Na wieczną pamiątkę córkom
i synom z ludu Israel
Męczennikom z gminy Ryki
Z hebrajskiego i jidysz na czeski przełożył Daniel Polakovic
Z czeskiego przełożył Andrzej Ciesla
Alef |
Nazwisko (Last name) |
Imię (First name) |
Uwagi (Remarks) |
Abramowitz |
Chana |
|
Abramowitz |
Mirjam |
|
Abramowitz |
Jechezkiel |
|
Abramowitz |
Riwka |
|
Abramowitz |
Jakob |
jej mąż |
Abramowitz |
Rachela |
|
Abramowitz |
Abraham |
jej mąż |
Abramowitz |
Jehoszua |
|
Abramowitz |
Lea |
|
Abramowitz |
Dawid |
|
Abramowitz |
Debora |
|
Openhajm |
Icchak |
|
Openhajm |
Hinda |
|
Openhajm |
Rosza |
|
Openhajm |
Lea |
|
Openhajm |
Izrael |
|
Openhajm |
Pinkas |
z rodziną |
Openhajm |
Efraim |
z rodziną |
Openhajm |
Chana |
|
Abramowitz |
Natan |
|
Abramowitz |
Rachela |
|
Abramowitz |
Chana |
|
Abramowitz |
Fajga |
|
Anglister |
Meir-Szalom |
jego żona Dina i sześcioro dzieci |
Anglister |
Sane |
|
Anglister |
Sara |
jego żona |
Anfanger |
|
z rodziną |
Eisner |
Lajbusz |
z rodziną |
Ajger |
Lejb |
Chana Relis jego żona z rodziną |
Ackermann |
Sara |
córka Fajgi Blum |
Uczeń |
Fiszel |
z rodziną |
Anglister |
Bajla |
|
Anglister |
Perec |
z dziećmi |
Bet return |
Blaichman |
Mosze-Elimelech |
z rodziną |
Brozdowicz |
Simcha |
z rodziną |
Bronkesz |
Israel |
|
Bronkesz |
Nesia |
|
Bronkesz |
Serel |
|
Bronkesz |
Golda |
|
Blizinski |
Josef-Szymon |
|
Blizinski |
Sara |
jego żona |
Blizinski |
Rachela |
ich córka |
Blizinski |
Jerechamiel |
ich syn jego żona |
Kon-Lejbel |
Herszel |
żona Chana i ich córki Szejndel, Brajndel and Chana |
Kon-Lejbel |
Mosze-Elimelech |
Bajla jego żona, ich córki Chaja-Menucha i Chana, ich syn Szalom i Sara Perla Unteriud |
Bricman |
Aron |
|
Bricman |
Chana |
|
Bricman |
Fajga |
|
Bricman |
Estera |
|
Bricman |
Perla |
|
Bricman |
Samuel |
|
Bricman |
Rafael |
|
Basakiewicz |
Bucze |
|
Basakiewicz |
Hadasa |
|
Basakiewicz |
Izrael |
z rodziną |
Basakiewicz |
Riwka |
|
Basakiewicz |
Perla |
|
Basakiewicz |
Kopel |
|
Basakiewicz |
Samuel |
|
Basakiewicz |
Icchak |
|
|
[Page 588]
Bricman | Bejnisz |
Ite z rodziną |
Bauman |
Cyrel |
|
Bauman |
Fela |
|
Bauman |
Aron |
|
Bauman |
Eljezar |
|
Bauman |
Fajga |
i sześcioro dzieci |
Borensztein |
Chana-Rajzla |
|
Borensztein |
Icchak |
|
Borensztein |
Sara |
z dziećmi |
Borensztein |
Becalel |
|
Gimmel return |
Goldsztajn |
Mordechaj |
|
Goldsztajn |
Josef-Szymon |
|
Goldsztajn |
Estera |
|
Goldsztajn |
Nachum |
|
Goldsztajn |
Abracham |
|
Goldsztajn |
Kajla |
|
Goldsztajn |
Chana |
|
Goldman |
Abraham Icchak |
|
Goldman |
Lea |
|
Goldman |
Izrael |
Estera jego żona |
Goldman |
Rajzla |
|
Goldman |
Pinkas |
jej mąż |
Goldman |
Brajndel |
|
Goldman |
Benjamin |
|
Gitlmann |
Riwka |
|
Dudl (Badchan) |
|
z rodziną |
Gedanken |
Izrael-Jechiel |
z rodziną |
Guber |
Ite |
|
Guber |
Meir |
|
Guber |
