Popular diminutive endings for Yiddish female names were -el or -dl, such as when Raisa becomes Raisel, Sheina becomes Sheindl, and Feiga becomes Feigel.   (Note that typical Polish spellings are used in the slide).