« Previous Page Table of Contents

[Page 759]

Sokolov Podlask
Necrology

[Page 760]

[Blank]

[Page 761]

In memory of
The souls of our friends and fellows and families who perished as kidush ha'Shem
during the years of the Second World War:
Our Mother – Dina daughter of Meyshe Aron, who perished
27 Tevet sav-resh-tsadi-alef.
Our Father – Yisroel Yankev, son of Shmuel Yoysef, May God avenge his blood.
Our Sisters -- Rokhl Sheyndl Tshebutski, her husband Borukh son of Itsik Mayer;
Khane Leye, and her children Meyshe Aron and Dan May God avenge their blood.
Our Sisters – Sora Malka Kuper, her husband Dovid son of Leyb,
their children Yehude Arye and Meyshe Aron and daughter Dina
May God avenge their blood.
Our Children and Grandchildren – Yisroel Meyshe of blessed memory.
>>>>>>>>
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
>>>>>>>>
Shmuel Yoysef, Hinde Malke and family.
Tsvi and family, Dine and family, and Amtsia and family.
In Israel:
Morkhe Menakhem, Baye Golde, Dina, Arye Leyb, Sore Malke Shvarts,
and Rokhl and family in the United States, Forest Hillls, NY.
27 Tevet sav-shin-khof-alef

# 2

[Page 762]

To the eternal memory of my grandfather and grandmother
Peysakh Meyshe and Sheyne Naydorf
Sisters Malke and Gutshe
Brothers Motl and Tuvie Rozenblum, May God avenge their blood.
In sorrow: Asna Goldman-Finkelshteyn and family
Long Branch, New Jersey

In memory of my parents

Meyshe Khaym and Khaye Beyle Shpilman
and my sisters
Khane and Rivke

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow:
Yosef and Leye Shpilman, Bronx, NY

[Page 763]

In sacred memory of our family martyrs:
Parents: Mordkhe-Arye and Dina Rubinshteyn
Sister: Khaye Sore Rubinshteyn
Grandfather: Menakhem Rubinshteyn
Uncles: Leybish, Shleyme, Ben-Tsien, Henokh, Yisroel
Rubinshteyn and their families:
Mother: Leye
In sorrow:
Yisroel, Feyge, Khaye and Mordkhe Rubinshteyn, New York:
Elke Royze Rubinshteyn-Shedletski, her husband Mordkhe
and children Miriam, Rafoel, Fishel-Beynush, Khaye Sheyndl
Montreal: Ester Rubinshteyn and family
Argentina: Menakhem Rubinshteyn's daughter and grandchildren

In memory of

Our beloved and unforgettable mother Rokhl Bashe Lohs,
her youngest son Yankel, his wife Sonya and child,
who were killed as kidush ha'Shem in the tragic year 1942
in Sokolov.

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow:
Remaining families in New York
Shimeon and Roza Opengart and family;
Leyzer and Klara Opengart and family

[Page 764]

In memory of my beloved parents
Mordkhe and Mashe Shtsherb
Brothers and Sister who perished as kidush ha'Shem
May God avenge their blood.
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow: Simkha Leyb and Leya Shtsherb, Brooklyn, NY

In memory of my beloved parents

Ruben and Zlote Rozengart
May they rest in peace

Grandparents
Berl son of Kive and Khane (daughter of Sheyne Hava) Rozengart
May they rest in peace

In sorrow:
Avrom Meyshe and Pala Rozengart and family, Brooklyn, NY

In memory of my brothers
Meyshe Buzshne and family
Yekhiel Buzshne and famly
murdered as kidush ha'Shem May God avenge their blood.

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Isur Buzshne and wife, Brooklyn, NY

Among the six million Jews who were murdered in
a gruesome way by the Nazi beasts are our dearest and best
Parents, Sisters, Brother and Brothers-in-law
along with their families, all from Sterdin.
May God avenge their blood.
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: From our children, brother and sisters, Leyzer and Khayim Zakhter.

[Page 765]

To the memory of my parents
Eliahu and Khana Volmer
Sister Khava, her husband Khona and children
Meyshe and Mayer Sheynberg
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow: Yehosha Volmer and wife, Brooklyn, NY

In memory of my beloved parents

Mendil Kopel's and Khava Libe Kaver, May they rest in peace.