Chana |
|
Guber |
Estera |
|
Guber |
Zisze |
|
Guber |
Zew |
|
Guber |
Chawa |
|
Gutwajder |
Samuel |
|
Gutwajder |
Herszel |
|
Gutwajder |
Rut |
|
Gutwajder |
Mordechaj (Malte) |
|
Gutwajder |
Rachela |
|
Gutwajder |
Herszel |
|
Gutwajder |
Fajga |
|
Gutwajder |
Lejbel |
|
Gutwajder |
Josef |
|
Gutwaks |
Paltiel |
|
Gutwaks |
Rikel |
|
Gutwaks |
Awigdar |
|
Gutwaks |
Estera |
|
Gutwaks |
Riwka |
|
Gutwaks |
Ruchama |
|
Gutwaks |
Sara |
|
Gutwaks |
Trajga |
|
Gutwaks |
Lea |
|
Gutwaks |
Chana |
|
Gutwaks |
Lipe |
|
Gutwaks |
Szymon |
|
Dalet return |
Derfner |
Chaim |
jego żona |
Derfner |
Mosze |
|
Derfner |
Herszke |
|
Derfner |
Estera |
|
Derfner |
Szaul |
|
Hey return |
Hochgelerenter |
Herszel-Cwi |
|
Hochgelerenter |
Frajda |
|
Hochgelerenter |
Menasze |
|
Hochgelerenter |
Josef |
|
Hochgelerenter |
Izrael |
|
Hochgelerenter |
Elke |
|
Handsztok |
Szabtai |
|
Handsztok |
Pesia |
|
Handsztok |
Bajla |
|
Handsztok |
Benjamin |
|
Handsztok |
Mosze |
|
Herszenberg |
Aron |
z rodziną |
Holtzman |
Szymon |
|
Holtzman |
Brajndel |
jego żona |
Vav return |
Wolman |
Isaschar |
|
Wolman |
Simcha |
|
Wolman |
Paja |
|
Winograd |
Malach |
|
Winograd |
Sara |
|
Winograd |
Abraham |
|
Winograd |
Jeszajahu |
|
Winograd |
Chana |
|
Winograd |
Rachela |
|
Winograd |
Fajga |
|
Wainblat |
Josef |
|
Wainblat |
Chana |
|
Wainblat |
Hersz |
|
Waintraub |
Chawa-Sara |
z rodziną |
Wajnberg |
Mosze |
|
Wajnberg |
Szewa |
|
Wajnberg |
Sani |
|
Wajnberg |
Chaim |
|
Wajnberg |
Nachman |
|
Wajnberg |
Mendel |
|
Wajsfisz |
Mosze |
z rodziną |
|
[Page 589]
Wadnsbrat | Szaje |
|
Wadnsbrat |
Meir |
|
Wadnsbrat |
Josef |
|
Wadnsbrat |
Izrael |
|
Wadnsbrat |
Bune |
|
Weinstein |
Fajga |
i córka |
Weinstein |
Libcze |
z dziećmi |
Wajnberg |
Lejbel |
|
Wajnberg |
Mirjam |
z dziećmi |
Zayin return |
Silberberg |
Icze-Meir |
z rodziną |
Silberberg |
Jakob |
|
Silberberg |
Rose |
|
Silberberg |
Herszel |
|
Silberberg |
Mania |
|
Saltzberg |
Hercke |
z rodziną |
Seifntreger |
Berel |
|
Seifntreger |
Henia |
|
Seifntreger |
Malka |
|
Seifntreger |
Rachela |
|
Seifntreger |
Cyrel |
|
Seifntreger |
Towa |
|
Tet return |
Tajchman |
Mosze |
|
Tajchman |
Ita |
|
Tajchman |
Natan |
|
Tajchman |
Perla |
|
Tajchman |
Herszel |
|
Tajchman |
Jankel |
|
Tajchman |
Meir-Szalom |
|
Tajchman |
Jadzia |
jego żona z dziećmi |
Tajchman |
Gedalia |
|
Tajchman |
Ite |
z dziećmi |
Tajchman |
Pinkas |
|
Tajchman |
Brajndel |
z dziećmi |
Tajchman |
Jechiel |
|
Tajchman |
Estera-Chaja |
|
Tajchman |
Natan |
|
Tajchman |
Estera |
jego żona |
Tajchman |
Rachela |
|
Tajchman |
Perla |
|
Tajchman |
Male |
|
Tajchman |
Meir |
|
Tajchman |
Bajla |
|
Tajchman |
Mosze-Chaim |
|
Tajchman |
Sara |
|
Tajchman |
Chawa |
|
Tajchman |
Frajde |
|
Tajchman |
Jechiel-Kalman |
|
Tajtelbaum |
Szamaj |
|
Tajtelbaum |
