|
We gather together every year to unite ourselves with the memory of our martyrs. We see before us all of those who are near and dear, and we feel that for which the human language does not yet have a name. We dredge up memories that we cannot comprehend until this day.
We indeed sense the grandeur of our gatherings, and we always express the ancient command that remains still with us, written with letters of fire and blood:
Remember and do not forget, never forget!
Our lips never cease to utter:
Yisgadal Veyiskadash, Jewish Rozniatow, Perehinsko, Swaryczow, and Broszniow.
|
|
|
Rozniatow natives in the United States at the memorial service of 1971 First row, sitting from the left: Louis and his wife Eva Rizak, Olive and Shimon Lieberman, Klara Diamant, Anda Sternkler, Blima Eigenmacht, Blima Laufer. Second row: Rosa and Feivel Ginsberg, Kalman Katz and his wife, Esther Teffer, Max Stromwasser and his wife, Chana Landsman, Moshe Lutwak, Fami Axelrad, Dora Unger. Third row: Mendel Landsman, Yeshaya and Esther Lutwak, Leo and Adela Teffer, Bronia Kleinhammer, Sala and Munek Enis, Samuel Kirshenbaum, Yehuda Axelrad. |
|
|
| At the memorial ceremony in 5731 / 1971 |
|
|
| Nechemia the son of Herzl and Henche Shapiro |
The book of Rozniatow is concluded, the gathering of material for the book is finished, however we know that everything that was written did not recreate either the life or the workings of our community. It was impossible to transmit everything, and it was also impossible to include everything that our natives recorded.
We hope that when this book is published, it will serve as an incentive for further gatherings for our natives, and further encounters to perpetuate the value of the great task that has been performed. We hereby thank all of the people who did everything within their power to ensure that this book would appear in the finest and most complete manner, so that it will serve as a literary monument for our destroyed Jewish community.
Zecharia Friedler
|
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
Rozhnyatov, Ukraine
Yizkor Book Project
JewishGen Home Page
Copyright © 1999-2024 by JewishGen, Inc.
Updated 7 Oct 2006 by LA
