The Jews and Jewish Communities of Bohemia
in the past and present
(Bohemia, Czech Republic)

From
Die Juden und Judengemeinde Bohmens
in Vergangenheit und Gegenwart

Edited by Hugo Gold

Published in Brunn- Prague, 1934: Judischer Buch-und Kunst Verlag


 

Acknowledgments

Project Coordinator

 


This is from: Die Juden und Judengemeinde Bohmens in Vergangenheit und Gegenwart
(The Jews and Jewish Communities of Bohemia in the past and present),
Edited by Hugo Gold, Published in Brunn- Prague, 1934: Judischer Buch-und Kunst Verlag


This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.


JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.


Introduction

In 1934, Hugo Gold edited “Die Juden und Judengemeinde Bohmens in Vergangenheit un Gegenwart.” Few works on the thousand year history of Jews in Bohemia had been written and much of the material on the towns had to be researched. Individual towns sections were written by town leaders or archivists. For genealogists, the material on individual towns varies from just photographs to detailed lists of occupants, in a few cases going back hundreds of years. This index was assembled to assist genealogists in determining the material that may be available on towns where their ancestors lived and in what language, German or Czech, the material is presented. An attempt was made to indicate the number of pages of text, so that a genealogist wanting a translation of a town's essay, can estimate the cost of such an endeavor. An estimate of whether names were included in the text and the type of illustrations are also presented. The illustrations are usually those of current leaders of the Jewish community and perhaps views of the synagogue. A few pieces on individual towns have been translated and made available through the Austria-Czech SIG web page. The Austria-Czech SIG decided in August 2006 that they would not sponsor the translation of this work in view of the new Czech language electronic “Encyclopaedia of Jewish Communities” available through the web site for the Jewish Museum in Prague, (www.jewishmuseum.cz). Many thanks to Celia Male and Ruth Corman for their help in determining what information to include and for starting the project.

Vera Finberg
June 2007

Table of Contents

Expanded Table of Contents  
The History of the Jews in Aussig a. d. Elbe (Ústí nad Labem)   19-22
The History of the Jews in Benešov-by-Prague, Neveklov and Divisov   26-27
The History of the Jews in Beroun, Hostomice and the surrounding area (Beraun, Hostomitz und Umgebung)   29-30
The History of the Jews in Bernartice, Veselíčko and Zběšičky   31-33
The History of the Jews in Blatná   40-41
The History of the Jews in Böhmisches Krumau (Český Krumlov)   49-50
History of Jews in Dölitschen (Telice) and surrounding towns of Darmsyl, Kopec and Prostibor   113-194
History of Jews in Humpolec Adolf Brock 193-196
The History of the Jews in Kasejovice (Kassejowitz) Mgr P. Jan Hille 261-264
The History of the Jews in Koloveč and in the Surrounding Area Director František Houra, Kdyně 274-276
The History of Jews in Kolín Vojtěch Cuřín 277-276
The History of the Jews in Kunratice-by-Prague
(Kunratice u Prahy/Kunratitz bei Prag)
Jaroslav Rokycana, Prague 325-326
The History of the Jews in Schwihau František Teplý 342-347
The History of the Jews in Janovice upon Úhlava
(Janovice nad Úhlavou)
Karel Polák, Bezděkov 391-393
The History of the Jews in Luže Václav Svátek 394-395
The History of the Jews in Mirovice and Mirotice Jaroslav Polák-Rokycana, Prague 403-404
The History of the Jews in Kdyně and the Surroundings Director František Houra, Kdyně 437-446
The History of the Jews in Neuhaus Rabbi Dr. Michael Rachmuth 447-451
History of Jews in Všeruby (Neumark) František Houra 452-456
History of Jews in Pacov František Houra 472-476
The History of the Jews in Pilsen (Plzeň) Rabbi Professor Dr. Max Hoch 479-488
The History of the Jews in Protivín František Krhoun 512-514
The History of the Jews in Roudnice nad Labem (Raudnitz an der Elbe) Rabbi E. F. Löwy 522-528
The History of the Jews in Reichenberg together with Friedland and Deutsch-Gabel Prof. Dr. Emil Hofmann 529-569
The History of the Jews in Ronsperg (Poběžovice) Jar. Polák-Rokycana, Prague 575-576
The History of the Jews in Čeradice at Žatec (Tscheraditz bei Saaz) František L. Kopecký, Čeradice 584-586
The History of the Jews in the Royal Town of Sušice Records Keeper Kajetan Turk from Sušice 587-593
The History of the Jews in Staňkov (Stankau) Jaroslav Polák-Rokycana, Prague 599
History of the Jews in Staab (Stod) Prof. Dr. Al. Bergmann, Olmütz 608-610
The History of the Jews in Strakonice Josef Havrda 613-615
The History of the Jews in Tábor Dr. František Kroupa 621-629
History of Jews in Dolní Kralovice/Unter-Kralowitz (also comprising Kůzová/Wallisgrün and Vysoká Libyně/Hochlibin) František Kolman 687-689
The History of the Jews in Třeboň (Wittingau) Jaroslav Polák 698
The History of the Jews in Vlašim Jaroslav Polák 699
The History of the Jews in Vodňany (Wodnan) Jaroslav Polák 699

 

See also Austria-Czech SIG


 Yizkor Book Project    JewishGen Home Page  


Yizkor Book Director, Lance Ackerfeld
Emerita Yizkor Book Project Manager, Joyce Field z”l
Contact person for this translation
This web page created by Lance Ackerfeld

Copyright © 1999-2024 by JewishGen, Inc.
Updated 30 Aug 2020 by JH