Voranava, Belarus
Yizkor Book Project
JewishGen Home Page
|
|
Prepared by Adam Cherson
Note: Page numbers refer to first page of article
| Surname | Given Name | Page No. | Comments | Other Names | Other Towns |
| ABRAMCHIK | ~ | 307 | |||
| ABRAMISKI | Leyb | 202 | |||
| AFLOG | Beileh | 390 | Nes Tziona | ||
| ALITOVITSH | Moshe | 74 | |||
| ALITOVITSH | Yitzach | 74 | |||
| ALKONI | Yesheyahu | 390 | Beit Alpha | ||
| ALPEROVITSH | Chaim | 390 | Yaffo | ||
| ALPERSHTEYN | ~ | 430 | |||
| ALTMAN | ~ | 430 | known as 'the engineer' | ||
| ANKELOVITSH | ~ | 367 | |||
| ANTSHUL | Yitzach | 367 | |||
| ANTUSHKE | ~ | 190 | could be the son of Moshe Kaplan | ||
| ARBEITER | Khayeh | 390 | Petach Tikva | ||
| ARKIN | Hirshke | 31, 207 | |||
| ARKIN | Peysakh | 390 | |||
| ARKIN | Reuven Ruvke | 57, 390 | Ramat Gan | ||
| ARKIN | Tsvi | 390 | |||
| ARKOV | Sarah Rivke | 57 | |||
| ARLUK | Zerah | 74, 89 | |||
| ARSHULKIS | Lutzki | 57 | Polish policeman | ||
| ASHBAL | Michael | 207 | |||
| AVIEL | Shlomo | 9 photo, 10, 12 photo, 20, 163, 178 photo, 182, 199, 202, 216, 239, 251, 390 | SHMERKOVITSH, SHAMIR | Ramat Gan | |
| AVIEL | Berko | 199 | |||
| AVINOAM | Pesyeh | 390 | Kfar Sirkin | ||
| AVRAKOVITSH | Yehudit | 390 | Petach Tikva | ||
| AVRAMISKI | Aryeh | 390 | Tel Aviv | ||
| AZOVSKI | Leyb | 57 | |||
| BALTORISKI | Chaim | 46 | |||
| BALTORISKI | Shalom | 390 | Netanya | ||
| BAREISHES | Tekle | 369 | Polish woman who murdered villagers in Voronovo | ||
| BARON | Avraham | 385 | |||
| BEN-AMI | Yitzach | 127, 127 photo, 352 | |||
| BEN-SHLOMO | Khanne | 390 | ZAHAVI | Haifa, Netanya, Soletchnik | |
| BENTOVITS | ~ | 123 | |||
| BENYAKONSKI | Mendel | 74 | |||
| BERKOVITSH | Leyzer | 369 | |||
| BERKOVITSH | Moshe | 369 | |||
| BERKOVSKI | ~ | 57 | |||
| BERKOVSKI | Khayeh | 57 | |||
| BERKOVSKI | Shmuel | 46, 57, 169 | |||
| BERKOVSKI | Ysroel | 202, 207, 390 | Tel Aviv | ||
| BERLOVITS | ~ | 123 | |||
| BERMAN | Yitzach | 279 | |||
| BERNSTHEYN | Avrom | 284 | |||
| BEYSHL | ~ | 337 | |||
| BIALIK | ~ | 147, 216 | |||
| BIBIK | ~ | 70 | |||
| BIELSKI | Asael | 89, 337 | |||
| BIELSKI | Tuvye | 46, 89, 90 photo, 137, 337, 369, 430, 352 | BILSKY | ||
| BIELSKI | Zusye | 337 | |||
| BILITSKI | Avraham | 390 | spouse of Basyeh | Akko | |
| BILITSKI | Basyeh | 390 | spouse of Avraham | Akko | |
| BINONSKI | Shmuel | 390 | Beersheva | ||
| BISSEL | ~ | 367 | |||
| BLATT | Yitzach Itzke | 319 | from Glubok | Glubok | |
| BLEKHEROVITSH | Sheynkeh | 337 | |||
| BLOCH | Avraham | 390 | Tel Aviv | ||
| BLOCH | Khayeh | 390 | Kfar Saba | ||
| BLOCH | Yakov | 202, 390 | Petach Tikva | ||
| BLOCH | Yehudit | 238 | |||
| BLOCH | Yocheved 'achka | 202 | |||
| BLYAKHER | ~ | 337 | from Divenishok | BLECHER | Dieveniskes |
| BLYAKHER | Altshik | 123 | BLECHER | ||
| BLYAKHER | Beileh | 390 | BLECHER | Petach Tikva | |
| BLYAKHER | Eliahu | 137 | BLECHER | Dieveniskes | |
| BLYAKHER | Leah | 367 | BLECHER | ||
| BLYAKHER | Moshe | 367 | BLECHER | ||
| BLYAKHER | Sarah Hindeh | 367 | BLECHER | ||
| BONK | Yehuda | 307 | |||
| BOREK | ~ | 397 | Priest | Soletchnik | |
| BORISHA | Helenka | 173 | Gentile spouse of cobbler | ||
| BORISHA | Yan | 173 | Gentile, cobbler | ||
| BOYARSKI | Sholomo Shlomke | 89 | |||
| BOYARSKI | Yekutiel Kushke | 119, 119 photo, 123, 346, 390 | Kfar Saba | ||
| BOYARSKI | Zeidl | 216 | |||
| BRENCHIK | Avraham | 439 | Soletchnik | ||
| BRENCHIK | Gittel | 439 | Soletchnik | ||
| BRENCHIK | Khayeh | 439 | family of Avraham | Soletchnik | |
| BRENCHIK | Tsivia | 439 | spouse of Avraham | Soletchnik | |
| BURSHU | ~ | 70 | |||
| BWORONOV | Tklle | 123 | |||
| BYALIK | ~ | 412 | Soletchnik | ||
| BYHKVIT | Frume | 279 | known as Alte Rede's | ||
| BYHKVIT | Ysroel | 284 | |||
| CHAIKIN | Shraga | 207 | |||
| COHEN | ~ | 319 | Major, head of NKVD in Gerda | Gerda | |
| COHEN | Masha | 440 | Soletchnik; Israel | ||
| COHEN | Yitzach | 238 | |||
| COHEN | Yocheved | 238, 391 | Kfar Saba | ||
| DAIKHOVSKI | Motl | 123 | |||
| DALNETSHER | ~ | 379 | |||
| DAMANSKI | ~ | 369 | Polish teacher who became policeman during Germain occupation | ||
| DAVID | Rov Naftali | 186 | |||
| DAYEM | Harris | 284 | |||
| DESSLER | ~ | 319 | Vilna Police Commandant | ||
| DIKSON | Isidore Izzy | 284, 286, 286 photo | DUKSHTULSKI | ||
| DLUGIN | ~ | 337 | |||
| DLUGIN | Khanne | 74 | |||
| DLUGIN | Khanke | 123, 207 | |||
| DLUGIN | Phillip | 284 | |||
| DLUGIN | Shabtai | 202 | |||
| DLUGIN | Shimshon | 46, 74 | could be father of Khanne | ||
| DLUGIN | Tema | 70 | |||
| DOLENSKI | Yosef | 243, 243 photo | |||
| DROZHETS | Avram | 284 | |||
| DROZNITSKI | Eliezer | 391 | Hadera | ||
| DUBINSKI | Shimon | 219 | school principal | ||
| DUKSHTULSKI | Zalmen | 28 photo, 111 photo, 57, 352, 319, 390 | DOKSHTOLSKI | Ramataim | |
| DUKSHTULSKI | Rokhl | 123, 346 | could be spouse of Zalmen Dukshtulski | DOKSHTOLSKI | |
| DUKSTHULSKI | Binyamin | 238 | DOKSHTOLSKI | ||
| DUKSTHULSKI | Khaneh | 74 | DOKSHTOLSKI | ||
| DUKSTHULSKI | Isidor Izzy | 284, 286, 286 photo | DIKSON | ||
| DVILIANSKI | ~ | 74 | mention of their house | DVILINSKI, VILINSKI, VILIANSKI | |
| DVILIANSKI | Aharon Arke | 123 | DVILINSKI, VILINSKI, VILIANSKI | ||
| DVILIANSKI | Avraham Eliahu | 20, 169, 202, 216, 275 | DVILINSKI, VILINSKI, VILIANSKI | ||
| DVILIANSKI | Meitle | 202 | spouse of Avraham Eliahu | DVILINSKI, VILINSKI, VILIANSKI | |
| DVILIANSKI | Rokhl | 391 | DVILINSKI, VILINSKI, VILIANSKI | Petach Tikva | |
| DVILIANSKI | Yakov | 123, 137 | DVILINSKI, VILINSKI, VILIANSKI, DOVILINSKY | ||
