|
[Pages 328-332]
Transliterated by Jim Yarin
Edited by Jerrold Landau
Note from Jerrold Landau: The original necrology was organized by street. The list of names on each street were likely meant to represent the order of the houses on the street. The translation is set up with all the names alphabetized in English. The streets have been included in the fourth column, however the ordering of the names per street could not be preserved. The following are the streets listed in the necrology, by page (the last street per page flows onto the following page):
Page 328: On the market, Poczta Gasse, Szmole Gesl (Wanska), Tepersze (Potters) Gasse, The name spelling style used by the original transliterator was generally phonetic. When editing, I preserved the phonetic style, and did not render the surnames into Polish style. At times, you will find more than one entry for a specific name. This likely represents both a residential and a business location for the individual (in fact, many such cases have one of the locations listed as on the market. The possessive style names in some entries represent the common nicknaming style of that period, whereby a person may have been given the nickname based on a spouse or parent in the possessive form. |
or Possessive Name |
|||
Chaim Velvel | from Wolka | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Efraim Leib | the Shamash | Poczta Gasse | |
Eidel | the Dybbuk | Sokolker Gasse | |
Elkonah | the shoemaker | Gmine Gasse | |
Kalman | of the Courtyard | Szislewice Gasse | |
Shlomo | the Yellow | Czerkowe Gasse | |
Teme | the woman glazier | Mil Gasse | |
Tzipke | the market sitter (i.e. the woman tending to her stall in the market) | Gmine Gasse | |
Aberstein | Itsche | Tepersze (Potters) Gasse | |
Aberstein | Chaim | roofer | Tepersze (Potters) Gasse |
Aberstein | Hershel | Tepersze (Potters) Gasse | |
Abramowitz | Moshe | On the market | |
Adin | Binyamin | Tepersze (Potters) Gasse | |
Adinak | Motke | Continuation of Garbarske Gasse | |
Ahon | Heshel | Heshel the Shamash | Tepersze (Potters) Gasse |
Ahron | Reuven | Bialystoker Gasse | |
Ahronowitz | Bashe | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Ahronowitz | Hershel | Pupke's | Garbarske (Tanners) Gasse |
Ahronowitz | Leibke | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Ahronowitz | Sender | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Ahrontshik | Chaim Yosel | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Alta | Baker lady | On the market | |
Alta | Meirem's (Meirem's wife) | On the market | |
Antstein | (Karishl) | Tepersze (Potters) Gasse | |
Antzis | Berl | Poczta Gasse | |
Antzis | Hershel | On the market | |
Anushewitz | Paltiel | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Ash | Yudel | in-law of Dralies | Bialystoker Gasse |
Ash | Yudel | Szmole Gesl (Wanska) | |
Augustowski | Henya | Lantse's | Sokolker Gasse |
Ayan | family (the mill) | Mil Gasse | |
Ayan | Alter | Poczta Gasse | |
Ayan | Chaim | Bialystoker Gasse | |
Ayan | Niamka | Poczta Gasse | |
Ayan | Zelig | Zelig Posziak | Tepersze (Potters) Gasse |
Aychnboim | Ahron | son-in-law of Tursky | Bialystoker Gasse |
Aylin | Alter | Czerkowe Gasse | |
Aylin | Itshka | Paretszer Gasse | |
Aylin | Zecharya | Paretszer Gasse | |
Bakstein | David | Kavkaz | |
Baraban | Cheikel | the Mitse's | Gmine Gasse |
Bardlas | Leime | Rynkowe Gasse | |
