|
Vsia Rossiia, 1895, Library of
Congress Call # DK14.V8, Microfilm Shelf 24185 Minsk Gubernia, Rechitsa Index.
Translated by Ilya Zeldes
Vsia Rossiia,
1895.
Minsk Gubernia,
Rechitsa Index.
Surname
(Title) 1st Name Patr.
City
Column
Occupation
| Boguslavskii
(ks) |
Vladisl |
Pet |
Rechitsa |
615 |
Nobility
Marshal |
| Karaulov
(ks) |
Leon |
Aldr |
Rechitsa |
615 |
Distr.
Police Officer |
| Diakov
(lt-col) |
Pet |
Al-eev |
Rechitsa |
616 |
Military
Chief |
| Vasiloevskii
(ss) |
Iak |
Fed |
Rechitsa |
616 |
Peasant
Council Member |
| Verzhikovskii
(ka) |
Aldr |
Mat |
Rechitsa |
616 |
Peasant
Council Member |
| Ilchenko |
Il |
Andr |
Rechitsa |
616 |
Court
Investigator |
| Dolgii |
Mikh |
Pet |
Rechitsa |
616 |
Court
Investigator |
| Andreevskii
(ks) |
Mikh |
Iak |
Rechitsa |
616 |
Treasurer |
| Smolskii |
Bekir |
Adam |
Rechitsa |
616 |
Tax
Supervisor |
| Karpenko
(ksk) |
Il |
Iv |
Rechitsa |
616 |
Assist. Tax
Supervisor |
| Koberskii
(tts) |
Maks |
Maks |
Iurevichi S |
616 |
Assist. Tax
Supervisor |
| Kemetskii
(ksk) |
Mikh |
Mikh |
Brashna M |
616 |
Assist. Tax
Supervisor |
| Perepecha
(ka) |
Andr |
Grig |
Zherd RR St |
616 |
Assist. Tax
Supervisor |
| Semenkovich
(ka) |
Leon |
Adalb |
Komarin M |
616 |
Assist. Tax
Supervisor |
| Popov (ka) |
Nikl |
Konst |
Narovlia M |
616 |
Assist. Tax
Suprevisor |
| Skitskii
(ksk) |
Aldr |
Konst |
Rechitsa |
616 |
Forester |
| Vinter (tts) |
Serg |
Vilg |
Rechitsa |
616 |
Forester |
| Brovin (tts) |
Iv |
Fleg |
Rechitsa |
616 |
City Manager |
| Somovich |
Feniks |
Iv |
Rechitsa |
616 |
Brick
Factory |
| Shchukin |
|
|
Rechitsa |
616 |
Brick
Factory |
| Gurvich |
|
|
Rechitsa |
616 |
Candle
Factory |
| Charnovskii |
Vladislav |
|
Rechitsa |
616 |
Pharmacy |
| Kliachkin |
|
|
Rechitsa |
616 |
Pharmaceutical
Goods |
| Goldberg |
|
|
Rechitsa |
616 |
Grocery |
| Levin |
|
|
Rechitsa |
616 |
Grocery |
| Lifshits |
|
|
Rechitsa |
616 |
Grocery |
| Malev |
|
|
Rechitsa |
616 |
Grocery |
| Frenkel |
|
|
Rechitsa |
616 |
Grocery |
| Rabkin |
|
|
Rechitsa |
616 |
Spirits
Warehouse |
| Lifshits |
|
|
Rechitsa |
616 |
Haberdashery |
| Belenkii |
|
|
Rechitsa |
616 |
Vine, Flour |
| Izraelit |
|
|
Rechitsa |
616 |
Wallpaper |
| Lifshits |
G |
|
Rechitsa |
616 |
Bread, Vine |
| Lifshits |
N |
|
Rechitsa |
616 |
Haberdashery,
Hardware |
| Rappoport |
|
|
Rechitsa |
616 |
Fabrics |
| Shimanovich |
|
|
Rechitsa |
616 |
Flour |
| Orshanskii |
|
|
Rechitsa |
616 |
Clothing |
| Bykhovskii |
|
|
Rechitsa |
616 |
Fish |
| Vilenskii |
|
|
Rechitsa |
616 |
Salt |
| Akulshin |
Petr |
Step |
Zakhod Im |
616 |
Distiller |
| Baranovskaia |
Ek |
Vas |
Sutkovo S |
616 |
Distiller |
| Bekhli |
Ek |
Iul |
Kobinovka S |
616 |
Distiller |
| Vanina |
Olga |
|
Orenchi Im |
616 |
Distiller |
| Vankovich |
Stanislav |
|
Rudakovo |
616 |
Distiller |
| Gorvat |
Aldr |
Aldr |
Barbarovo Im |
616 |
Distiller |
| Gorvat |
Stepan |
Aldr |
Dubichi S |
616 |
Distiller |
| Gorvat |
Art |
Dan |
Narovlia M |
616 |