| DVILIANSKI | Yitzach | 123, 137, 319, 337, 367, 390 | DVILINSKI, VILINSKI, VILIANSKI, DOVILINSKY | Petach Tikva | |
| DVILIANSKI | Yosef | 238, 243, 275 | husband of Rokhl | ||
| DVILIANSKI | Zev | 20 | |||
| DVILIANSKI | ~ | 46 | brothers' tailoring and shoemaking cooperative | ||
| EISHISHKI | Esther | 219 | spouse of Lichtman, yudenrat | ||
| EISHISHKI | Feigeh | 46 | spouse of Yehezkhel | ||
| EISHISHKI | Gutko | 123 | |||
| EISHISHKI | Gershon | 337, 367, 369 | |||
| EISHISHKI | Yehezkhel | 46 | spouse of Feigeh | ||
| ETZEL | ~ | 207 | |||
| EYSTELTCHOK | ~ | 70 | |||
| FEDERMAN | Leybe | 89 | |||
| FINKLESHTEYN | Batia | 337 | from another town | ||
| FLIGER | ~ | 275 | German commandant 1917 | ||
| FRIED | ~ | 307 | Obermeister | ||
| GANTS | ~ | 319 | Yudenrat Chairman Vilne | ||
| GARBATSKI | Barukh | 123 | |||
| GELGORT | ~ | 219 | teacher | ||
| GERSHONI | Yosef | 391 | Ramat Gan | ||
| GERSHONOVITSH | Khasye | 123 | daughter of Sarah Gershonovitsh | ||
| GERSHONOVITSH | Avraham | 123 | son of Sarah Gershonovitsh | ||
| GERSHONOVITSH | Dovid | 57 | father of Yosef | ||
| GERSHONOVITSH | Eliahu | 391 | Netanya | ||
| GERSHONOVITSH | Moshe | 123 | |||
| GERSHONOVITSH | Sarah | 123 | |||
| GERSHONOVITSH | Shoshke | 123 | |||
| GERSHONOVITSH | Yosef | 57 | son of Dovid Gershonovitsh | ||
| GERSHONOVITSH | Zalmen | 123 | son of Sarah Gershonovitsh | ||
| GIL | Yehoshua | 391 | Tel Aviv | ||
| GINDLIN | ~ | 216 | Tarbut School Principal | ||
| GINSBERG | Avraham | 270, 390 | Yad Eliahu | ||
| GINSBERG | Baron | 13 | |||
| GINSBERG | Basyeh | 391 | Ramat Gan | ||
| GLIKMAN | A. | 426, 428 | Soletchnik | ||
| GOL | Alter Avraham | 279 | father of Reuven Gol | ||
| GOL | Khayeh Khaika | 46 | |||
| GOL | Moshe | 439 | Soletchnik | ||
| GOL | Reuven | 238, 241, 241 photo, 279 | son of Alter Gol | ||
| GOL | Sarah | 390, 439 | Soletchnik, Ramat Gan | ||
| GOL | Yehoshua | 172 photo | |||
| GOL | Yehuda | 439 | Soletchnik | ||
| GOLD | Jacob | 284 | |||
| GOLDANSKI | Chaim Moshe | 397, 407, 422, 439 | took name Zahavi in Israel | ZAHAVI | Soletchnik |
| GOLDANSKI | Itteh | 439 | spouse of Velvel G | Soletchnik | |
| GOLDANSKI | Khasye | 401 | granddaughter of Munesh | Soletchnik | |
| GOLDANSKI | Mineh Riveh | 407, 422, 439 | spouse of Chaim Moshe Goldanski; took name Zahavi in Israel | ZAHAVI | Soletchnik |
| GOLDANSKI | Shoshona | 410 photo, 414 | took name Zahavi in Israel | ZAHAVI | Soletchnik, Tel Aviv |
| GOLDANSKI | Sonia | 397 | spouse of Moshe Levine | Soletchnik | |
| GOLDANSKI | Velvl | 430, 439 | Soletchnik | ||
| GOLDANSKI | Ysroel | 410 photo | took name Zahavi in Israel | ZAHAVI | Soletchnik |
| GOLDANSKI | Yitzack Hertz | 397, 439 | father-in-law of Khatskel Luski | Soletchnik | |
| GOLDBERG | Shlomo | 179, 216, 216 photo, 238 | rabbi; known as 'Der Viler' or 'Der Wiler' | ||
| GOLDBERG | Rokhl | 238 | probably spouse of R' Shlomo | ||
| GOLDSTEIN | ~ | 123 | |||
| GOLDSTEIN | Rivke | 391 | Ramat Gan | ||
| GOLNIK | Yaffa | 390 | Tel Aviv | ||
| GORDON | Daniel | 391 | Tel Aviv | ||
| GORDON | ~ | 337, 367 | doctor from Navaradok | Navaradok | |
| GRABETSKI | Baruch | 390 | Beersheva | ||
| GRODZENCHIK | Daniel | 202 | |||
| GRODZENCHIK | Chaim Eliahu | 89 | 2nd cousin of Adam Cherson | ||
| GRODZENCHIK | Feitshe | 337 | |||
| GRODZENCHIK | Khenekh | 270 | spouse of Libe Grodzenchik | ||
| GRODZENCHIK | Libe | 270 | spouse of Khenekh Grodzenchik | ||
| GRODZENCHIK | Nakhum | 74 | |||
| GRODZENCHIK | Nevankhe | 123 | |||
| GRODZENCHIK | Nionie | 337 | |||
| GRODZENCHIK | Pinkhas | 71, 74 | |||
| GRODZENCHIK | Yakov | 74 | father of Keilah | ||
| GRODZENCHIK | Yehoshua | 46, 57, 74 | father of Shabtai Shepsel | ||
| GRODZENCHIK | Yehudit | 74 | spouse of Pinkhas Grodzenchik | ||
| GRODZENCHIK | Keileh Carmela | 70, 70 photo, 89, 123, 332, 391 | SHAMIR | Ramat Yitzchak | |
| GRODZENCHIK | Shabtai | 178 photo, 199, 202, 238, 239, 239 photo | GOREN | ||
| GTZVITS | ~ | 123 | |||
| GURVITS | Aryeh | 275 | HURVITS | ||
| GURVITS | Grisha | 319 | HURVITS | ||
| GURVITS | Keizeh | 70 | HURVITS | ||
| GURVITS | Shuel Shmuel | 219, 275 | HURVITS | ||
| GURVITS | Yakov | 238, 242, 242 photo | HURVITS | ||
| GURVITS | Yosef | 74 | HURVITS | ||
| HALPERIN | Yermyahu | 207 | |||
| HAMELAMED | Berl | 219 | rabbi | ||
| HEMWEG | ~ | 352 | Head Commandant Lida workshops | ||
| HERTZ | Osnat | 391 | Haifa | ||
| HERTZ | Roshka | 391 | Hod Hasharon | ||
| HERTZ | Taubeh | 238 | |||
| HERZL | Theodore | 169, 216 | |||
| HOCHMAN | Yitzach | 439 | Soletchnik | ||
| IGOLSKI | ~ | 219 | teacher | ||
| ITSKOVITSH | Peysakh | 202 | |||
| IVASHKEVITSH | Yanek | 397 | local Nazi henchman | Soletchnik | |
| JABOTINSKY | ~ | 188, 210 | |||
| KAGAN | Tuvyeh | 401 | shochet and chazzen | Soletchnik | |
| KAGAN | Yosef | 89 | resident of partisan area | ||
| KAGANOVITSH | Moshe | 307 | from Ivia | Ivia | |
| KALBANOVITSH | Katriel | ||||
| KALIKA | Shaul | 279 | |||
| KALMANOVITSH | ~ | 337 | warehouse | ||
| KALMANOVITSH | Aharon Arkeh | 46, 202, 207 | |||
| KALMANOVITSH | Alta | 238 | |||
| KALMANOVITSH | Bat-Sheba | 143, 143 photo, 375, 391 | PODISIUK | Tel Aviv | |
| KAMENETSKI | Guttman | 28 photo, 391 | Tel Aviv | ||
| KAMENETSKI | Hyman | 284 | |||
| KAMENETSKI | Yakov | 46, 188, 188 photo | |||
| KAMIUNSKI | Yakov Svolik | 219, 222 | |||
| KAPLAN | ~ | 337 | |||
| KAPLAN | Asher | 391 | Kiryat Borochov | ||
| KAPLAN | Avraham | 57, 123, 238 | husband of Libkha Kaplan; son of Moshe | ||
| KAPLAN | Bentsion | 439 | Soletchnik | ||