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Yankev Kopel and wife Bessie Kaver, NY

In memory of my beloved parents

Avrom Itsl and Feyge Libe Shedletski
and my brother
Leyzer Shedletski and his family

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Meyshe Shedletski and family, Brooklyn, NY

[Page 766]

In memory of our parents
Meyshe and Ester-Gitel Piekarski
and family
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow: Avrom and Hinde Piekarski, Geru, Ind.

In memory of my beloved parents

Avrom Itskhak and Khaye Tsharne Sipitski
Grandmother Sora Henye Zilberfinger
Uncle Avrom Zilberfinger
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Ayzik Sipitski, New York
Dvora-Rokhl Sipitski, Bros, London
Yakhet-Miriam Sipitski-Nisenboym, London

In memory of

My beloved parents Ayzik-Mendl and Sore-Mindel
Brothers Mordkhe, Yehoshua, and Yehuda-Mayer
Sisters Feyge-Rokhl, Khaya-Rifka, Yakhet, Khana-Beyle,
and Rokhl, family Sipitski.

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow, Shmuel Sipitski, Havana, Cuba

In memory of our family, murdered as kidush ha'Shem in Sokolov

Serke, Nekhe, Shmuel and Avrom Shtatman,
Ester Gitl and Borekh Mordkhe Kershenboym and family
Ziskind Perlshteyn and family.

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Elye and Rifka Shtatman,
Dr. Harry and Sidel Shtatman, Sol Shtatman, Brooklyn, NY

[Page 767]

In memory of
My beloved Mother Tove “Di trirnitser”
My Sisters
Khana, Motel, Rifka and Devora and their families
and my brother-in-law Avrom Mendil Hagodl's
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow: Leyzer-Menasha and Gitl Vaynbrum, Brooklyn

To the eternal memory of and in great sorrow

My husband Yankev “Dzshek” [Jack] Vaysberg
Died in the year 1957

May his soul be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Your wife Ester Vaysberg, children and grandchildren,
Brooklyn, NY

In memory of our beloved parents,
grandparents Khaym Yankev Melamed and Etl Leya May they rest in peace

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Ester Gitel and Yankev Dovid Tabatshnik,
Avrom and Khana Tabatshnik, Reyzel and Leyzer Zikhter, and their families, NY

To the memory of our father and mother, father and mother-in-law
Mendil and Tsina Asdobe
and our grandparents
Avrom Yankel Paklash Tukhverer

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Meyshe and Teme Feldman. Brooklyn, NY

[Page 768]

In memory of
My beloved parents
Matisyahu Khaym-Binyumen's and Libe Terner
Brothers Khaym Terner and family,
Alter Terner and son.
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow: Mayer and Rokhl Terner and family, Brooklyn, NY

In memory of

Our beloved husband, father and grandfather
Leyzer-Menasha Vaynbrum May he rest in peace.

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Gitel, Dovid and Malka Vaynbrum
and grandchildren, Brooklyn, NY

In memory of my beloved parents
Binyumen and Rokhl Altman
my sisters
Libe and Rifka Altman, May God avenge their blood.

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Mordkhe and Sora Altman
and children Avrom, Rokhl and Ester Feyge
Brooklyn, NY

To the eternal memory of our families' martyrs

Yankev and Beyle Grodzshitski; Khaya-Libe and Yeshaya Grodzshitski,
Dovid and Khaya Lashitski, Borekh and Rifka Grodzshitski – grandparents;
Mendl and Golde Lashitski – uncle and aunt; Khaym Henekh Lashitski –
cousin; Meyshe, Itskhak, Berish, Rokhl and Meyshe Grodzshitski and their
families; Brayndl and Yehuda and their family;
Meyshe-Dovid and Khana-Rokhl Flaysher
– father and mother; Hershl Flaysher; Khaym and Aydel
Flaysher and children; Libe Flaysher and children; Shoshe and
Berl Solazsh and children; Libe Flaysher – brothers and sisters,
fathers- and mothers-in-law; Issakhar and Krayndel Flaysher – grandparents;
Itsl and Blime Terner – grandparents.

May God avenge their blood.

In sorrow: Asher and Sora Grodzshitski, Brooklyn, NY

[Page 769]

In memory of
My beloved wife
Sora Shtraykhler, May she rest in peace.
May her soul be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow: Meyshe Shtraykhler, Brooklyn, NY

In memory of

My beloved parents Yehosha and Shapira Helfman,
sister Khava, brothers Ben-Tsien and Shabtay Helfman,

May God avenge their blood.