Bas | Moshe | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Bas | Pinya | Sokolker Gasse | |
Bekelman | Eliahu | Gmine Gasse | |
Berkowitz | Chana | On the market | |
Bezdush | Alte | Zobie Gasse | |
Bialystoker | Ayde | Rynkowe Gasse | |
Biegon | Feivel | Continuation of Garbarske Gasse | |
Blaustein | Meyer | from Syulk | Mil Gasse |
Bloch | shoemaker | On the market | |
Bloch | Eli | Bialystoker Gasse | |
Bloch | Meyer | Mantshe's | Mil Gasse |
Bloch | Shmuel Hertzel | Katshka's ["Ducks"] | Bialystoker Gasse |
Blumenthal | Hershel | Gmine Gasse | |
Blyacher | Leibe | Paretszer Gasse | |
Blyacher | Nachum | Paretszer Gasse | |
Blyacher | Tyba | Tepersze (Potters) Gasse | |
Blyacher | Yehuda | Tepersze (Potters) Gasse | |
Bogotilski | Dodel | Szislewice Gasse | |
Bolshon | Asne | Rynkowe Gasse | |
Bolshon | David Leib | Rynkowe Gasse | |
Bolshon | Niome | Rynkowe Gasse | |
Bolshon | Zeidke | Czerkowe Gasse | |
Borowski | Gedalyahu | Rynkowe Gasse | |
Borowski | Hershel | Rynkowe Gasse | |
Borowski | Pinye | Rynkowe Gasse | |
Braverman | Moshe | Kavkaz | |
Braverman | Yehoshua | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Brenner | Boris | Bialystoker Gasse | |
Brenner | Chaim | Bialystoker Gasse | |
Brewde | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | ||
Brewde | Berl | Gmine Gasse | |
Browde | Avraham | Bialystoker Gasse | |
Browde | On the market | ||
Brustin | Shimon | Continuation of Garbarske Gasse | |
Buki | Shimon | the baker | Garbarske (Tanners) Gasse |
Bunem | Yosel | Continuation of Garbarske Gasse | |
Bushnyak | Shimon | Tsinge's | Gmine Gasse |
Charu | Iser | Sokolker Gasse | |
Charu | Mikhel | Gmine Gasse | |
Chashkes | Gmine Gasse | ||
Chashkes | Babke | Tsinge's | Gmine Gasse |
Chashkes | Idel | Tepersze (Potters) Gasse | |
Chasid | Yosel | Yose Motshke's | Tepersze (Potters) Gasse |
Chasid | Shlomo | Mil Gasse | |
Chatskel | Sarah | On the market | |
Chatskel | Shimon Yoel | Rynkowe Gasse | |
Chatskel | Yosel | Mashelne's | Kavkaz |
Chirik | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | ||
Chirik | Yehoshua | Continuation of Garbarske Gasse | |
Chover | Noach | Gmine Gasse | |
Chust | Latata's | Bod (Bath) Gesl | |
Dande | Kavkaz | ||
Dines | the tinsmith | Gmine Gasse | |
Ditkowski | Avraham | Mil Gasse | |
Dobrymisl | Mil Gasse | ||
Draznin | David | Paretszer Gasse | |
Dreishpil | Yonah | Kruszyniany | |
Dreizik | Chana | Tepersze (Potters) Gasse | |
Dreizik | Mordecai | Zobie Gasse | |
Dreizik | Sheika | Bialystoker Gasse | |
Dreizik | Moshka | Sokolker Gasse | |
Dubinski | Gmine Gasse | ||
Dubinski | Henech | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Dubinski | Miklah | Tepersze (Potters) Gasse | |
Dubinski | Nachum | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Dubinski | Yisroel | Bod (Bath) Gesl | |
Dule | Max | Feldsher/field barber-surgeon | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) |
Eframzon | Moshe | On the market | |
Efron | Rochel | Zobie Gasse | |
Efron | Tsirl | Zobie Gasse | |
Eizen | Michel | the Shochet / ritual slaughterer | Bialystoker Gasse |
Eizenshmidt | Yankel Shmuel | Continuation of Garbarske Gasse | |
Eizenshmidt | Yudel | Czerkowe Gasse | |
Ekstein | Chaim | the carpenter | Kavkaz |
Epstein | Zobie Gasse | ||
Epstein | (Mantifuzl) Mendel | Sokolker Gasse | |
Fal | Eli | Eli the tinsmith | Tepersze (Potters) Gasse |
Falk | Dina | Bialystoker Gasse | |