| KAPLAN | Binyamin | 74, 123, 337 | father of Zev Kaplan | ||
| KAPLAN | Chaim Moshe | 279 | son of Yankl the Pipe-Maker | ||
| KAPLAN | Gittel | 414 | Soletchnik; Toronto, Canada | ||
| KAPLAN | Hirsh Hershl Hershke | 414, 422, 430 | brother of Leybke Kaplan | Soletchnik; Toronto, Canada | |
| KAPLAN | Katriel | 202 | |||
| KAPLAN | Khaye | 57 | possibly spouse of Moshe Kaplan and mother of Antshel Kaplan | ||
| KAPLAN | Khayeh Basyeh | 417, 439 | lives in house with Benya the Shamash | Soletchnik | |
| KAPLAN | Leyb | 123, 369, 430, 439 | brother of Hersh Kaplan and Libkha | Soletchnik | |
| KAPLAN | Libkha | 123 | wife of Avraham Kaplan, sister of Leyb and Hersh Kaplan | ||
| KAPLAN | Malkeh | 439 | Soletchnik | ||
| KAPLAN | Mineh | 57 | sister of Moshe Kaplan | ||
| KAPLAN | Moshe | 9 photo, 57, 155, 319, 391 | possibly spouse of Khayeh Kaplan and father of Antshel Kaplan | Ramat Yitzchak | |
| KAPLAN | Riva | 123 | mother of Zev Kaplan | ||
| KAPLAN | Tsivia | 439 | Soletchnik | ||
| KAPLAN | Yitzach | 123, 391 | Zichron Yakov | ||
| KAPLAN | Ysroel | 439 | Soletchnik | ||
| KAPLAN | Zelda | 123 | sister of Zev Kaplan | ||
| KAPLAN | Zev | 123, 391 | there are two Zev Kaplans in the book and they are cousins | Hertzliya | |
| KAPLAN | ~ | 46 | brothers tailoring and shoemaking cooperative | ||
| KARTSHMER | Keileh | 219 | wife of R. Yehuda | KARCHMER, KARTZMER, KRECHMER | |
| KARTSHMER | Nadia | 439 | spouse of Reuven(?) | KARCHMER, KARTZMER, KRECHMER | Soletchnik |
| KARTSHMER | Yehuda | 219 | rabbi(?) | KARCHMER, KARTZMER, KRECHMER | |
| KARTSHMER | Reuven | 439 | KARCHMER, KARTZMER, KRECHMER | Soletchnik | |
| KASHMINSKY | ~ | 352 | german citizen | ||
| KATSEV | Leyb | 123 | |||
| KATZ | Aharon | 439 | spouse of Nekhama(?) | Soletchnik | |
| KATZ | Beileh | 417 | spouse of Moshe Levi Katz | ||
| KATZ | Khava | 417 | daughter of Meir Levi Katz | ||
| KATZ | Lieba | 439 | Soletchnik | ||
| KATZ | Lyuba | 319 | |||
| KATZ | Mashenka | 57 | daughter of Nekhama | ||
| KATZ | Moshe Levi | 417, 426 | could be same as Meir Levi Katz | Soletchnik | |
| KATZ | Nekhama | 57, 439 | mother of Mashenka | Soletchnik | |
| KATZ | Reyzl | 397, 417, 439 | daughter of Meir Levi Katz | Soletchnik | |
| KATZ | Yakov | 397, 417, 426, 428 | son of Meir Levi Katz | ||
| KATZ | Zerach | 417, 439 | son of Meir Levi Katz | Soletchnik, Vilna | |
| KATZ | Esther | 9 photo, 397, 414, 417, 422 | daughter of Meir Levi Katz | TAIBEL, TAIBL | Petach Tikva |
| KATZ | Liova | 319 | |||
| KATZELLENBOGEN | Leyzer Leyzkeh | 74, 123, 207, 337 | |||
| KATZELLENBOGEN | Rokhl | 337 | |||
| KATZELLENBOGEN | Yehudit | 337 | speculated from context | ||
| KESSLER | ~ | 89 | Partisan leader | ||
| KHADROVICH | ~ | 123 | |||
| ~ | Khayeh Isha's | 417 | |||
| KHAYOT | Mula | 57 | |||
| KHEIFETS | Yoel | 369 | |||
| KHLAVNOVITSH | Dinah | 439 | Soletchnik | ||
| KHLAVNOVITSH | Khanne | 439 | probably son of Shmuel and Rokhl Leah Benyakonski | Soletchnik | |
| KHLAVNOVITSH | Kasriel | 397, 417, 430, 439 | textile trade; probably son of Shmuel and Rokhl Leah Benyakonski | Soletchnik | |
| KHLAVNOVITSH | Shmuel | 439 | Soletchnik | ||
| KHVAYOVSKI | Khaye | 397, 439 | CHAVAYEVSKY | Soletchnik, Canada | |
| KHVAYOVSKI | Binyamin | 414 | CHAVAYEVSKY | Soletchnik; Winnipeg, Canada | |
| KHVAYOVSKI | Khaveh | 430 | CHAVAYEVSKY | Soletchnik | |
| KHVAYOVSKI | Leyb | 439 | CHAVAYEVSKY | Soletchnik | |
| KHVAYOVSKI | Moshe | 414, 430 | son of Khave probably | CHAVAYEVSKY | Soletchnik; Winnipeg, Canada |
| KHVAYOVSKI | Sender | 414, 430 | son of Khave | CHAVAYEVSKY | Soletchnik; Winnipeg, Canada |
| KHVAYOVSKI | Shlomo | 414 | CHAVAYEVSKY | Soletchnik; Winnipeg, Canada | |
| KHVAYOVSKI | Yehoshua | 430, 439 | son of Khave; died in woods with Bielski | CHAVAYEVSKY | Soletchnik |
| KLEI | H. | 9 photo, 414 | STRELETSKI, KALAI | Soletchnik, Bnei Brak | |
| KONIKHOVSKI | Avraham | 194 | |||
| KONIKHOVSKI | Biene | 307 | daughter of author Y. Konikhovski | ||
| KONIKHOVSKI | Eliezer | 238 | |||
| KONIKHOVSKI | Gottlieb | 238, 251, 251 photo | |||
| KONIKHOVSKI | Khayeh | 194 | |||
| KONIKHOVSKI | Khenyeh Chaval | 238, 251 | |||
| KONIKHOVSKI | Reishke Reyzl | 70, 194, 307 | daughter of Ida-Yakhe | ||
| KONIKHOVSKI | Yakov | 46, 194, 202, 307, 319, 346, 391 | Tel Aviv | ||
| KONIKHOVSKI | Yocheved | 194 | |||
| KONIKHOVSKI | Aharon | 12 photo, 177, 194, 249, 391 | KRANI, KARNI | Tel Aviv | |
| KONOPKE | Ahuva | 271, 391 | Tel Aviv | ||
| KONOPKE | Batia | 337 | |||
| KONOPKE | Khasyeh | 391 | spouse of Yakov Konopke | Ramat Yitzchak | |
| KONOPKE | Rokhl | 238 | probably spouse of Yehuda Konopke | ||
| KONOPKE | Yaffe | 46, 337 | sister of Khayeh Mineh and Rivke | ||
| KONOPKE | Yehuda | 238, 368 photo | |||
| KONOPKE | Yakov | 202, 391 | spouse of Khasyeh Konopke | Ramat Yitzchak | |
| KONOPKE | Yehuda Yudl | 369 | referred to Yudl Khasn's | ||
| KONOPKE | ~ | 74, 89, 307 | cantor | KONOPKIN | |
| KONOPKE | Khenyeh | 46, 46 photo, 123, 207, 337, 390 | BLITTER | Tel Aviv | |
| KONOPKE | Rivke | 46, 337, 367, 391 | sister of Khayeh Mineh and Yaffe | MAYORTSHIK, MAJORCHIK | |
| KONOPKE | Khayeh Mineh | 46, 207, 337, 391 | sister of Rivke and Yaffe | MUTSHNIK | Tel Aviv |
| KONSKI | ~ | 319 | |||
| KOPELOVITSH | Rokhl | 337 | |||
| KOPELOVITSH | Shmuel | 149, 149 photo, 369 | |||
| KORVO | Yoshe | 57 | |||
| KOTLER | Sarah | 439 | spouse of Ysroel Kotler | Soletchnik | |
| KOTLER | Ysroel | 397, 439 | Soletchnik | ||
| KOTOVSKI | ~ | 307 | |||
| KOVNER | Aba | 319 | |||
