belarus_sig.jpg (14193 bytes)
Home Navigation Get Started SIG Search Communities Record Sources Help

The GRODNER
United Grodner Relief of New York
1949
"Donations received during the year 1948"

by Edward Rosenbaum

"The GRODNER" was an English/Yiddish newspaper, published by the "United Grodner Relief, Inc" in New York, NY.  According to the masthead, it was in existence since 1915, and was affiliated with the "Grodno Relief Federation".  Copies of this list of donors was given to YIVO in New York City when the society became defunct.  Other than what is listed below, there is no additional information available (I would assume, however, that the people listed below have some sort of family ties to the Grodno gubernia). 

If certain names are mentioned several times, it means that the person donated money so many times during the year.

Surname First name Residence Comments Donation
Abner Carl 3.00
Amelin Jack 5.00
Ashkenasi I. 1.00
Bankin Sam 25.00
Baron Peter 15.00
Bash Sima 2.00
Bendenson Jack 5.00
Bendeson J. 6.00
Bendeson Jack at the banquet, 10/30/1948 25.00
Bendetson Hyman 5.00
Berman Dr. Chas 2.00
Bialo Nathan 25.00
Boyarsky Wm. 1.00
Brainstein Ph. H. 200.00
Brainstein Flora 10.00
Braverman Katie 15.00
Brody Israel 10.00
Brody Max 5.00
Brout Samuel 15.00
Bushinger Matilda 5.00
Carpet Lustie 1.00
Carson Benj. 10.00
Case Mr. And Mrs. I. 15.00
Case Mr. And Mrs. at the banquet, 10/30/1948 10.00
Chaimowitz H. 5.00
Cheshes Jacob 10.00
Cheshes J. sold old clothing 4.00
Cheshes J. 3.00
Cheshes Jacob at the banquet, 10/30/1948 10.00
Chevel Morris 1.00
Cohen Jack 25.00
Cohen Samuel 10.00
Cohen Jacob 10.00
Cohen Mrs. Lena 10.00
Cohen Noel David 5.00
Cohen M. 5.00
Cohen Mrs. Dora 5.00
Cohen Albert 2.00
Cohen J. Brenner Ave. 2.00
Cohen Fannie 1.00
Cohen Jack at the banquet, 10/30/1948 50.00
Cohen J. Varet St. at the banquet, 10/30/1948 10.00
Cooper Max 15.00
Coopersmith Rose 2.00
Davidoff Mrs. Ida 5.00
Davidson Sam 50.00
Derechinsky S. 10.00
Donick Mrs. Sarah 10.00
Dryshpel John 10.00
Dryshpel John at the banquet, 10/30/1948 25.00
Dvorkin Abe 10.00
Dvorkin Abe at the banquet, 10/30/1948 10.00
Dvorkin Harry at the banquet, 10/30/1948 100.00
Elkies Dina 15.00
Endelson Fannie 30.00
Endelson Mr. And Mrs. L. at the banquet, 10/30/1948 100.00
Entin H. 3.00
Epstein Sol 10.00
Epstein Morris 2.00
Ewashkovsky J. 5.00
Farber Rae 5.00
Feiner Mrs. Fannie 5.00
Feinsod Jennie 15.00
Feldman Lillie 5.00
Feldman Luba 3.00
Finkel Meyer 5.00
Frachtenberg Mrs. Mary 5.00
Friedman Mr. And Mrs. M. at the banquet, 10/30/1948 5.00
Garbulsky L. sold 30 pounds of matzoh 6.00
Garbulsky Mrs. B. at the banquet, 10/30/1948 10.00
Ginsburg Chas. 5.00
Goldman Mrs. A.J. 10.00
Goldsmith Irving 10.00
Goldsmith I. at the banquet, 10/30/1948 10.00
Goldstein Yetta 3.00
Gordon Eli NJ 20.00
Gordon Julius 15.00
Gordon N. 10.00
Gordon Ely CA 10.00
Gordon Ely CA 5.00
Gordon Mr. L. Chicago at the banquet, 10/30/1948 50.00
Gortkin Morris 25.00
Gottlieb J. 5.00
Green Shirley at the banquet, 10/30/1948 10.00
Greenberg Soffie 10.00
Grodner Branch 74, W.C. at the banquet, 10/30/1948 100.00
Grozalsky Louis 10.00
Harris S. 5.00
Harrison Ph. 5.00
Heglofsky Louis 5.00
Heller Harry 25.00
Horowitz Nathan at the banquet, 10/30/1948 25.00
Isaacs Isidor 5.00
