Eliahu |
| ROZEN | David |
| RABINOWITZ | Estlher |
| RABINOWITZ | Gnendl, husband and children |
| RABINOWITZ | Hinde |
| RABINOWITZ | Yaakov-Arye |
| RABINOWITZ | Hadassah and husband |
| RABINOWITZ | Leah, husband and children |
| ROGOWITZ | Nute, wife and children |
| ROZENBOIM | Henekh |
| ROZENBOIM | Khaim |
| ROZENBOIM | Leubl, wife and children |
| ROZENBOIM | Mintshe |
| ROTHOLTZ | Aharon-Leib, wife and children |
| ROTHOLTZ | David |
| ROTHOLTZ | Pesakh |
| ROKHWEITZ | Shmiryahu |
| ROKHWEITZ | Rivkah |
| ROZENBERG | Khaya |
| ROZENBERG | Yekhiel-Mayer |
| ROZENBERG | Tzcharne |
| ROZENBERG | Yidl |
| ROZENBERG | Yaakov and children |
| ROZENBERG | Yitzkhak-Ber |
| ROZENBERG | Leah and children |
| ROZENBERG | Feige |
| ROZENBERG | Simkha |
| ROZENBERG | Sarah, children and grandchildren |
[Page 255]
| RAPOPORT | Shameyah, wife and children |
| ROKITE | Khana |
| ROKITE | Liber |
| RPKITE | David |
| RUBINOWITZ | Khaya |
| RUBINOWITZ | Joseph |
| RUBINOWITZ | Malka |
| RUBINOWITZ | Reuven |
| RUBINOWITZ | Sarah |
| RUBIN | Avraham, wife and children |
| RUBIN | Yekhiel-Mayer and wife |
| RUBINSKY | Hershl and wife |
| RUBINSKY | Tuviah |
| RUBINSKY | Joseph |
| RUBINKY | Mayer |
| RUBINSKY | Moshe and wife |
| RUBIN | Elke |
| RUSZE | Alter |
| RUSZE | Esther |
| RUSZE | Hershl |
| RUSZE | Joseph |
| RING | Avraham |
| RING | Khaim |
| RAYKHMAN | Hersh-Leib and wife |
| RAYKHMAN | Yaakov-Mayer |
| RAYKHMAN | Mordekhai |
| RAYKHMAN | Rivkah |
| RINEK | Avraham |
| RINEK | Itke |
| RINEK | Golde |
| RINEK | Moshe |
| RINEK | Serke |
| RINKE | Tzirl, husband and children |
Shin |
|
| SHAKHNOWISKY | Avraham –Mendl |
| SHAKHNOWISKY | Leah |
| SHAFRAN | Yidl |
| SHAFRAN | Mindl, nee KATZ |
| SHAFRAN | Feige |
| SCHWARTZBORT | Avraham |
| SCHWARTZBORT | Ite |
| SCHWARTZBORT | Esther and children |
| SCHWARTZBORT | Bunem |
| SCHWARTZBORT | Leyzer |
| SCHWARTZBORT | Miriam |
| SCHWARTZBORT | Tzwia |
| SHULTZ | Avraham-Pinkhas son of Hershl |
| SHULTZ | Avraham-Pinkhas son of Khaim |
| SHULTZ | Ite |
| SHULTZ | Esther |
| SHULTZ | Blume |
| SHULTZ | David |
| SHULTZ | Hershl |
| SHULTZ | Khaya |
| SHULTZ | Khaim |
| SHULTZ | Khana |
| SHULTZ | Yokheved |
| SHULTZ | Yekhiel |
| SHULTZ | Yaakov |
| SHULTZ | Yisroel |
| SHULTZ | Mendl |
| SHULTZ | Mendl son of Hershl and Yokheved |
| SHULTZ | Perl |
| SHULTZ | Tzwia |
| STARKES | Yisroel |
| STARKES | Hershl |
| STARKES | Aizik |
| STAIMAN | Baile, husband and children |
| STAIMAN | Khava-Zlata |
| STAIMAN | Khaya-Sarah |
| STAIMAN | Yenter-Yehudes |
| STAIMAN | Yaakov-Arye |
| STAIMAN | Moshe |
| STEINBERG | Heniye |
| STEINBERG | Leibtshe |
| STEINBERG | Sarah and husband |
| STIKEL | Golde |
| STIKEL | Khana-Malka |
| STIKEL | Layzer |
| STIKEL | Yitzkhak, wife and children |
| STIKEL | Etke |
| STIKEL | Feige-Roza |
| STELUNG | Khaim-Henekh |
| STELUNG | Esther-Mindl |
| STELUNG | Avraham-Moshe |
| STELUNG | Esther---his wife |
| STELUNG | Brakhatshe, husband children |
| STELUNG | Khaya, husband and children |
| STELUNG | Yokheved |
| STELUNG | Yosl, wife and 2 children |
| STELUNG | Mendele |
| STELUNG | Yitzkhakl |
| SHTESHIGEL | Mayer |
| SHTESHIGEL | Tuviah |
| SHTESHIGEL | Mikhal |
| SHIKE | Yaakov, wife Esther and children |
| SHAIKE | Itshe |
| SHAIKE | Hershl |
| SHAIKE | Mendl |
| SHAIKE | Elke |
| SHAIKE | Sarah |
| SIKORA | Avraham |
| SIKORA | Golde |
| SLAFMIN | Gitl and children |
| SLAFMIN | Moshe and children |
| SMIETANKE | Dobe and husband |
| SMIETANKE | Hinde |
| SNEG | Tscharne |
| SNEG | Simkha |
| SEDLEDSKY | Yitzkhak |
| SEDLEDSKY | Yerakhmiel |
| SEDLEDSKY | Moshe |
| SEDLEDSKY | Sarah |
| SMIETANKE | Hershl |
| SEMBERG | Avraham |
| SEMBERG | Avraham-Yitzkhak |
| SEMBERG | Aharon |
| SEMBERG | Ephraim |
| SEMBERG | Bendet |
| SEMBERG | Golde |
| SEMBERG | Hillel |
| SEMBERG | Hersh-Layzer |
| SEMBERG | Khayatshe |
| SEMBERG | Khayke |
| SEMBERG | Khaim-Velvl |
| SEMBERG | Tuba |
| SEMBERG | Joseph-Leib |
| SEMBERG | Malka and daughter Fruma |
| SEMBERG | Moshe-Aharon |
| SEMBERG | Moshe |
| SEMBERG | Pesakh |
| SEMBERG | Kalman |
| SEMBERG | Rivkah-Rokhel |
| SEMBERG | Shlomo |
| SEMBERG | Shmuel |
| SEMBERG | Simkha |
| SEMBERG | Shimon |
| SEFTEL | Geula |
| SEFTEL | Feige |
| SEFTEL | |
| SHRON | Ite |
| SHRON | Elimelekh |
| SHRON | Libe |
| SHRON | Feivl |
| SHRON | Ruth |
|
|
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
Wyszków, Poland
Yizkor Book Project
JewishGen Home Page
Copyright © 1999-2024 by JewishGen, Inc.
Updated 25 Dec 2017 by LA