| KRASHANSKI | Tsvi | 307 | |||
| KRAVTZOV | Khenyeh | 391 | Atlit | ||
| KREINER | Masha | 391 | Tel Aviv | ||
| KRUM | Alte | 439 | Soletchnik | ||
| KRUM | Frumeh Fruml | 397, 417, 439 | spouse of Moshe Krum | Soletchnik | |
| KRUM | Moshe Yakov | 397, 417, 422, 439 | father of Tzemah | Soletchnik | |
| KRUM | Ora Hershel | 439 | Soletchnik | ||
| KRUM | Yosef | 397, 411, 412, 414 | son of Moshe and Frumeh | Soletchnik, Ra'anana | |
| KRUM | Tzemah | 397, 414, 417, 430 | son of Moshe and Frumeh | Soletchnik, Tel Aviv | |
| KRUPSKI | Velvl | 352 | from Lida | Lida | |
| KUDLIANKSI | ~ | 74 | mention of home | KURLIANSKI | |
| KUDLIANSKI | Dinah | 337 | |||
| KUDLIANTSIK | Shlomo | 307 | |||
| KULVITSKY | ~ | 202 | |||
| KUTCHER | ~ | 319 | |||
| KUZNETS | Avraham Aba | 267 | father of Nakhum Kuznets | ||
| KUZNETS | Hadassah | 250 | sister of Moshe Kuznets | ||
| KUZNETS | Matisyahu | 202, 238, 247, 247 photo, 250 | spouse of Nekhama Kuznets | ||
| KUZNETS | Moshe | 250 | brother of Hadassah Kuznets | ||
| KUZNETS | Nakhum | 250, 267, 275 | son of Avraham Kuznets; father of Matisyahu and Yesheyahu Kuznets | ||
| KUZNETS | Pesakh | 57 | |||
| KUZNETS | Sheine | 250 | mother of Matisyahu and Yesheyahu Kuznets | ||
| KUZNETS | Nekhama | 250 | spouse of Matisyahu | ||
| LANDA | Lieba | 439 | Soletchnik | ||
| LANDA | Mordechai | 439 | Soletchnik | ||
| LANDA | Masha | 440 | COHEN | Soletchnik; Israel | |
| LANDA | Moshe | 440 | Soletchnik; Israel | ||
| LANDAU | Mattea Mutieh | 397, 417 | LANDA | Soletchnik | |
| LASKIN | Miki | 391 | Ashdod | ||
| LAZE | Chaim | 319 | |||
| LEDERSHTEYN | Avraham | 411 | Hebrew teacher | Soletchnik | |
| LEFKOVITSH | Aharon | 202 | |||
| LEIKAVITSH | ~ | 307 | |||
| LEMELEVIN | Tsvi Hirsch | 219 | rabbi | ||
| LEMELMAN | Leyb Lieba | 439 | Soletchnik | ||
| LEMELMAN | Michaela | 439 | spouse of Shimson Lemelman | Soletchnik | |
| LEMELMAN | Shimshon Shimshel | 397, 417, 439 | Soletchnik | ||
| LEPERTIN | Danya | 391 | Ramle | ||
| LEVI | Esther | 391 | Givataim | ||
| LEVIEN | Masha | 248 | daughter of Malkeh Levine | ||
| LEVINE | Aharon Arke | 190, 207, 248 | probably son of Malkeh Levine | ||
| LEVINE | Alexander | 414 | Soletchnik, Petach Tikva | ||
| LEVINE | Avraham Avrem'l Avramkeh | 202, 207, 422, 439 | son of Mereh Levine | Soletchnik | |
| LEVINE | Asnat | 248 | |||
| LEVINE | Basyeh | 439, 440 | TSELSKI | Soletchnik; Israel | |
| LEVINE | Binyamin | 248, 273, 369 | |||
| LEVINE | Berl | 70, 89 | |||
| LEVINE | Bilkeh | 46 | |||
| LEVINE | Borukh | 352 | |||
| LEVINE | Chaim Moshe | 414, 417 | Soletchnik, Siberia | ||
| LEVINE | Eliahu | 439 | Soletchnik | ||
| LEVINE | Freda | 439 | spouse of Nakhum Yonah Levine(?) | Soletchnik | |
| LEVINE | Gotlieb | 89 | |||
| LEVINE | ~ | 430 | doctor | Soletchnik | |
| LEVINE | Ysroel | 430 | Soletchnik | ||
| LEVINE | Khane Dvorah | 397, 417, 439 | butcher family | Soletchnik | |
| LEVINE | Khave | 397, 409, 414, 417 | Soletchnik, Tzahala | ||
| LEVINE | Khayeh | 210 | made Aliyah; daughter of Mereh Levine | LIEBERMAN | Soletchnik |
| LEVINE | Louis | 284 | |||
| LEVINE | Malkeh | 238, 248, 248 photo | has six children: Osnat, Aharon Arke | ||
| LEVINE | Mayer Meir | 284, 414 | Soletchnik, Petach Tikva | ||
| LEVINE | Morris | 284 | |||
| LEVINE | Moshe | 379, 397 | spouse of Sonia Goldanski | Soletchnik | |
| LEVINE | ~ | 332 | mother of Yosef Levine | ||
| LEVINE | Miriam Mereh Meira Mary | 397, 409, 417, 422, 439 | mother of Khave Levine | Soletchnik | |
| LEVINE | Nakhum Yonah | 439 | Soletchnik | ||
| LEVINE | Osnat | 391 | HERTZ | ||
| LEVINE | Rokhl | 430, 439 | Soletchnik | ||
| LEVINE | Sender | 430 | Soletchnik | ||
| LEVINE | Shimon | 12 photo, 173, 186, 202, 219, 222, 235, 391 | Petach Tikva | ||
| LEVINE | Shmuel | 89, 397, 417, 439 | spouse of Sarah Levine | Soletchnik; Israel | |
| LEVINE | Sarah Sorale | 397, 414, 417 | spouse of Shmuel Levine | Soletchnik, Petach Tikva | |
| LEVINE | Sonya | 439 | spouse of Avraham Levine(?) | Soletchnik | |
| LEVINE | Taubeh | 248, 439 | daughter of Malkeh Levine | Soletchnik | |
| LEVINE | Tsvi (aka Hirsh Itsye) | 235, 267, 275 | childless; aka 'the trustee' | ||
| LEVINE | Yosef | 332, 414 | Soletchnik, Ramat Yitzchak | ||
| LEVINE | Ysroel | 414 | Soletchnik; Australia | ||
| LEVINE | Zalmen | 367 | |||
| LEVINE | Khaye | 9 photo, 12 photo, 190, 207, 391 | ROTHBART | Tel Aviv | |
| LEVINE | ~ | 46 | brothers tailoring and shoemaking cooperative | ||
| LEVINOV | ~ | 31 | |||
| LEVY | Binyamin | 46 | |||
| LICHTMAN | ~ | 219, 319 | head of Yudenrat | ||
| LICHTMAN | Esther | 337 | |||
| LIPNISKI | Avraham Avkeh | 202, 207 | |||
| LIPNISKI | Eliahu | 391 | Rehovot | ||
| LISORSKI | K. | 332 | |||
| LITMAN | ~ | 160 | |||
| LUBETSKI | Eytl | 337 | |||
| LUNKA | ~ | 319 | Chapayevtzi commander | ||
| LUSKI | Basyeh | 439 | spouse of Khatskel Luski(?) | Soletchnik | |
| LUSKI | Chaim | 219 | brother of Rov Moshe Aryeh | ||
| LUSKI | Khatskel | 397, 439 | son-in-law of Yitzach Hertz Goldanski | Soletchnik | |
| LUSKI | Meir | 414 | Petach Tikva | ||
| LUSKI | Moshe Aharon | 169, 186, 235 | rabbi | ||
| LUSKI | Pinyali | 186 | |||
| LUSKI | Yosef | 186 | |||
| MAGID | ~ | 319 | |||
| MAKOV | ~ | 319 | |||
| MANSKI | ~ | 74 | a partisan | ||
| MANSFELD | Khaikeh | 70 | |||
| MANSFELD | Klareh | 307 | |||
| MAREVSKI | Avraham | 319 | |||
| MEIRIT | Khaveh | 391 | Ramat Gan | ||
| MEIROVITSH | 202 | ||||
| MELAMED | Berl | 219 | |||
| MICKIEWICZ | Adam | 146 | |||
| MIKELOVSKI | Masha | 414 | KOTLER | Soletchnik; Winnipeg, Canada | |