Eljezar |
|
Tajtelbaum |
Abraham |
|
Tajtelbaum |
Zalman |
|
Tajtelbaum |
Icchak |
|
Tajtelbaum |
Jirmijahu |
|
Tajtelbaum |
Josef |
|
Tajtelbaum |
Mosze |
|
Tajtelbaum |
Fajwel |
|
Tajtelbaum |
Cyrel |
|
Trauleser |
Szachna |
|
Trauleser |
Rajzla |
|
Trauleser |
Samuel |
|
Trauleser |
Abraham |
|
Trauleser |
Mordechaj |
|
Turek |
Izrael-Hersz |
|
Turek |
Golda |
|
Turek |
Mosze |
|
Turek |
Baruch |
|
Turek |
Malka |
|
Turek |
Helenka |
|
Turek |
Gitla |
|
Turek |
Mordechaj-Menasze |
jej syn |
Turek |
Chana-Cyrel |
jej córka |
Tajchman |
Eliezer |
|
Tajchman |
Josef |
|
Tajchman |
Cwi |
|
Tajchman |
Ester |
|
Tajchman |
Izrael-Ber |
|
Tajchman |
Rajzla |
|
Tajchman |
Lejzer |
z rodziną |
Tajchman |
Mordechaj |
|
Tajchman |
Bajla |
|
Tajchman |
Mosze |
|
Tajchman |
Matis |
|
Tajchman |
Icze |
|
Tajchman |
Herszel |
z dziećmi |
Tajchman |
Sane |
|
Tajchman |
Teme |
z dziećmi |
Tajchman |
Pinkas |
jego żona z dziećmi |
Tochtermann |
Chaim |
|
Tochtermann |
Tojwa Szejdel |
z rodziną |
Teperman |
Szlomo |
|
Teperman |
Kopel |
|
Teperman |
Male |
z dziećmi |
Turek |
|
z rodziną |
Yod return |
Judensznaider |
Baruch-Natan |
|
Judensznaider |
Szlomo |
|
Judensznaider |
Belce |
|
Judensznaider |
Dawid |
|
Judensznaider |
Zlata |
|
Judensznaider |
Szlomo |
|
Judensznaider |
Natan |
|
Judensznaider |
Izrael |
|
Judensznaider |
Mosze |
|
Judensznaider |
Kune |
|
Judensznaider |
Chana |
|
Judensznaider |
Matel |
|
Judensznaider |
Herszel |
|
Judensznaider |
Rozke |
|
Judensznaider |
Dawid |
|
Judensznaider |
Ruchama |
jego żona |
|
[Page 590]
Lamed return |
Lewinger | Sara |
|
Lewinger |
Mosze |
|
Lewinsohn |
Jakob |
|
Lewinson |
Tojwa |
z rodziną |
Lew |
Akiwa |
|
Lew |
Basia |
|
Lew |
Rafael |
|
Lew |
Meir |
|
Lew |
Abraham |
|
Lew |
Gitla-Lea |
|
Lew |
Chana |
|
Lew |
Mosze |
|
Lew |
Gerszon |
|
Lichtenstein |
Frendl |
z rodziną |
Lederhendler |
Szlomo |
z dziećmi |
Liebermann |
Dawid |
|
Liebermann |
Choncze |
z rodziną |
Mem return |
Mandelbaum |
Bejnisz |
|
Mandelbaum |
Tehila |
|
Mandelbaum |
Eliezer |
|
Mandelbaum |
Bunim |
|
Mandelbaum |
Henia |
|
Minski |
Elke (Winograd) |
i córka Gitla |
Minski |
Samuel |
|
Minski |
Debora |
|
Minski |
Lea |
i Szymon Erlechmann jej mąż |
Minski |
Sara |
|
Minski |
Riwka |
|
Mikowski |
Aron |
|
Mikowski |
Bajla |
|
Mikowski |
Abraham |
|
Mikowski |
Lewi |
|
Mikowski |
Lejbisz |
|
Mikowski |
Etel |
|
Mikowski |
Zimel |
i troje dzieci |
Mikowski |
Mordechaj |
|
Mliczkiewicz |
Hersz-Dawid |
z rodziną |
Minski |
Josef |
z dziećmi |
Nun return |
Nurnberg |
Mosze |
|
Nurnberg |
Fajga |
|
Nurnberg |
Elke, Ete |
|
Nurnberg |
Sara-Lea |
|
Nurnberg |
Malach |
|
Nurnberg |
Jeszaja |
|
Nachteiler |
Fajwel |
|
Nachteiler |
Malka |
|
Nachteiler |
Mosze |
|
Nachteiler |
Szymon |
|
Nachteiler |
Matis |
|
Nachteiler |