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Yoysef Helfman and family, NY

In eternal memory of

Our beloved wife and mother
Khana Perlshteyn-Straus, May she rest in peace.

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Zekharye, Silvie and Isur Straus, Brooklyn, NY

In memory of

Our beloved grandparents
Berl Akiva's and Khana Sheyne Khava's Rozengart, May they rest in peace.

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Avrom Meysha and Bessie Rozengart and family
and Brayndl Rozengart, Brooklyn, NY

In memory of

Our parents and families

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Leybl Fridman and family, Brooklyn, NY

[Page 770]

In memory of

Our grandfather Khaym (Arke's)
and his family:
Arke, Dan, Elye, Anye, Devora, Rokhl,
grandchildren
and all the Sokolov martyrs.
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Harry and Sora Maydenboym,
Harry and Ana Feldman, Brooklyn, NY

To the eternal memory of

Elke Brayne Lashitse, Miriam Lashitse, Yeshua Lashitse-Vayntroyb
Meyshe – the son of Miriam and Yeshua Vayntroyb,
Malka Lashitse-Sukenik, Yoysef Sukenik
murdered in kidush ha'Shem.

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Alter and Malka Lashitski, Rockford, Chicago

[Page 771]

In memory of my dear parents
Meyshe Leyzerkes
long-time gabay of the khevre kadishe in Sokolov
and Sheyve Moyshenzon and family.
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow: Khane Morison and family

In memory of

My mother Libe Kaver
and sisters Rokhl and Brayne

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Malke Shvarts, Brooklyn, NY

In memory of

My dear parents
Mayer and Henye-Rokhl Garfinkel May they rest in peace

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Aron Garfinkel and wife Sore Shpilman and children,
Bronx, NY

To the eternal memory of

Our brother Ziskind and his family
who were murdered with all the martyrs

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Mordkhe and Rokhl Perlshteyn, Brooklyn, NY

In memory of my dear father
Meyshe (Khaye Malke's)
and our entire family

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Pinkhas Reyman and family, Montreal, Canada

[Page 772]

In memory of
Kadish and Zlate-Mindel Shteynvaks
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow: P. Shteynvaks

In memory of my parents

Itsik and Ester Rozengart,
Leyzer, Khaytshe and Mashe, brother and sisters,
and family from Shedlets

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Yosef and Sheyndil Rozengart, Brooklyn, NY

In memory of our dear parents

Yankev-Mordkhe Hokhberg,
passed away 12 Tishri tav-reysh-tsadi-hey
and Khaye-Gitl Hokhberg,
passed away 25 Tishri tav-shin-yud-beys

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Khaym, Rokhl, Ester and Meyshe Hokhberg, NY

In memory of

My dear wife
Ayde Krashinski, May she rest in peace

May her soul be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Yisroel Krashinski

In memory of my dear parents
Itsik-Dovid and Sore-Dvore Vaysbroyt
and my three sisters
Itke, Shifre and Khaye and their families
who were murdered as martyrs to God's Name

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Sholem Vaysbrut [sic], Brooklyn 12, NY

[Page 773]

In memory of the souls of my parents and my dear family,
the family Kandel May they rest in peace
from Sokolov Podlaski
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow: Sol Kandel

In memory of

My dear parents and family,
the family Kandel in Sokolov

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Henye Kandel-Mikhalov and family, Brooklyn

In memory
of our parents

Mendil and Sheyne Azdabe

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Neyten and Dobe Svitsen, New York

In eternal memory of

Our dear father and grandfather
Yankev Vaysberg, May he rest in peace

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Shoyli and Shmuel Meydenboym and children, Brooklyn, NY

[Page 774]

To the eternal memory of our
Sokolov martyrs
killed by the Nazis
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow: Zisl and Meyshe Kahan
Arvi Ilelau

To the eternal memory of

My father, mother and brother
Henekh Kopels Kaver
Sore, Mendl, Kopl Kaver

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Rokhl Ayzik, Chicago
Avrom Yenkl Kaver, Argentina

[Page 775]

In memorium
Beresh Buchbinder, Basha Bukhbinder
Ziskind Perstein and family
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
W. Buchbinder

In memory
of Rubin Schultz

May his soul be bound up in the bond of everlasting life.