| MILLER | ~ | 169, 279 | known as 'the teacher' | ||
| MIRMELSHTEYN | ~ | 219 | teacher of Polish | ||
| MISHKUVSKI | Gitl | 279 | daughter of Rov Mishkuvski | ||
| MISHKUVSKI | ~ | 186, 275 | Rov (rabbi) | ||
| MISHKUVSKI | Chaim Leyb | 186 | rabbi, son of Rov Mishkulski | ||
| MISHKUVSKI | Avraham | 186 | rabbi, son of Rov Mishkulski | ||
| MISHORI | P. | 251 | |||
| MOLTSADSKI | Moshe | 238 | MULTSHADSKI | ||
| MOLTSADSKI | Reyzl | 233 | MULTSHADSKI | ||
| MOLTSADSKI-SHARID | Avraham | 12 photo, 199, 202, 391 | MULTSHADSKI, SHARID | Kibbutz Eilon | |
| MOSCHITSKI | ~ | 216 | President of Poland | ||
| ~ | Motl | 20 | known as 'the leather-maker'; father of Moshe and Reishke | ||
| MOVELITSKI | Max | 284 | |||
| MUSIEH | Esther | 264 | |||
| ~ | Netta-Alia | 123 | refers to house of this person | ||
| NOVAKANSKI | ~ | 275 | priest | ||
| NOVOKOVSKI | ~ | 173 | brothers (Gentiles) | ||
| OBER | Khanne | 390 | Ramat Gan | ||
| OLKEN | Phillip | 384 | OLKENITSKI | ||
| OLKENITSKI | A. A. | 207 | |||
| OLKENITSKI | Berke | 307 | known as Peysakh's | ||
| OLKENITSKI | Beyleh | 123, 146 | |||
| OLKENITSKI | Chaim | 216 | |||
| OLKENITSKI | Dov | 390 | Haifa | ||
| OLKENITSKI | Esther | 148, 169, 279, 307 | daughter of Yitzach and Musyeh | ||
| OLKENITSKI | Itke Itteh Iytl | 46, 70, 74, 337, 367 | |||
| OLKENITSKI | Leah | 74 | spouse of Moshe Olkenitski | ||
| OLKENITSKI | Meir | 137, 390 | Givataim | ||
| OLKENITSKI | Menachem | 207 | |||
| OLKENITSKI | Moshe | 46, 74, 390 | spouse of Leah Olkenitski | Kibbutz Eilon | |
| OLKENITSKI | Musyeh | 148 | spouse of Yitzach (the Elder) | ||
| OLKENITSKI | Rokhl | 148 | daughter of Yitzach and Musyeh | ||
| OLKENITSKI | Shmuel | 219 | |||
| OLKENITSKI | Yakov | 137, 137 photo, 390 | Givataim | ||
| OLKENITSKI | Yesheyahu | 148 | |||
| OLKENITSKI | Yesheyahu Shaike | 199, 202, 337, 367, 369 | |||
| OLKENITSKI | Yesheyahu Shraga | 390 | Bnei Brak | ||
| OLKENITSKI | Yitzach | front map, 46, 74, 146, 148, 275, 307, 352, 390 | Elder Yitzach was Starosta of Voronova during Tsar | ||
| OLKENTISKI | ~ | 31, 219 | reference to house | ||
| ORENSKI | Rokhl | 439 | Soletchnik; Israel | ||
| ORSHULKA | ~ | 173 | family (Gentiles) | ||
| OSTRINSKI | Harry | 284 | |||
| OSTRINSKI | Max | 284 | |||
| OZREIER | Lieba | 439 | Soletchnik | ||
| PENYEH | ~ | 379 | rabbi | ||
| PERETS | ~ | 430 | Soletchnik | ||
| PERETSKI | Gitteh | 439 | Soletchnik | ||
| PERETSKI | Khayeh | 439 | KATZ | Soletchnik | |
| PERETSKI | Shulamit | 439 | Soletchnik | ||
| PERLSHTEYN | ~ | 319 | |||
| PEYROVITSH | Shlomo | 12 photo, 25 | |||
| PIKOVSKI | Mordechai | 57 | FIKOVSKI, PAIKOVSKI | ||
| PIKOVSKI | Shlomo | 25, 210, 391 | FIKOVSKI, PAIKOVSKI | Tel Aviv | |
| PIKOVSKI | Yehuda | 57 | FIKOVSKI, PAIKOVSKI | ||
| PINTSHE | Yanik | 422 | Soletchnik | ||
| PISKOVSKI | Basyeh Pesyeh | 202 | |||
| PLATONOV | ~ | 89 | Partisan commander | ||
| PODITVIANSKI | Avraham Yitzach | 169 | |||
| PODITVIANSKI | Basyeh | 337 | |||
| PODITVIANSKI | Itteh Iytl | 46 | |||
| POKRIBKE | ~ | 190 | |||
| POZ | Masha | 238 | PUZIRISKI | ||
| PUPKO | ~ | 337 | |||
| PUPKO | Hersh Yudel | 391 | Ramat Gan | ||
| PUPKO | Isser | 369 | |||
| PUPKO | Feyvl | 179 | |||
| PUPKO | Shlomo | 238 | |||
| PUPKO | Shmuel | 89 | |||
| PUPKO | Yosef | 57 | |||
| PUPKO | Yusko | 57 | |||
| PUPKO | Zerach | 123 | |||
| PUTUTSKI | Countess | 401 | wife of Wagner (owner of Soletchnik) | Soletchnik | |
| PUZIRISKI | Shlomo | 216 | PAS, POS, POZ, PAZ | ||
| PUZIRISKI (POZ) | Yekhezkel | 9 photo, 12 photo, 169, 195, 275 | PAS, POS, POZ, PAZ | ||
| PUZIRISKI (POZ) | Yekutiel | 391 | PAS, POS, POZ, PAZ | Petach Tikva | |
| RABIN | H. | 13 | |||
| RAKOVSKI | ~ | 397, 401 | last rabbi | Soletchnik | |
| RAKOVSKI | Berl | 439 | Soletchnik | ||
| RAKOVSKI | Khayeh | 439 | Soletchnik | ||
| RAKOVSKI | Rivke | 439 | Soletchnik | ||
| ROSENSHTEYN | Willie | 284 | |||
| ROSVAYESKI | Moshe | 422 | Soletchnik | ||
| ROTHMAN | Velvl | 307 | |||
| RUBINOVITSH | Leah | 279 | referred to as Noach Elia the carpenter's | ||
| RUBINOVSKI | Taubeh | 391 | Haifa | ||
| RUDNIK | Keileh | 337 | from Lida | Lida | |
| RUDNIK | Khayeh | 439 | Soletchnik | ||
| RUDNIK | Shmuel | 439 | Soletchnik | ||
| RUDNIK | Sonya | 439 | Soletchnik | ||
| SADEH | Yitzach | 319 | |||
| SATKOLSHTSIK | Mordechai | 391 | Tel Aviv | ||
| SCHNEIDER | ~ | 367, 430 | Soletchnik | ||
| SCHUSTER | Avraham Yitzach Itshe | 439 | Soletchnik | ||
| SCHUSTER | Binya | 439 | Soletchnik | ||
| SCHUSTER | Chaim | 439 | Soletchnik | ||
| SEGAL | Feigeh | 439 | Soletchnik | ||
| SEGAL | Mirl Miryam | 397, 439 | Soletchnik | ||
| SEGAL | Yoel | 414, 422 | Soletchnik; Germany | ||
| SELEBRITA | 123 | ||||
| SHAMIR | Yehoshua | 202, 270 | took name Shamir in Israel | SHMERKOVITSH | |
| SHAMIR | Meir Meytshik | 9 photo, 10, 31, 31 photo, 74, 123, 137, 216, 270, 307, 319, 352, 391 | took name Shamir in Israel | SHMERKOVITSH | Ramat Yitzchak |
| SHAPIRO | Nekhemiah | 46, 169, 202, 216, 222, 227, 227 photo, 229, 273, 391 | Tel Aviv | ||
| SHAPIRO | Nekhama | 9 photo, 172 photo, 279, 391 | TSUR, SHUR | ||
| SHARSHEVSKI | Khanokh | 401 | main rabbi of Soletchnik | Soletchnik | |
| SHEINBAUM | Sarah | 391 | Petach Tikva | ||
| SHELOVKSI | Velvl | 229, 270 | known as 'the carpenter'; spouse of Sarah Shelovski | ||
| SHELOVSKI | David | 57, 74, 123, 337, 367 | brother of Esther and Zerakh Shelovski | ||
| SHELOVSKI | Esther | 57, 123, 337, 367 | sister of David and Zerakh Shelovski | ||
| SHELOVSKI | Sarah | 270 | spouse of Velvl Shelovski | ||