Farber | Moshe Hershel | Mil Gasse | |
Farber | Alter | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Farber | Beirach | Kavkaz | |
Farber | Dvorah | from the rickshaws | Poczta Gasse |
Farber | Chilke | the bath attendant | Bod (Bath) Gesl |
Farber | Mordecai | Chabad | Mil Gasse |
Farber | Yekutiel | Bod (Bath) Gesl | |
Feidler | Ester | Ester Arye's | Tepersze (Potters) Gasse |
Feinberg | Tsile | Continuation of Garbarske Gasse | |
Filipski | Zeidel | Gmine Gasse | |
Fink | of Halickie | Tepersze (Potters) Gasse | |
Fink | Gershon | Continuation of Garbarske Gasse | |
Fink | Meyer Leib | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Fink | Yaakov | Meir Teibe's | Garbarske (Tanners) Gasse |
Fridman | Leizer | from Gabyut | Mil Gasse |
Fridman | Avrahamel | Tepersze (Potters) Gasse | |
Furman | Avrahamel | Szmole Gesl (Wanska) | |
Furman | Elke | Kavkaz | |
Furman | Leizer Yankel | Shwester = sister | Kavkaz |
Furman | Motke | Szmole Gesl (Wanska) | |
Furman | Simcha | Gmine Gasse | |
Furye | Abrahamel | On the market | |
Furye | Wichna | Poczta Gasse | |
Gabay | Moshe | Bialystoker Gasse | |
Gabay | Hershel | Gabaytshek | Garbarske (Tanners) Gasse |
Gabay | Moshel | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Gabay | Yisroel | The melamed teacher of children | Gmine Gasse |
Gabay | Yoske | Poczta Gasse | |
Galinski | On the market | ||
Garborwski | Avrahamel | Paretszer Gasse | |
Garber | Batshe | On the market | |
Garber | Moshe | Bod (Bath) Gesl | |
Garber | Moshe | Mil Gasse | |
Garber | Moshke | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Garber | Yankel | Matise's | Garbarske (Tanners) Gasse |
Gel | family | Mil Gasse | |
Geler | Chaim Sheime | Maznik | Continuation of Garbarske Gasse |
Gendler | Szmole Gesl (Wanska) | ||
Gendler | Chana | Tepersze (Potters) Gasse | |
Gendler | Todel | Sokolker Gasse | |
Gendler | Pini | Feigel Yeshiya's | Mil Gasse |
Gendler | Yosel | Fante's | Continuation of Garbarske Gasse |
Gertskes | Gmine Gasse | ||
Gilule | Leizer | Continuation of Garbarske Gasse | |
Gipsman | Tehila | the seamstress | Gmine Gasse |
Glazer | Mordecai Eli | Szislewice Gasse | |
Glazer | Sheye | Szislewice Gasse | |
Gobinski | Ahrtshik | Bialystoker Gasse | |
Gobinski | Ezra | the carpenter | Bialystoker Gasse |
Gobinski | Zidka | Poczta Gasse | |
Goland | Gotlieb | On the market | |
Goland | Gotlieb | Bod (Bath) Gesl | |
Goldin | Itshke | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Goldschmid | Shalom | Tolya | Bialystoker Gasse |
Golinski | Tepersze (Potters) Gasse | ||
Goltz | Szmole Gesl (Wanska) | ||
Goltz | Nachke | Zobie Gasse | |
Goltz | Yosel | On the market | |
Golub | Chaim | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Golub | Mashke | Asher Shaya's | Czerkowe Gasse |
Golub | Shimon | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Golub | Tevel | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Gordon | Margatkas | Tepersze (Potters) Gasse | |
Goz | Shmuel Iser | Poczta Gasse | |
Gozshanski | Dovka | Moshe Kreina's | Bialystoker Gasse |
Gozshanski | Mordecai Sholom | Rynkowe Gasse | |
Gozshanski | Yankel | Rynkowe Gasse | |
Greenblatt | Leibel | Bialystoker Gasse | |
Grodski | Mordecai Shimon | Bialystoker Gasse | |
Grodzitski | Shemaya | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Grossman | Mil Gasse | ||
Grossman | Hershel | Gmine Gasse | |