Herszel |
|
Nachteiler |
Basia |
|
Nay |
Mosze-Dawid |
|
Nay |
Mirela |
|
Nay |
Nechemja |
|
Neuhaus |
Josel |
|
Neuhaus |
Jankele |
|
Neuhaus |
Hersz |
|
Samech return |
Suchodolski |
Josef |
|
Suchodolski |
Zahawa |
|
Suchodolski |
Chawa |
|
Suchodolski |
Abraham |
|
Suchodolski |
Szlomo |
|
Suchodolski |
Izrael |
|
Suchodolski |
Icchak |
|
Suchodolski |
Lea-Rojze |
|
Suchodolski |
Efraim |
|
Suchodolski |
Mosze |
|
Spektor |
Josef |
|
Spektor |
Debora |
|
Spektor |
Jentl |
|
Spektor |
Mordechaj |
|
Spektor |
Jerachmiel |
|
Spektor |
Sara |
|
Spektor |
Mosze |
|
Spektor |
Jakob |
|
Ayin return |
Ekhajzer |
Dawid |
|
Ekhajzer |
Chanele |
jego żona |
Eksterman |
Herszel |
z rodziną |
|
[Page 591]
Peh return |
Fridman | Szymon |
|
Fridman |
Rajzla |
|
Fridman |
Chana |
|
Fridman |
Sara |
|
Fridman |
Szlomo |
|
Fridman |
Rebeka |
|
Fridman |
Mosze |
|
Fridman |
Libcze |
|
Fridman |
Chana |
|
Fridman |
Moredechaj |
|
Fridman |
Sara-Riwka |
|
Fridman |
Lea |
|
Fridman |
Chana-Dina |
|
Fridman |
Libcze |
|
Fridman |
Basia |
z rodziną |
Fridman |
Herszel |
|
Fridman |
Sara |
|
Fajngezicht |
Fajga |
|
Fajngezicht |
Mosze |
|
Fajngezicht |
Sara |
|
Fajngezicht |
Malka |
|
Fajngezicht |
Pesia |
|
Fajngezicht |
Nechama |
|
Fajngezicht |
Icchak |
|
Fordheim |
Izrael |
|
Fordheim |
Ewa |
|
Fischtein |
Lejbisz |
|
Fischtein |
Chaja-Ita |
|
Fischtein |
Lejzer |
|
Fischtein |
Sara-Bluma |
|
Fischtein |
Frojcze |
|
Fischtein |
Matel |
|
Fischtein |
Szejndel |
|
Fischtein |
Meir |
|
Putermann |
Mosze |
|
Putermann |
Rachela |
|
Putermann |
Riwka |
|
Firanko |
Izrael |
|
Firanko |
Ester-Chawa |
|
Firanko |
Jakob |
z rodziną |
Firanko |
Mosze |
|
Firanko |
Pinkas |
z rodziną |
Firanko |
Batja |
|
Fajfer |
Itel-Lejb |
|
Fajfer |
Ester-Etal |
|
Fajfer |
Rachela |
|
Fajfer |
Natan |
|
Fajfer |
Meir |
|
Fajfer |
Sara |
|
Feldstein |
Samuel-Eli |
|
Feldstein |
Estera-Chana |
z rodziną |
Tzadik return |
Cwibeker |
Baruch -Meir |
|
Cwibeker |
Lea |
|
Cwibeker |
Mosze |
|
Cwibeker |
Szewa |
|
Cwibeker |
Szymon |
|
Cwibeker |
Golda |
|
Cwibeker |
Chaja- |
|
Cwibeker |
Banjamin |
|
Cwibeker |
Munisz |
|
Cwibeker |
Mosze |
|
Cwibeker |
Lejzer |
|
Cwibeker |
Aron |
|
Cwibeker |
Abraham |
|
Cwibeker |
Icchak |
|
Cwibeker |
Jakob |
|
Cwibeker |
Eidel |
|
Kof return |
Kurcgant |
Mosze |
|
Kurcgant |
Estera-Frajda |
|
Kurcgant |
Natan |
|
Kurcgant |
Bluma |
|
Kurcgant |
Sara |
|
Kurcgant |
Szymon |
|
Kuperman |
Joel |
|
Kuperman |
Szasze |
|
Kuperman |
Ejg |
z rodziną |
Kuperman |
Hersz-Dawid |
i Riwkele |
Kojowski |
Bejnisz |
|
Kojowski |
Sara |
z rodziną |
Kuperman |
Simcha |
z rodziną |
Kuperman |
Joel |
|
Kuperman |
Chaim |
|
Kuperman |
Sara |
|
Kuperman |
Akiwa |
|
Kuperman |
Samuel |
|
Kuperman |
Ruchama |
|
Konigsberg |
Jakob |
|
Konigsberg |
Zilpa |
|
Konigsberg |