| SHELOVSKI | Shmuel | 74, 369 | |||
| SHELOVSKI | ~ | 307 | |||
| SHELOVSKI | Yitzach | 179 | |||
| SHELOVSKI | Zerakh | 57, 74, 123, 337, 367 | brother of Esther and David Shelovski | ||
| SHELOVSKI | Zev | 279 | known as 'the Turk's' | ||
| SHEMER | Mordechai | 391 | Kibbuts Eilon | ||
| SHEPIRSKI | Munyek | 430 | Soletchnik | ||
| SHEVAKH | Rokhl | 337 | |||
| SHEYMAN | Alter | 397, 439 | SHEYNMAN | Soletchnik | |
| SHEYMAN | Frumeh | 439 | SHEYNMAN | Soletchnik | |
| SHEYMAN | Rivkeh | 439 | SHEYNMAN | Soletchnik | |
| SHEYMAN | Berl | 414 | SHEYNMAN | Soletchnik; New York, USA | |
| SHEYNMAN | Berke | 430 | brother of Sender | SHEYMAN | Soletchnik |
| SHEYNMAN | Sender | 430, 439 | brother of Berke | SHEYMAN | Soletchnik |
| SHIRS | Tuvye | 319 | |||
| SHMERKOVITSH | Rivke | 46 | |||
| SHMERKOVITSH | Shtisl | 229 | wife of Yosef Shmerkovitsh | ||
| SHMERKOVITSH | R' Yosef | 163, 169, 216, 229, 279 | husband of Shtisl Shmerkovitsh; father of Meir Shamir and Shlomo Aviel | ||
| ~ | Shmerl | 259 | known as 'the elder' | ||
| SHOFFMAN | Avraham | 439 | Soletchnik | ||
| SHOFFMAN | Bluma | 439 | Soletchnik | ||
| SHOFFMAN | Khayeh Sarah | 439 | spouse of Avraham Shoffman(?) | Soletchnik | |
| SHOFFMAN | Rivke | 439 | Soletchnik | ||
| SHOFFMAN | Yitzach | 439 | Soletchnik | ||
| SHOFFMAN | Yocha | 439 | spouse of Yitzach Shoffman(?) | Soletchnik | |
| SHOMBAKH | ~ | 190 | |||
| SHOMRONI | Taubeh Tova | 216, 219, 224, 224 photo, 259, 391 | maiden surname: Polinski | POLINSKI | Petach Tikva |
| SHOMRONI | V. | 259 | |||
| SHOMRONI | Yehoshua | 10, 238, 245, 245 photo, 249, 264, 273 | spouse of Dvorah Doba | ||
| SHPATINSKI | Khaveh Eva | 391 | Ashdod | ||
| SHTEROSKI | Nakhama | 391 | Tel Aviv | ||
| SHVANBAKH | Kekhl | 173, 267 | |||
| SIBIRNIK | ~ | 337 | |||
| SITNISKI | Khayeh Liba | 391 | Beersheba | ||
| SLOMNITSKI | ~ | 319 | |||
| SODOVSKI | Shlomo | 307 | |||
| SOKOLIK | Tsvi | 137, 207, 307, 391 | aka Hersh | Rishon Letzion | |
| SOKOLOV | Nachum | 273 | |||
| SOLETCHNIKER | Abba Yehuda Yudke | 401, 430 | SOLTSHNITSKI | Soletchnik | |
| SOLETCHNIKER | Bluma | 439 | SOLTSHNITSKI | Soletchnik | |
| SOLETCHNIKER | Nekhama | 439 | SOLTSHNITSKI | Soletchnik | |
| SOLETCHNIKER | Rodel | 439 | SOLTSHNITSKI | Soletchnik | |
| SOLETCHNIKER | Velvl | 430, 439 | SOLTSHNITSKI | Soletchnik | |
| SOLETCHNIKER | Yehuda Yudel | 439 | father of Velvel(?) | SOLTSHNITSKI | Soletchnik |
| SOLTS | Chaim | 74 | aka Chaim Maulkenik | MAULKENIK | |
| SOLTS | Eliahu Elishe | 401 | founder of Maoz Haim Kibbutz | Soletchnik | |
| SOLTS | Meir | 401 | Soletchnik | ||
| SOROTZKIN | Rov Zalman | 186 | |||
| STAROVOLSKI | ~ | 337 | from Lida | Lida | |
| STASHEVITSH | ~ | 319, 337 | STASHKEVITSH | ||
| STOL | ~ | 346 | |||
| STRELETSKI | Blumeh | 417 | wife of Velvl the Shoemaker | Soletchnik | |
| STRELETSKI | Chaim | 430 | brother of Ysroel Streletski; known as 'Keile's' | Soletchnik | |
| STRELETSKI | Radkeh | 417 | daughter of Velvl the Shoemaker | Soletchnik | |
| STRELETSKI | Rivke | 439 | Soletchnik | ||
| STRELETSKI | Velvl Vulf Abba Yudes' | 397, 417, 122, 439 | known as 'the shoemaker' | Soletchnik | |
| STRELETSKI | Ysroel | 430, 439 | brother of Chaim Streletski | Soletchnik | |
| STRUMILLE | ~ | 190 | |||
| SVITITSKI | ~ | 375 | |||
| TCHARNY | Chaim | 275 | |||
| TENTSER | ~ | 307 | |||
| TLOPP | Shimon | 219 | |||
| TROTSKI | Avrom | 284 | |||
| TROTSKI | Ben-Tsion | 213 | |||
| TROTSKI | Alter | 264 | |||
| TROTSKI | Gottleib | 169 | |||
| TROTSKI | Yakov Yankel | 169, 279, 307, 213 | |||
| TSELSKI | Basyeh | 440 | LEVINE | Soletchnik; Israel | |
| TSELSKI | Chaim Moshe | 439 | Soletchnik | ||
| TSELSKI | Riva Rivke | 439 | spouse of Chaim Tselski(?) | Soletchnik | |
| TSELSKI | Shimon Leyb | 439 | Soletchnik | ||
| TSIKOVSKI | ~ | 57 | |||
| TSIPKOVITSH | Yakov | 186, 216 | known as the Kletzker Rabbi; son-in-law of the Kletzk Rabbi | ||
| TSIPLOVITSH | ~ | 186, 337 | known as the Myadler Rabbi | ||
| TSIPLOVITSH | Khayeh | 337 | daughter of the Myadler Rabbi | ||
| TSIRINSKI | Eli | 284 | |||
| TSOAR | ~ | 207 | |||
| TZEMEL | ~ | 216 | Chairman of Tarbut Program | ||
| UGERMAN | ~ | 74 | SS Agent | ||
| ULANOVSKI | ~ | 57 | |||
| VALTUKH | Libke | 417 | daughter of Yosef | ||
| VALTUKH | Yitzakh Meir | 417, 430 | Soletchnik | ||
| VALTUKH | Yosef | 397, 417 | hauler | Soletchnik | |
| VASHOIKEVITSH | Yashka | 173, 430 | nazi collaborator, Priest's butler | VASHAVITZ | Soletchnik |
| VAYSEN | Khasyeh | 414 | ZAHAVI | Soletchnik, Ramat Yitzchak | |
| VEISBLUM | Moshe | 414 | SHEYMAN | Soletchnik, Haifa | |
| VERNER | ~ | 155 | |||
| VICKRY | ~ | 155 | teacher in Mainz | ||
| VIDLENSKI | Alter | 213 | |||
| VINDISH | 57, 155, 367 | ||||
| VIRSHUDSKI | Alter | 213 | known as 'Dem Stelmakh' | ||
| VIRSHUDSKI | Ysroel | 213, 279 | |||
| VOLFIANOV | 319 | Russian General | |||
| VOLMAN | 46 | old bachelor | |||
| VOLPIANKSI | Yitzakh | 57, 74, 123, 369, 307, 337 | brother-in-law of Moshe Kaplan | ||
| VOLPIANSKI | Moshe | 57, 202 | brother-in-law of Moshe Kaplan | ||
| VOLPIANSKI | Sam | 284 | |||
| WAGNER | Carl | 401, 417, 430 | servant's name: Yanushek | Soletchnik | |
| WARNER | ~ | 57 | |||
| WEBER | Shulamit | 391 | Haifa | ||
| WEINER | Artshik | 70 | brother-in-law of Dlugin | ||
| WEINER | Khaneh | 279 | |||
| WEINER | Michael | 391 | |||
| WEINER | Moshe | 74 | |||
| WEINER | Rokhl | 74 | |||
| WEINER | Sarah | 391 | Ramat Yitzchak | ||
| WEINSHTEYN | Lizka | 319 | |||
| WEISS | Rav Feyvl | 219 | |||
| WEITZMAN | ~ | 319 | |||