Grossman | Yankel | Gmine Gasse | |
Gurewits | Itshke | Mil Gasse | |
Gurewits | Noteh | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Harkavi | Alter | the locksmith | Kavkaz |
Harkavi | Gedliahu | the tailor | Sokolker Gasse |
Hendritsicha | Szmole Gesl (Wanska) | ||
Herbarem | Gedliahu | Bialystoker Gasse | |
Herbarem | Avraham | Szislewice Gasse | |
Jocawitzki | On the market | ||
Kagan | Moshe | Pinchase's | Garbarske (Tanners) Gasse |
Kagan | Moshe | Continuation of Garbarske Gasse | |
Kagan | Pinchas | Bod (Bath) Gesl | |
Kagan | Tuvyah | Continuation of Garbarske Gasse | |
Kagan | Yosef | Paretszer Gasse | |
Kaganowitz | Avrahamel | Szmole Gesl (Wanska) | |
Kaganowitz | Daniel | Szmole Gesl (Wanska) | |
Kaganowitz | Daniel | Tepersze (Potters) Gasse | |
Kaganowitz | Yosel | Gmine Gasse | |
Kalinowitsh | Yisroel | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Kalmanowitz | Betzalel | Sokolker Gasse | |
Kalmanowitz | Tzolke | (JL note: Tzolke is a diminutive of Betzalel) | Szmole Gesl (Wanska) |
Kaminski | Zeidke | Zobie Gasse | |
Kantor | Poczta Gasse | ||
Kantor | Avrahamel | Mil Gasse | |
Kapeloshnik | Nechemya | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Kaplan | Kapitsa | Paretszer Gasse | |
Kaplan | Alter | On the market | |
Kaplan | Alter | Meir Abba's | Sokolker Gasse |
Kaplan | Binyamin Yankel | Mil Gasse | |
Kaplan | Chaim Zelig | Mil Gasse | |
Kaplan | Eber | Sokolker Gasse | |
Kaplan | Eli | Kirbes = pumpkin | Sokolker Gasse |
Kaplan | Malkah | the glazier lady | Sokolker Gasse |
Kaplan | Meyer | Feiga Mara | Sokolker Gasse |
Kaplan | Nioma | Froida's | Sokolker Gasse |
Kaplan | Reuben | Froida's | Sokolker Gasse |
Kaplan | Yisroel Berl | Zobie Gasse | |
Kaplan | Yoel Hershel | On the market | |
Katz | Futke's | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Katz | Zalman | the tinsmith | Bialystoker Gasse |
Kirpitsh | Avrahamke | from Pyetrashevich | Mil Gasse |
Kirpitsh | Henech | Tepersze (Potters) Gasse | |
Kirpitsh | Moshe | Tepersze (Potters) Gasse | |
Kirpitsh | Zawel | Rynkowe Gasse | |
Kirzshner | Alter Hershke's | Gmine Gasse | |
Kirzshner | Alter | Zshuzshe's | Kavkaz |
Kirzshner | David Shlomo | Sokolker Gasse | |
Kirzshner | Yeshayahu | Continuation of Garbarske Gasse | |
Kirzshner | Zeidke | of Wólka | Rynkowe Gasse |
Klas | Rynkowe Gasse | ||
Klas | Meyer | Paretszer Gasse | |
Klas | Moshke | Shimshke's | Garbarske (Tanners) Gasse |
Kleinbort | Gmine Gasse | ||
Knishinski | Yoske | Nachum Anshel's | Garbarske (Tanners) Gasse |
Kobrinski | Yosel | Holinkerke's | Paretszer Gasse |
Kolodner | Abrahamshik | On the market | |
Kolodner | Yisrael | On the market | |
Konchewiski | Tepersze (Potters) Gasse | ||
Konchewiski | Tevel | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Kopel | Chaim Gedalia | Szmole Gesl (Wanska) | |
Kopel | Chaim Gedalia | Sokolker Gasse | |
Kopel | Meyer Yeshiye | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Kopel | Velvel | from Ozierany | Gmine Gasse |
Kopel | Yankel | (Mottel Avrahamchik) | Szmole Gesl (Wanska) |
Kopiche | Meyer | Paretszer Gasse | |
Kopiche | Yankel | Gmine Gasse | |
Korngold | Berl | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Kotlyer | Betzalel | Rynkowe Gasse | |
Kotlyer | Hershel | Rynkowe Gasse | |
Kotlyer | Yosel | Rynkowe Gasse | |
Kotlyer | Zalman | Rynkowe Gasse | |
Kozlowski | From Lopinice | Gmine Gasse | |