Sidney Schultz, New York 18, NY

In memory
of Samuel and Yrisa Morrison

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

Rose and Louis A. Sachs

[Page 776]

In memory of our beloved parents
Morris and Tessie Rosengart
May their souls rest in peace
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
Libby Stern, Fay Hauf and Martin Rosengart
and their families

In memory of our beloved family

Shana Dvora Elekman, Srul Nuta Elekman
his wife and five children
Ruchel Muncha, her husband and three children

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

From the Elekman family: Sam, Hyman Elekman
Sophie Goodman, Jean Hausfeld

In memory of

Berish and Basha Buchbinder
Siskind and family Perlstein

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

from Sarah Buchbinder, Brooklyn, NY

[Page 777]

To the eternal memory of
Our Sokolov martyrs, who
were bestially murdered by
the Nazis May their names be blotted out, in our hometown, in the
gas chambers of Treblinka, labor camps
and in the fields and roadways.
In deep sorrow:
American Sokolov Society in Chicago
A. Rubinshteyn (Pres.); Sh. Ber (VP); H. Madanski
S. Kasaver (Secretaries); L. Vishni (Treas.); A. Kaver, L.
Valinski, H. Madanski
Sokolov Cemetery Committee
Dovid Gilberg (Superintender, President); Avrom Rubinshteyn
(Secretary); Shleyme Ber (Treas.)

[Page 778]

To the eternal memory
of our
Sokolov martyrs
killed by the Nazi murderers
in the year 1942
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow:
Sokolov Aid Organization in Chicago
Committee: M. Zamenhofer, Pres.; M.M. Valinski, VP;
Khane Madanski, Rec. Sec.; Brokhe Skolnik, Fin. Sec.;
Sore Gilberg, Treas.; Feyge Kuki, Hospitality
Chicago

In place of a gravestone

For my dear sister Royze Pentsik
and children

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Malke and Levi Valinski, Chicago

[Page 779]

To the eternal memory of our
dear parents, sisters, in-laws and their children:

Sheyndl Madanski Avrom Madanski

Avrom and Sheyndl Madanski
Khane-Rokhl, Dovid, Yankev Zavil,
Shmuelke, Neyekh, Avrom (Maydenberg)
Toltse, Itsik, Leye, Khantshe,
Yisroelke (Lerman), Nekhe-Khay, Yosl,
Feyge, Avrom (Kaut), Khave-Beyle,
Groynem, Shmuelke, Avrom
(Piepsh), Nekhemye, Shimshon, Khaye,
Avrom (Vaynshteyn), Dobe
who were murdered after yon-kiper
1942
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow: Khane and Hershl Madanski, Chicago

[Page 780]

To the memory of my dear parents
and entire family
who were murdered by the Nazis
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow: Tsvi Bekerman, Paris

In light-filled memory of

My brother Ezre Dombrot and his wife Sore Kot,
my sister Royze Volf (of the Dombrot home)
and her husband Ozer Volf
who were murdered by the Nazis

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Sister Dora Berger (of the Dombrot home), Paris

May this be a gravestone

for our dear brothers
Leyb Kokhberg, [sic] his wife Sore and children
Borekh Yosef Hokhberg, his wife Rokhl and children
and brother Shmuelik

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow:

Shmuel, Rifke and son Borekh (Shatanaga, America)
Meyshe, Lala and Khaym
Mordkhe and Malke
Henye, Lipe and children

[Page 781]

To the eternal memory of
My murdered sister Feyge Kosover
(Alter Shtroykh's daughter)
brother Khaym Kosover and family
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow: Mordkhe and Freyde Kosover, Chicago

My murdered sister Feyge Kosover
the brothers Leyzer and Khaym Kosover and their families

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Shepsl and Khane Kosover, Chicago

My beloved mother

In sorrow: Rokhl and Avrom Rubinshteyn, Chicago

My murdered
sisters, in-laws, their children,
relatives and friends.

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Motl and Yisroel Volfmark, Chicago

[Page 782]

Remember!
To the eternal memory
of our dear and unique son

Tsvi Goldshteyn May he rest in peace
who was killed in the American Army
in the fight against the Nazis May their names be blotted out
5 Oder 1946
In sorrow: Mordkhe and Beyle Goldshteyn
Van Neyes, CA

[Page 783]

Remember!
To the eternal memory
of my father and mother
Khaym and Toybe Mandlboym May they rest in peace
whose graves the Polish Nazis
dug up and plowed over
and May the name of my brother Leybke
be eternally remembered
and the names of my sisters
Khaye Malke, Beyle, Bashe Feyge,
Noyme and Sore Dine and their families,
who were so visciously murdered by the Nazi murderers,
May it never be forgotten
what the Nazi May its name be blotted out, did to us.