| WEKSLER | ~ | 219 | teacher | ||
| YANKELOVITSH | ~ | 337 | from Divenishok | Dieveniskes | |
| ~ | Yonah | 329 photo | known as 'the feltsher' | ||
| ~ | Yosef | 70 | known as 'the barber' | ||
| YOSSELOVITSH | ~ | front map | rabbi | ||
| YUSTMAN | Itshele Yaushzon | 188 | |||
| ZAHAVI | Aryeh | 414 | Soletchnik; Hadera | ||
| ZAHAVI | Avraham | 391 | Haifa | ||
| ZAHAVI | Sarah | 440 | GOLDANSKI | Soletchnik; Israel | |
| ZAHAVI | Shmuel Munye | 414 | Soletchnik; Tel Aviv | ||
| ZAHAVI | Yosef | 440 | GOLDANSKI | Soletchnik; Israel | |
| ZALBERG | ~ | 379 | |||
| ZATS | ~ | 397 | pharmacist | Soletchnik | |
| ZHABINSKI | Moshe | 219, 275 | |||
| ZHABINSKI | Reyzl | 439 | STRELETSKI | Soletchnik | |
| ZHABINSKI | Riva Leah | 439 | Soletchnik | ||
| ZHABINSKI | Sam | 284 | |||
| ZHABINSKI | Yakov | 397 | Soletchnik | ||
| ZILBER | Khanne | 414 | KHERMETS | Soletchnik; Petach Tikva | |
| ZILBERKVIT | Alter | 439 | Soletchnik | ||
| ZILBERKVIT | Zlate | 439 | Soletchnik | ||
| ZILBERMAN | Lebe | 216 | |||
| ZOGOVSKI | Niamke | 319 | |||
| ZUCKERMAN | ~ | 346 | |||
| ZUPERNER | Rashka | 391 | Tel Aviv | ||
| Adashke | 264 | known as 'the smithy' | |||
| ~ | Alter | 397, 417 | known as 'the painter' or 'the whitewasher'; Wife: Meira Yiddis; daughter: Zlata; son: Beinish | Soletchnik | |
| GELER | Alter | 412 | known as 'der geler (the yellow)'; rent collector for Wagner | Soletchnik | |
| ~ | Aryeh | 267 | known as 'the bath-keeper' | ||
| ~ | Avraml | 179 | known as 'the tinsmith' | ||
| ~ | Avraham Itshe | 417 | Benyeh's son | Soletchnik | |
| KOTLER | Avremel | 261 | known as 'the kotler' | ||
| ~ | Avremele Mashe's | 267 | known as 'the Vilner Rider' | ||
| ~ | Avremele | 267 | known as 'the butcher' | ||
| ~ | Avremele | 267 | doctor | ||
| ~ | Avreml | 267 | known as 'the kettle-maker' | ||
| ~ | Ayzik | 267 | pharmacist | ||
| ~ | Ayzik | 222, 267 | known as 'the shingle-maker' | ||
| ~ | Basye Tsalel's | 264 | |||
| Beileh | 219 | neighbor of Shimon Levine's family | |||
| Benyeh | 417 | known as 'the shamash' | Soletchnik | ||
| Benyeh | 422 | known as 'the shoemaker' | Soletchnik | ||
| Berl Eliohu's | 264 | ||||
| Berl | 267 | known as 'the shoemaker' | |||
| Betsalel the harness-maker | 267 | nicknamed Tsalel; known as the 'harness-maker' | |||
| Chaim Aryeh | 264 | cart driver | |||
| Chaim Fleig | 163 | ||||
| Chaim Zerekh | 267 | known as 'the glazier' | |||
| Dinah | 397 | daughter of Shlomo the Tailor | Soletchnik | ||
| Dinale Keile's | 186 | mentioned in poem as the daughter | |||
| Dovid Eliahu | 57 | ||||
| Dovid Leyb | 267 | known as 'the shepherd' | |||
| Dovid Lipe | 267 | known as 'the peddler' | |||
| Dovid Munye (Shmuel) Riva's | 346 | ||||
| Dude Avak's | 346 | ||||
| Efroim | 352 | known as 'from Vasilishok' | Vasilishok | ||
| Efroim | 267 | known as 'the beadle' | |||
| Efroim | 267 | known as 'the shoemaker' | |||
| Eliohu Elya | 186, 267 | known as 'the tailor'; second group in the poem | |||
| Fani Marieh | 397 | Soletchnik | |||
| Feigeh | 186 | third group in the poem | |||
| Feivel Baruch Aharon's | 186, 267 | known as 'the restaurateur'; second group in the poem | |||
| Gitel'le | 422 | possibly Levine, neice of Esther Levine | Soletchnik | ||
| Goldeh Yehiel's | 369 | ||||
| Groynem | 267 | known as 'the shoemaker' | |||
| Hindechka | 57 | daughter of Shtumak | |||
| Ida-Yakhe | 194 | mother of Reyzl Konichovski | |||
| Itshe | 267 | known as 'the charcoal-maker' | |||
| Itshe | 267 | known as 'the kvash-maker' | |||
| Itshe | 264, 279 | known as 'the Turk' | |||
| Itshe-Meyshe | 267 | known as 'the baker' | |||
| Itzek | 31 | known as 'the inkeeper' | |||
| Keileh | 186 | third group in the poem | |||
| Khenkeh | 275 | known as 'the braider' | |||
| Khonkeh | 346 | ||||
| Leah Itshe's | 264 | ||||
| Leyzer Hirsh | 267 | known as 'the tailor' | |||
| Leyzer | 222 | known as 'the builder' | |||
| Libke | 417 | Benyeh the Shamash's daughter | Soletchnik | ||
| Meir Meirovitsh | 46 | ||||
| Meireh-Yiddes | 417 | wife of Alter the Painter | Soletchnik | ||
| Mineh-Riveh | 186 | third group in the poem | |||
| Minkeh | 186 | first group in the poem | |||
| Motl | 267 | known as the 'harness-maker' | |||
| Motl Mineh Rive's | 267 | ||||
| Nekhemye | 267 | known as the 'shopkeeper' and 'the cantor' | |||
| Neyekh | 267 | known as the 'bar(keep?)' | |||
| Neyekh-Eli | 267 | known as 'the carpenter' | |||
| Nota-Eli | 267 | known as 'the butcher' | |||
| Pliarke | 264 | shotzkim; Adashke the Smithy's Son | |||
| Polzhid | 57 | ||||
| Rebi Lipe | 261 | ||||
| Rebi Shmerl | 261 | ||||
| Reuven | 179, 267 | known as 'the mohel' | |||
| Rude | 397 | known as 'the plasterer' | Soletchnik | ||
| Sarah | 422 | wife of Benyeh the Shoemaker | Soletchnik | ||
| Sarah-Mereh | 186 | third group in the poem | |||
| Sarah-Zloteh | 186 | third group in the poem | |||
| Shapkona Eliahu | 57 | ||||
| Shaul-Reuven | 186 | first group in the poem | |||
| Shayke | 346 | ||||
| Sheyke Moshe's | 57 | ||||
| Shepsel | 267 | known as 'the smith' | |||
| Shimon | 397 | known as 'the glazier' | |||
| Shimsel Borekh Aharon's | 275 | ||||
| Shmerlen | 222, 267 | known as 'the shingle-maker' | |||
| Shmuel Hirsh | 275 | ||||
| Shtisl | 186 | wife in poem | |||
| Shtumak | 57 | father of Hinde'chka | |||
| Shlomo | 397 | known as 'the tailor' | |||
| Shushka | 397 | known as 'the supervisor' | Soletchnik | ||
| Simkhe | 267 | known as 'the shoemaker' | |||
| Sore-Mere | 267 | wife of Nokhem Hirsh's | |||
