****JavaScript based drop down DHTML menu generated by NavStudio. (OpenCube Inc. - http://www.opencube.com)****
|
|
· General Information About the Lists · What is in the database · Acknowledgements · Searching the Database |
This introduction is based on the book Dead-End Journey: The Tragic Story of the Kladovo-Sabac Group, by Dalia Ofer and Hannah Weiner. This book is the 14th volume of "Studies in the Shoah" published by the University Press of America, Lanham, MD. This book is a translation of the original, which appeared in Hebrew. The section on the Jews of Sabac is from Pinkas HaKehillot. This list combines Holocaust victims from very different backgrounds: Austrian and German Jews and the Sephardic community of Sabac, Serbia. Both groups suffered the same fate.
The leaders of the Hechalutz Zionist youth organization in Austria decided to organize the last of their people in the training camps to go to Palestine on an "illegal" emigration in November 1939. A group was organized which included youth from the movement in Austria, Germany and Danzig. Many other refugees, with no connection to Hechalutz, were added to the group. The group traveled to Bratislava on 24-25 November, 1939. In the beginning of December, the group boarded the ship "Uranus". Their plan was to sail down the Danube River to the Rumanian port of Sulina, near the river’s mouth on the Black Sea, and from there take a ship to Palestine. From this time on, the group suffered many trials and setbacks. There were bureaucratic problems that the Mossad l’aliya Bet (organization for illegal immigration) had in procuring a ship to take them from the Black Sea to Palestine, and additional problems caused by the restrictions on aliya made by the British Mandatory regime in Palestine. Through the whole period, many different Jewish organizations tried to help them continue to Palestine, but to no avail.
The following is a chronology of the Hechalutz group:
Other Information About the Community of Sabac:
Sephardic Jews came to Sabac in the first half of the 19thcentury, where they engaged in trade. In 1865 two Jews in the town were murdered, a case which brought international Jewish attention and the intervention of foreign consulates. A synagogue was built in 1895. In 1940, there were 83 Jews in Sabac.
There are 1,055 records in the database. The database has been created from three different lists. The lists are referred to in the "List References" column by the following initials:
The fields in the database are:
Entries in the "Comments" column include the following information where available:
The following are English translations of the German occupations listed in the file:
German | English | |
Beamter | Civil Servant |
|
Dr. |
Doctor |
|
Dr. Bez. Arzt |
Country doctor |
|
Dr. Zahnartzt |
Dentist, dental surgeon |
|
Drogerist |
Druggist, pharmacist |
|
Handelsgehilfe |
Merchant's (clerk's) assistant |
|
Industr. |
Industrialist |
|
Ingenier |
Engineer |
|
Kaufmann |
Merchant, dealer |
|
Pensionär |
Pensioner,retired |
|
Private |
Private business entepreneur |
|
Professor |
Professor |
|
Rabbiner |
Rabbi |
|
Rentier |
Rentner means renter. |
|
Schneider |
Tailor |
|
Schuhm. |
Shoemaker |
|
Schüler |
Pupil |
|
Spengler |
Tinsmith |
|
Student | Student |
|
Tischlergehelfe |
Joiner's assistant |
|
Zahntechn. |
Dental technician, orthodontist |
The information contained in this database was indexed as part of the data sharing agreement between Yad Vashem and JewishGen’s Research Division. The data was provided from the files of Yad Vashem (file O 10/12). This information is accessible to you today thanks to the transcription efforts of Joco Sami Monastirli. Nolan Altman did the final proofreading of the files.
And finally, thanks to JewishGen Inc. for providing the website and database expertise to make this database accessible. Special thanks to Susan King, Warren Blatt and Michael Tobias for their continued contributions to Jewish genealogy.
Zvi Bernhardt
January, 2004
This database is searchable via JewishGen's Holocaust Database.
JewishGen Databases |
JewishGen Home Page |
Copyright ©2004 JewishGen, Inc.
Last Update: 19 Aug 2004 by WSB