Leybke Mandlboym May he rest in peace
(from Vengrov)

In sorrow: Meyshe and Gruntshe Mandelboym
N. Haliver, California

In memory of our dear mother
who died in Los Angeles
the 17^th of November 1955
2 Kislev sav-shin-tes-vov

RifkeTushner

In sorrow: The children: Maks Irving and Ester. Los Angeles, CA

[Page 784]

In memory
Our dear husband and father
Lipe Rotshteyn
A victim of the German war of extermination
against our people in 1942
May their souls be bound up in the bond of everlasting life.
In sorrow: Wife: Khane Rotshteyn
Children: Shleyme Rotshteyn, Feyge Rotshteyn,
Ester Shvarts (Israel); Khanine Rotshteyn (Los Angeles)

In memory of

Our father, mother and family who were killed
by Nazi and Polish murderers:
Menakhem Nakhum and Feyge Fayershteyn; Bunim and Rifke Rozentsvayg
and daughter; Arye Fridman and family;
Mendl and Perl Shteynberg and three children.

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Avrom Akive and Mindl Faynshteyn Sherman, Oaks, CA

In memory of

Our dear mother Khane Heris
who died in Chicago on the 2^nd of February 1940,
24 Shevet sav-shin

May their souls be bound up in the bond of everlasting life.

In sorrow: Martin and Feni Heris, Meri and Jack Vaserman,
Vira and Khanine Rotshteyn, Los Angeles, CA

[Page 785]

In light-filled memory
of my son Dovid
who fell in active battle against the Nazis
in the uprising of the Warsaw Ghetto
In sorrow: Shleyme Hokhberg, Los Angeles, CA

To the eternal memory of

My murdered family
at the filthy hands of the Nazis

In sorrow: Ester Shpanke, Los Angeles, CA

To the eternal memory of

My sisters
Golde, Khane, Royze, Ester Rokhl, and brother Yisroel
children of Hersh Nakhum

In sorrow: Perl and Alter Vaynberg, Los Angeles, CA

To the eternal memory of

Our friends and countrymen
who were murdered by the Nazi beasts

In sorrow: Avrom and Khane Sore Sonshayn, Los Angeles, CA

[Page 786]

To the eternal memory of
My father and mother
Nosn and Royze Sonshayn
In sorrow: Tsvi Sonshayn, Los Angeles, CA

In memory of my dear mother Rifke Vaynman
and sisters Motl Vaynman-Kravits, Bashe and Tuvie Vaynman
who were murdered by the Nazis May their names be blotted out.

In sorrow: Yankev Vaynman, San Bernardino, CA

In memory of

My father and mother
Meyshe and Rifke Bekerman
who were murdered by Nazi hands

In sorrow: Elke Fridman, Los Angeles, CA

In memory

of the family Yelin

In sorrow: Toybe Aysis, Los Angeles, CA

[Page 787]

To the eternal memory of
My father Tsvi Tuvye and mother Khaye Malke Ber
and brother Dovid Ber
In sorrow: Shaye Ber, Los Angeles, CA

My heart carries ache and pain
for my murdered father, mother and brother
by Hitler-murderers during the Second World War

Honor their memory

In sorrow: Nosn Fodemberg, Los Angeles, CA

May forever be remembered

The vicious destruction of our hometown
by the Nazi murderers and their helpers.
May the last outcries of our martyrs be heard forever!

In sorrow: the Sokolov landsmanshaft in Los Angeles, CA

To the eternal memory of

My father and mother Berke and Khaye Fisher
sister and brother-in-law Krayndl and Avrom
brother and sister-in-law Itsik Arye and Dvore
and the whole family that was murdered by the Nazis
May their names be blotted out

In sorrow: Peysakh and Sore Fisher,
Los Angeles, CA

« Previous Page

Table of Contents

This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.

JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

Sokołów Podlaski, Poland Yizkor Book Project JewishGen Home Page

Yizkor Book Director, Lance Ackerfeld
This web page created by Lance Ackerfeld

Sokolov Podlask Necrology

Sokolov Podlask
Necrology