| Tsalel | 264 | known as the 'harness-maker' | |||
| Tsire-Leah | 186 | third group in the poem | |||
| Tsvi Yitzach | 235 | known as the 'gabbai' | |||
| Tuvyeh | 401 | known as 'the butcher' | Soletchnik | ||
| Velvel | 46, 159 | known as 'the smith' | |||
| Velvl | 267 | known as 'the mishandznik' | |||
| Viktor Heydul's | 264 | shotzkim | |||
| Yankel Avreml's | 186 | father in the poem | |||
| Yankel Berl | 46 | ||||
| Yankev Meyshe | 267 | known as 'the shoemaker' | |||
| Yehoshua | 267 | known as 'the turner' | |||
| Yerakhmiel | 267 | known as 'the smith' | |||
| Yeshaye Nokhem's | 267 | ||||
| Yoske | 417 | Soletchnik | |||
| Yosl | 186 | huband in poem | |||
| Yosl Menukhe's | 267 | ||||
| Yosl Shprintse's | 57 | ||||
| Yosl Shtisil's | 267 | ||||
| Yudl Dovid Lipa's | 264 | ||||
| Yudl | 163 | known as the 'chazzan' | |||
| Zelde | 267 | known as the 'harness-maker' | |||
| Zianke Liamberg's | 264 | shotzkim | |||
| Zisl | 275 |
Prepared by Adam Cherson
Note: Page numbers refer to first page of article
| Alsorishok | 123 |
| Aran | 307 |
| Arap-Berg di Boyne | 25 |
| Auschwitz | 210 |
| Bad Alley | 25 |
| Bad Reichenhall | 160 |
| Baksht | 89 |
| Ban Alley | 25 |
| Baranovitsh | 210, 319, 369 |
| Bartnovsa Forest | town map |
| Bastuni | 31, 46, 57, 74, 332, 346, 367 |
| Beitar | 30 photo, 31 photo, 208, 211 |
| Berezhno | 89 |
| Berlovski Forest (aka Berlovits and Bialrovski) | 57, 173 |
| Berlin | 160 |
| Benakani | 13, 337, 346, 367, 379, 401 |
| Benakner Alley | 25 |
| Beth Shean | 401 |
| Biale Voki | 319 |
| Bialystok | 219, 307 |
| Birkenau | 210 |
| Boksht | 352 |
| Budkevitser Forest | 430 |
| Chernovitsh | 89 |
| Cuba | 241 |
| Der Galech | 25 |
| Der Mark | 25 |
| Di Brick | 25 |
| Di Lanke | 25 |
| Di Prasadis | 25 |
| Divenishok (aka Dieveniskes) | 202, 332, 352, 367, 379, 397, 430 |
| Dolmetch | 379 |
| Drosknik | 307 |
| Dutchshiyok | 123 |
| Dzerzhinski | 307 |
| Ein Ganim | 245 |
| Eshishuk | 202, 279, 307, 319 |
| Eshishuk Alley | town map, 25, 202, 259 |
| Galibaker Forest | 430 |
| Galitsia | 219 |
| Gerda | 319 |
| Germanishki Street | 74 |
| Givataim | 241 |
| Grodne | 202, 219, 307 |
| Haifa | 219, 247 |
| Hashomer Hatsair | 3 photo, 20, 27 photo, 28 photo, 199, 200, 201, 202, 205, 207, 229 |
| Hekhaluts | 22, 29 photo, 202, 203, 241 |
| Herminishok | 259 |
| Herminishok Alley (aka Hermanishker) | town map, 25, 57, 369 |
| Herminishok Estate | 202 |
| Herzliya | 57 |
| Holon | 219 |
| Ivenets | 352 |
| Ivia | 31, 57, 89, 202, 307, 352 |
| Kalwaria | 190 |
| Karaganda | 375 |
| Kastel | 160 |
| Khazerishe Alley | 25 |
| Kiryat Shalom | 241 |
| Klaipeda (aka Memel) | 31 |
| Klein-Stephan Street | 31 |
| Kletzk | 13, 123, 186 |
| Klisov | 207, 210 |
| Kltkin | 123 |
| Koidenav | 307 |
| Konopki | 188 |
| Krasnoye | 74 |
| Lazduny | 89 |
| Leninsky Komsomol (brigade) | 307 |
| Lida | 12, 31, 46, 74, 123, 155, 173, 202, 207, 219, 271, 279, 319, 332, 337, 346, 367, 417, 430 |
| Lida-Grodno Road | 307 |
| Lida Street | town map, 25, 57, 397, 417 |
| Lipiczanska Forest | 346 |
| Lipnishok | 202, 307 |
| Lodz | 307 |
| Lomzhe | 219, 375 |
| Lubchenka | 89 |
| Lublin | 46 |
| Lubtsch | 89, 307 |
| Lutsk | 186 |
| Mainz | 155 |
| Majdenek | 89 |
| Maoz Haim Kibbutz | 401 |
| Martsishants | 307 |
| Masteikiai | 307 |
| Memel (aka Klaipeda) | 31 |
| Mikelkuni | 207 |
| Mill Street | 417 |
| Minsk | 369 |
| Mishkovitsh | 89 |
| Molodechny | 31 |
| Myadl | 13, 186, 319 |
| Nadvorna | 207, 210 |
| Naliboki | 89 |
| Naliboki Forest | 319, 337, 352 |
| Naliboki Plains | 123 |
| Narach | 319 |
| Natscher Forest | 319 |
| Natsie | 307 |
| Navaradok | 73, 89, 173, 337, 397, 369, 430 |
| Nazareth | 401 |
| Neman River | 74, 346, 352 |
| Netanya | 319 |
| Newe-Kibush | 243 |
| Nikolayevka | 375 |
| Nyer Mark | 25 |
| Nyer Plan | 25 |
| Olkenik | 202 |
| Ornenberg Street | 160 |
| Oshmene | 207 |
| Ossul | 375 |
| Ostrin | 307 |
| Ostrovlya | 89 |
| Petah Tikva | 243, 245, 249 |
| Patashnia Forest | 337 |
| Pepeshni Forest | 57 |
| Petri | 89 |
| Petrokani Forest | 57 |
| Petropavlovsk | 375 |
| Pirigantse | 337 |
| Poletskishki | 307 |
| Ponar | 74 |
| Postov | 319 |
| Poznan | 31 |
| Radin | 307, 319 |
| Railway (Train) Street | town map, 57, 417 |
| Rashliki Forest | 337 |
| Rudiskes | 337 |
| Rudnik | 319 |
| Rudomino | 379 |
| Sarna | 375 |
| Seltshnik | 123 |
| Shlektensa | 160 |
| Siberia | 46, 375 |
| Skidel | 346 |
| Slonim | 375 |
| Smoliarnia | 25 |
| Smuk Forest | town map, 74 |
| Sokolka | 31 |
| Soletchnik | 57, 89, 332, 337, 367, 379, 422 |
| Soroki Tatarov | 319 |
| Stankevitsh | 89 |
| Stephan Street | 31 |
| Swine Street | town map, 25, 417 |
| Syagle | 337 |
| Tashmantse | 346 |
| Train (Railway) Street | town map, 417 |
| Trakai Lake | 337 |
| Tuzginian Muds | 264 |
| Vasilishok | 89, 307, 352 |
| Vileyka | 319 |
| Vilne (aka Wilno) | 12, 31, 57, 74, 169, 177, 188, 190, 207, 210, 216, 219, 264, 271, 279, 307, 337, 352, 409, 412, 422, 426 |
| Vilne Street | town map, 25, 202, 219, 397, 417 |
| Vilne Technion | 74, 412 |
| Volozhin | 186, 210 |
| Vronki | 213 |
| Warsaw | 31, 169 |
| Yasinov Forest | 89 |
| Yavniel | 248 |
| Yinakonsky Street | 70 |
| Zamak Veldel | 25 |
| Zavlats | 307 |
| Zawolna Street | 31 |
| Zheludok | 352 |
| Zhetl | 186, 346 |
| Zhreminer Alley | 25 |
| Zhuravelniki | 89 |
| Zhyrmun | 31, 74, 319 |
| Zubrove | 307 |
|
|
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
Voranava, Belarus
Yizkor Book Project
JewishGen Home Page
Copyright © 1999-2024 by JewishGen, Inc.
Updated 5 Oct 2020 by LA