Kozoltshik | Baruch | Milb | Kavkaz |
Kozoltshik | Milbe's | Zobie Gasse | |
Kozoltshik | Yisrael | Tutsh | Kavkaz |
Krawtshik | Kadelak | Paretszer Gasse | |
Kreingel | Mendel | The artisan's | Garbarske (Tanners) Gasse |
Kreingel | Shlomo | the artisan | Bod (Bath) Gesl |
Krinski* | Betzalel | the melamed / teacher | Bialystoker Gasse |
Krinski | Tzolke | the melamed / teacher (JL note, Tzolke is a nickname for Betzalel) | Kavkaz |
Kruglyak | Shmuel | Paretszer Gasse | |
Krutshewski | Hershel | Lipa's | Bialystoker Gasse |
Krutshewski | David | Paretszer Gasse | |
Krutshewski | Shmayke | Continuation of Garbarske Gasse | |
Krutshewski | Teibe | Paretszer Gasse | |
Kugel | Alter | Continuation of Garbarske Gasse | |
Kugel | Leizer | Rynkowe Gasse | |
Kushner | Iser | the butcher | Gmine Gasse |
Kushner | Lishka | Bialystoker Gasse | |
Kushner | Shepsel | Gmine Gasse | |
Lapata | Szislewice Gasse | ||
Lapata | Meirim | Tepersze (Potters) Gasse | |
Lapata | Nysel | Droles | Tepersze (Potters) Gasse |
Lapata | Sheina | The Dralie's | Bialystoker Gasse |
Lapata | Yitzchak | Bialystoker Gasse | |
Lash | Velvel | Gmine Gasse | |
Lasher | Yakov | Bod (Bath) Gesl | |
Lawler | Chaim Mordecai | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Lawler | Shmayke | Mil Gasse | |
Leibowitz | Artshik | Paretszer Gasse | |
Levin | Chaim Moshe | Zamilok / zamler=collector | Bialystoker Gasse |
Levin | Eli | The Zoeler | Tepersze (Potters) Gasse |
Levin | Feivel | Szislewice Gasse | |
Levin | Mikhel | Mikhel Munya's | Sokolker Gasse |
Levin | Mordecai | Harbolshik the tailor | Tepersze (Potters) Gasse |
Levin | Moshe Ber | Mil Gasse | |
Levin | Nachum | Nachum Captain | Tepersze (Potters) Gasse |
Levin | Nachum | from Skidel | Mil Gasse |
Levin | Welly Masha | Tepersze (Potters) Gasse | |
Lew | lady baker | Szislewice Gasse | |
Lew | the Lyalke = doll | Mil Gasse | |
Lew | Henya | Kruszyniany | |
Lew | Hershel | Yachsan = person of privilege | Bod (Bath) Gesl |
Lew | Mordecai | from Kruszyniany | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) |
Lew | the Hassidic rabbinical teacher | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Lew | Sheime | Kruszyniany | |
Lew | Yankel | Bertshikowe's | Garbarske (Tanners) Gasse |
Lew | Yonah | the smith | Mil Gasse |
Lew | Yisrael | shoemaker | Tepersze (Potters) Gasse |
Lew | Yonah | the smith | Mil Gasse |
Lewski | Shmuel | tenor | Continuation of Garbarske Gasse |
Lichtenstein | Dr. | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Lider | Chaya Sara | Czerkowe Gasse | |
Lider | Abrahamel | On the market | |
Lider | Efraim | Sokolker Gasse | |
Lider | Mordechai | Sokolker Gasse | |
Lider | Motel | Mil Gasse | |
Lider | Shaya | On the market | |
Lipshits | David | Kasriel's | Bialystoker Gasse |
Lipshits | Hershel | Kasriel's | Bod (Bath) Gesl |
Lipshitz | Sheike | Szislewice Gasse | |
Lipunski | Motel | Mil Gasse | |
Listokin | Aizik Leib | Gmine Gasse | |
Listokin | Chaim | Poczta Gasse | |
Listokin | Fishka | Bialystoker Gasse | |
Listokin | Zidke | of Wolka | Zobie Gasse |
Lobendik | Avrahamke | The Farchrenter (arrogant one) | Szmole Gesl (Wanska) |
Lobendik | Hershel | Tepersze (Potters) Gasse | |
Lobendik | Yerucham | Sokolker Gasse | |
Loginski | On the market | ||
Losh | Velvel | On the market | |
Losh | Zalman | On the market | |
Lozowski | Chaim | the shoemaker | Bialystoker Gasse |
Lozowski | Michel | On the market | |