Distiller |
| Gorvat |
Mavr |
Dan |
GolovchitsyIm |
616 |
Distiller |
| Gorvat |
Otto |
Ign |
Avtiutemichi
S |
616 |
Distiller |
| Zemlianskii |
Mikh |
Mikh |
Savichi D |
616 |
Distiller |
| Kenevich |
Sigiz |
Ipp |
Gippolirovo
S |
616 |
Distiller |
| Mikhailov |
Vlad |
Iv |
Domanovichi
Im |
616 |
Distiller |
| Myslin |
Dm |
Trof |
Glukhovichi
S |
616 |
Distiller |
| Natan |
Ek |
Dm |
Gorodishche
Im |
616 |
Distiller |
| Novakovskii |
Fadd |
Ott |
Koplichi Im |
616 |
Distiller |
| Obukhov |
Alf |
|
|
616 |
Distiller |
| Oskern |
Liubomir |
|
Vodolichi Im |
616 |
Distiller |
| Oskern |
Feliks |
Em |
Mokanovichi
Im |
616 |
Distiller |
| Rybnikov |
Valer |
Raf |
Zhary Im |
616 |
Distiller |
| Seliuk |
Frol |
Aldr |
Iolkha Im |
616 |
Distiller |
| Seton |
Iak |
Aldr |
Liudvikovo S |
616 |
Distiller |
| Eisynont |
Frol |
|
Kholmech M |
616 |
Distiller |
| Iastrzhembskii |
Vlad |
Nikl |
Borisovshchina
Im |
616 |
Distiller |
| Rabinovich |
|
|
Loev M |
616 |
Rope |
| Brokhinova |
|
|
Bragin M |
616 |
Grocer |
| Gelman |
|
|
Khoiniki M |
616 |
Grocer |
| Kuniavskaia |
|
|
Khoiniki M |
616 |
Groceer |
| Litvinov |
|
|
Kholmech M |
616 |
Grocer |
| Pertsovskii |
|
|
Khoiniki M |
616 |
Grocer |
| Turovskii |
Evs |
|
Loev M |
616 |
Grocer |
| Leshchinskii |
Aleksandr |
|
Kholmech M |
616 |
Spirits
Warehouse |
| Iaffa |
|
|
Bragin M |
616 |
Bread |
| Levin |
|
|
Bragin M |
617 |
Haberdashery |
| Rabinoich |
|
|
Loev M |
617 |
Leather |
| Gerchikov |
E |
|
Gorvol M |
617 |
Timber |
| Gerchikov |
L |
|
Gorvol M |
617 |
Timber |
| Rabinovich |
|
|
Loev M |
617 |
Timber |
| Turovskii |
|
|
Loev M |
617 |
Timber |
| Bukhman |
|
|
Bragin M |
617 |
Fabrics |
| Geller |
|
|
Komarin M |
617 |
Fabrics |
| Kaunelson |
|
|
Loev M |
617 |
Fabrics |
| Lashch |
Stanislav |
|
Loev M |
617 |
Fabrics |
| Maizlik |
|
|
Komarin M |
617 |
Fabrics |
| Moshlevich |
|
|
Bragin M |
617 |
Fabrics |
| Naim |
|
|
Loev M |
617 |
Fabrics |
| Radovskii |
|
|
Loev M |
617 |
Fabrics |
| Seliuk |
|
|
Komarin M |
617 |
Fabrics |
| Serebriannyi |
E |
|
Bragin M |
617 |
Fabrics |
| Serebrisnnyi |
M |
|
Loev M |
617 |
Fabrics |
| Sluchevskaia |
Elizaveta |
|
Loev M |
617 |
Fabrics |
| Falkovich |
|
|
Bragin M |
617 |
Fabrics |
| Tendorovich |
|
|
Kholmech M |
617 |
Fabrics |
| Evilov |
Pavel |
|
Iurevichi M |
617 |
Flour |
| Serebriannaia |
|
|
Bragin M |
617 |
Flour |
| Gerchikov |
|
|
Gorvol M |
617 |
Wallpaper |
| Kaplan |
|
|
Bragin M |
617 |
Salt |
| Tseitlin |
|
|
Savichi D |
617 |
Joiner |
| Zilbershtein |
|
|
Iurevichi M |
617 |
Tobacco |
| Serebriannyi |
|
|
Loev M |
617 |
Bread |
Key -
1stName - First Name is listed
(sometimes only short form is provided)
Patr. - Patronymic (sometimes only
short form is provided)
City - Where the businesses were
located
Col -
Column number, actually a page number (all material on a page is organized in three
columns. So, to find anything in this
directory, you need a column number.)
Occupation - Self-explanatory
| 