54°39' / 22°45'
Translation of
Sefer HaZikron LeKehillat Kibart Lita
Editors: Yosef Rosin, Haifa, Executive Committee of the Society of Former Residents of Kibart
Published in Haifa 1988
Acknowledgments
Project Coordinator
Written in Hebrew and Translated into English by Joseph Rosin
English Edited by Sarah and Mordechai Kopfstein
This is a translation from: Sefer HaZikron Lekehillot Kibart
Lita; (The Book of Remembrance of the Jewish Community of Kibart, Lithuania)
Editors: Josef Rosin, Haifa, Executive Committee of the
Society of Former Residents of Kibart
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
The town Kybartai in Lithuania (see map in Section A. below) is situated about 100 kilometers (62 miles) south-west from Kovno (Kaunas) beside the St. Petersburg-Berlin railway where it crosses the pre-World War II border with East Prussia that was a part of Germany. (Kibart is the Yiddish name and will be used throughout the book, whereas the Lithuanian name is Kybartai and is the name found on maps and most literature. Kibart is used because this is the name used by the Jewish people, about whom this book is written.)
The history of the Jewish community in Kibart is linked and tightly related to the history of the town itself. The first Jews settled in town with the establishment of the railway station and the customs station on the middle of the 1860s. From then all the changes the town went through were reflected in the life of the Jewish Community.
We can divide the history of the Jewish community in Kibart into the following periods which serves as the
Table of Contents
Yizkor Book Project JewishGen Home Page Kibart at Kehilalinks
Copyright © 1999-2024 by JewishGen, Inc.
Updated 2 Mar 2024 by LA