Lozowski | Michael | Mil Gasse | |
Lublinski | Szislewice Gasse | ||
Lupamsh | Feivel | Gmine Gasse | |
Manicher | Mandelech | Kavkaz | |
Marantz | Freidel | On the market | |
Margolis | On the market | ||
Margolis | Hershel | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Margolis | Velvel | Moshele's | Continuation of Garbarske Gasse |
Meister | Shepe | Szmole Gesl (Wanska) | |
Mendelewitz | Lishka | Bialystoker Gasse | |
Mendelewitz | Yosel | Bialystoker Gasse | |
Meyerowitz | Zelig | Wentsel | Continuation of Garbarske Gasse |
Mikhlis | Betzalel | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Miller | Benyamin | lZyama der Beder (bathhouse manager) | Tepersze (Potters) Gasse |
Miller | Cheikel | Szmole Gesl (Wanska) | |
Mirowski | Dental technician | Bialystoker Gasse | |
Mishkowsky | Avraham | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Monachas | Yisrael | Poczta Gasse | |
Mordchilewitz | Poczta Gasse | ||
Mordchilewitz | Tepersze (Potters) Gasse | ||
Mordchilewitz | Avraham | On the market | |
Morein | Ahron | of the Hores | Tepersze (Potters) Gasse |
Morein | Moshe | Tepersze (Potters) Gasse | |
Morein | Moshe | Mil Gasse | |
Morein | Moshel | Continuation of Garbarske Gasse | |
Morgenstern | Chaim | the shochet: ritual slaughterer | Bialystoker Gasse |
Mostowlianski | Yosel | On the market | |
Mostowlianski | Yosel | Bialystoker Gasse | |
Musaf | Berl | Kavkaz | |
Nakdimon | Berl | Gmine Gasse | |
Nakdimon | Yisrael | Gmine Gasse | |
Neiman | Mil Gasse | ||
Neiman | Eizik | Mil Gasse | |
Neiman | Meir Abba | Gmine Gasse | |
Neiman | Mikhel | Lontse's | Kavkaz |
Neiman | Mosheheke | Lontse's | Continuation of Garbarske Gasse |
Neiman | Nyanka | Lontse's | Sokolker Gasse |
Niewyazshski | Pinye | Continuation of Garbarske Gasse | |
Nisht | family | Bialystoker Gasse | |
Nisht | Henech | Poczta Gasse | |
Nishe | Shlomo Feivel | Poczta Gasse | |
Noliber | Shmuel | Shmuel Katshka's | Tepersze (Potters) Gasse |
Noliber | Leibke | Szislewice Gasse | |
Noliber | Velvel | Katshka's | Tepersze (Potters) Gasse |
Notes | Yosel | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Notowits | Meyer Yonah | Gmine Gasse | |
Nowik | Sokolker Gasse | ||
Nowik | Avrahame | the dark | Garbarske (Tanners) Gasse |
Nowik | Beile | confectionary | On the market |
Nowik | Yankel | Poczta Gasse | |
Ogushewitz | Paltiel | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Okun | Shmuel | Shmutke's | Garbarske (Tanners) Gasse |
Olean | Cheikel | restauranteur | On the market |
Olean | Cheikel | Sokolker Gasse | |
Olean | Meyer | On the market | |
Olken | Shmuel | Bialystoker Gasse | |
Orinak | Sheika | Sokolker Gasse | |
Ostrinski | Eizik | Continuation of Garbarske Gasse | |
Ostrinski | Shimon | Bod (Bath) Gesl | |
Ostrinski | Tevel | Bialystoker Gasse | |
Ostrinski | Yechiel | Szislewice Gasse | |
Ostrinski | Zalman | Paretszer Gasse | |
Oynustawski | Henia | Lantse's | Sokolker Gasse |
Pat | Ahron | Smatnik | Zobie Gasse |
Pat | Moshe | Zobie Gasse | |
Peteritser | Chana Rishke | Gmine Gasse | |
Piper | David | Sokolker Gasse | |
Pohulyanker | Fishel | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Pohulyanker | Zlatke | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Polanski | Szmole Gesl (Wanska) | ||
Potshabutski | Poczta Gasse | ||
Potshabutski | Szmole Gesl (Wanska) | ||
Potshabutski | Anshel | Bod (Bath) Gesl | |