Isaccs Samuel 10.00
Jaffe Mrs. Bertha 10.00
Kaplan A. 3.00
Kaufman Dr. M.A. 10.00
Krivov Mrs. Rose 2.00
Kustin Louis 3.00
Labens Mr. And Mrs. Ben. A. 5.00
Lapides E. Tenn. 20.00
Lapides Jake 25.00
Leaf Rose 10.00
Leaf Herbert NJ 5.00
Leaf Mr. And Mrs. S. at the banquet, 10/30/1948 25.00
Leon Mrs. Bessie 15.00
Leon Morris 10.00
Levine Mrs. Anna 10.00
Levine Ida 5.00
Levine Milton 5.00
Levine Mary 2.00
Lewis Abe 25.00
Lipitz Eleanor 10.00
Lipitz Sam 5.00
Lipnick Joseph 3.00
Lipoff Simon 228.00
Lipschitz Theo. 5.00
Lubelsky L. 5.00
Lubitz Philip at the banquet, 10/30/1948 25.00
Marash L. 5.00
Marks Morris 200.00
Mattes Leah 10.00
Mattes Leah at the banquet, 10/30/1948 50.00
Mazowetzky Abr. 5.00
Meisel H. Tenn. 10.00
Meisel Minnie at the banquet, 10/30/1948 10.00
Merkatz Rebecca 5.00
Miller Andrew N. 100.00
Miller Harry NJ 15.00
Miller Harry at the banquet, 10/30/1948 15.00
Miller Mrs. Harry at the banquet, 10/30/1948 10.00
Miller Andrew N. at the banquet, 10/30/1948 100.00
Mishkin Samuel 25.00
Mogil J. 10.00
Mogil Mrs. Rose at the banquet, 10/30/1948 10.00
Moskowitz 10.00
Moskowitz Benny 3.00
Nachankin I. 3.00
Nathanson David 10.00
Nebrasky J. 5.00
Neiman Mrs. Minnie 5.00
Newman Mrs. 1.00
Nichols Mrs. H. 10.00
Nover Jenie 3.00
Ostrow Elizabeth 5.00
Pasmanick Sam Kansas 5.00
Peckover Jacob 10.00
Perlman Mrs. E. 2.00
Polansky Bertha 6.00
Pomerantz A. 5.00
Posner Nathan E. 10.00
Rapaport A. 10.00
Remen Meyer 10.00
Rich Isidor L. 10.00
Rosenfeld Nathan 5.00
Rubin Ida 10.00
Rubin Louis Pa 5.00
Rubinsky Pauline 5.00
Rubinsky Mrs. 2.00
Rubinsky Mrs. Pauline at the banquet, 10/30/1948 10.00
Rutkowsky A. 5.00
Saikin Mrs. 5.00
Salwich Anna 25.00
Sandler Mr. S. 5.00
Saner Mrs. Yetta 3.00
Saperstein J. Mexico 20.00
Sarinsky S. 5.00
Savetsky Morris 5.00
Scheiman Isidor 10.00
Schneider Mrs. Anna 5.00
Schneider I. 3.00
Schneider Samuel at the banquet, 10/30/1948 100.00
Schneider Sam at the banquet, 10/30/1948 10.00
Schneiderman Mrs. 5.00
Schultz Abe 15.00
Schultz Mrs. Tillie 5.00
Schwartz Mike 10.00
Schwartz Mrs. Rose 10.00
Schwartz Mike at the banquet, 10/30/1948 10.00
Sebulsky Nathan 10.00
Serensky Mrs. T. 10.00
Serota Mrs. Fanny 5.00
Shatles Harry 10.00
Shereshevsky Nathan NJ 6.00
Sicoff Sam 5.00
Silver Ray 10.00
Silverman S. 5.00
Simon Dave 10.00
Smigel G.B. at the banquet, 10/30/1948 25.00
Smith Mike 15.00
Smith Mrs. 5.00
Smith Ph. 2.00
Snitkin Mrs. Celia 10.00
Socol Sol 5.00
Socolow Bessie 5.00
Sokol Sol at the banquet, 10/30/1948 20.00
Solomon J. 1.00
Sparrow Mr. A. 5.00
Stahl Anna 5.00
Stein Wm. 57.35
Stein Hannah 25.00
Stein Wm. at the banquet, 10/30/1948 50.00
Stern Sam 3.00
Stern Isidor at the banquet, 10/30/1948 10.00
Strauss Mrs. Jos. 10.00
Sulkes John E. 10.00
Sultan Abraham 5.00
Sumner Louis 30.00
Sygman Mrs. Slyvia 1.00
Talan Jacob 5.00
Talan Tessie 5.00
Tarlow Israel 50.00
Tarlow I. 5.00
The Fieldston Hotel 10.00
Topf Bessie 2.00
Trilling Benj. 5.00
Trilling Anna 5.00
Trilling Benj. at the banquet, 10/30/1948 15.00
Turansky D. at the banquet, 10/30/1948 10.00
Waldman Louis 10.00
Wasserman I. 5.00
Wasserman L. 5.00
Weiss Isidor at the banquet, 10/30/1948 10.00
Woolf M. 10.00
Young Julius I. 35.00
Young Miss Olive Washington, DC 10.00
Zatz Julius 5.00
Zuckerman W. 2.00

© 2001 Belarus SIG