Aron |
|
Konigsberg |
Lea |
|
Konigsberg |
Teme |
|
Konigsberg |
Szamaj |
z dziećmi |
Konigsberg |
Chana-Malka |
z dziećmi |
Konigsberg |
Berel |
|
Konigsberg |
Gitla |
|
Konigsberg |
Ben Dawid |
|
Kesselbrener |
Szymon |
|
Kesselbrener |
Samuel |
|
Kesselbrener |
Choncze |
|
|
[Page 592]
Kesselbrenner | Chaim |
z rodziną |
Kesselbrenner |
Lea |
|
Kesselbrenner |
Malka |
|
Kesselbrenner |
Sara |
|
Kesselbrenner |
Szlomo-Mordechaj |
|
Kesselbrenner |
Menasze-Josef |
|
Kesselbrenner |
Chana |
|
Kesselbrenner |
Izrael-Icchak |
|
Kesselbrenner |
Jakob |
|
Korngold |
Izrael-Jakob |
|
Korngold |
Riwka-Debora |
|
Korngold |
Mordechaj |
|
Korngold |
Jehuda-Dov |
|
Korngold |
Dawid |
|
Korngold |
Zerach |
|
Korngold |
Estera-Elka |
|
Resh return |
Rogatkiewicz |
Jechezkiel |
|
Rogatkiewicz |
Bracha-Libe |
jego żona |
Rogatkiewicz |
Chana |
|
Rogatkiewicz |
Abraham |
|
Rogatkiewicz |
Rachela |
jego żona |
Romer |
Mosze -Eljezar |
|
Romer |
Rajzla |
|
Romer |
Jerechamiel |
|
Romer |
Sara |
|
Romer |
Jankiel |
|
Romer |
Chaim |
|
Romer |
Szyfra |
|
Rubinsztajn |
Chaim-Ber |
|
Rubinsztajn |
Malka |
|
Rubinsztajn |
Sara |
|
Rubinsztajn |
Hadasa |
|
Rubinsztajn |
Bracha-Libe |
|
Rubinsztajn |
Herszel |
|
Rubinsztajn |
Zindel |
|
Rozenkiewicz |
Samuel |
z rodziną |
Rozenkiewicz |
Rachela |
z rodziną |
Rozenkiewicz |
Chaja |
z rodziną |
Rozenkiewicz |
Itel-Bat-Chewa |
z rodziną |
Rottsztein |
Szalom |
z rodziną |
Rottsztein |
Abraham |
z rodziną |
Rozpor |
Izrael-Gerszon |
z rodziną |
Shin return |
Schemker |
Josef |
|
Schemker |
Perla |
|
Schemker |
Mosze |
|
Schemker |
Arje |
|
Schemker |
Riwka |
|
Schemker |
Cipora |
|
Sztamfater |
Izrael-Meir |
|
Sztamfater |
Ester |
ich córki: Chaja, Chana, Lea |
Sztamfater |
Jechiel |
ich syn |
Sztamfater |
Berel |
z rodziną |
Sztamfater |
Abraham |
z rodziną |
Sztamfater |
Chaim |
|
Sztamfater |
Jehudit |
|
Sztamfater |
Sara-Golda |
|
Sztamfater |
Simcha |
|
Sztamfater |
Lea-Dina |
|
Szeingros |
Golda |
z rodziną |
Szulman |
Lejb |
|
Szulman |
Trana |
|
Szulman |
Abraham |
|
Szulman |
Eidel |
|
Szulman |
Bajla |
|
Szulman |
Lea |
|
Szulman |
Tube |
|
Szulman |
Zosia |
|
Szulman |
Pesia |
|
Szulman |
Szlomo-Jeseles |
chazan- (kantor w synagodze) |
|
This material is made available by JewishGen, Inc.
and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our
mission of disseminating information about the Holocaust and
destroyed Jewish communities.
This material may not be copied,
sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be
reserved by the copyright holder.
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
Ryki, Poland
Yizkor Book Project
JewishGen Home Page
Yizkor Book Director, Lance Ackerfeld
This web page created by Lance Ackerfeld
Copyright © 1999-2024 by JewishGen, Inc.
Updated 30 Sep 2009 by LA