Pruzanski | Chaim Asher | Sokolker Gasse | |
Pruzanski | Chaim Gershon | Continuation of Garbarske Gasse | |
Pruzanski | Feivel | Szislewice Gasse | |
Pruzanski | Eizik (Jack) | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Pruzanski | Mishke | Chaim Asher | Paretszer Gasse |
Pruzanski | Moshe Vevke | Continuation of Garbarske Gasse | |
Pruzanski | Yisroel | Chaim Asher's | Continuation of Garbarske Gasse |
Rabinowitz | Feivel | Continuation of Garbarske Gasse | |
Rachkin | Shmuel Yitzchak | Tepersze (Potters) Gasse | |
Rosyanski | Yankel David | Paretszer Gasse | |
Rotbort | Monia | Poczta Gasse | |
Rubenstein | sisters | Poczta Gasse | |
Rubenstein | Abrahamel | Szmole Gesl (Wanska) | |
Rubenstein | David | Sokolker Gasse | |
Rubenstein | Leibel | Sokolker Gasse | |
Rubenstein | Malka | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Rubenstein | Yasha | cabinet maker / carpenter | Sokolker Gasse |
Rubenstein | Yechiel | Karmiz | Continuation of Garbarske Gasse |
Rudi | Avraham Shmuel | Bod (Bath) Gesl | |
Rudi | Efraim Eli | Czerkowe Gasse | |
Sapir | Yisroel | Kruszyniany | |
Sapirstein | Merke | On the market | |
Sapirstein | Moshel | On the market | |
Sapirstein | Yekutiel | On the market | |
Sapirstein | Yekutiel | Tepersze (Potters) Gasse | |
Segal | Leibke | Szislewice Gasse | |
Segalowitz | Moshe Ahron | On the market | |
Shachnes | Noach Keila's | Zobie Gasse | |
Shafir | Hinde | Alyote's | Garbarske (Tanners) Gasse |
Shafir | Sender | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Shapiro | Abba | Sokolker Gasse | |
Shein | Asher | Rynkowe Gasse | |
Shein | Mashke | Szislewice Gasse | |
Shein | Noske | the lathe turner | Mil Gasse |
Sheinberg | David | Szislewice Gasse | |
Sheinberg | Efraim | On the market | |
Sheinberg | Miriam | Efroytshik's: (i.e. Efraim's wife) | On the market |
Sheinman | Feivel | Bobitse's | Garbarske (Tanners) Gasse |
Shimer | from Grajewo | Gmine Gasse | |
Shinder | Arka | Sokolker Gasse | |
Shinder | Chaim Eli | Czerkowe Gasse | |
Shinder | Sender | Sokolker Gasse | |
Shinder | Yankel | Gmine Gasse | |
Shishlitsan | Gmine Gasse | ||
Shishlitsan | Alter | Zobie Gasse | |
Shishlitsan | Eli | Sokolker Gasse | |
Shmidt | Berl | Komiteitser | Garbarske (Tanners) Gasse |
Shmidt | Ozer | Sokolker Gasse | |
Shmulewitz | Kalman | On the market | |
Shmulewitz | Czerkowe Gasse | ||
Shneider | Family Zshuzshe's | Zobie Gasse | |
Shneider | Podrip | Paretszer Gasse | |
Shneider | Shaya | Kavkaz | |
Shneider | Tsale | Kavkaz | |
Shneider | Yudke | wagon driver | Kavkaz |
Shogom | Alter | Tepersze (Potters) Gasse | |
Sholochowitz | On the market | ||
Sholochowitz | Mil Gasse | ||
Sholochowitz | Ozer | Tepersze (Potters) Gasse | |
Shoshanski | Pinie | the Chochom's (son of the wise man) | Szmole Gesl (Wanska) |
Shturmak | Gimzshe's | Gmine Gasse | |
Shturmak | the lathe turner | Szislewice Gasse | |
Shturmak | Alter | Czerkowe Gasse | |
Shturmak | Alter | Mil Gasse | |
Shturmak | Avrahamel | Paretszer Gasse | |
Shturmak | Beile Feigel | Czerkowe Gasse | |
Shturmak | Motel | Paretszer Gasse | |
Shulruf | Shmaryahu | Shmerl from Kotly | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) |
Shushan | Berl | Kavkaz | |
Shuster | Abke | Bod (Bath) Gesl | |
Shuster | Peretz | Poczta Gasse | |
Shuster | Gedliahu | Tepersze (Potters) Gasse | |
Shuster | Itzik | Szmole Gesl (Wanska) | |
Shuster | Moshe | Gmine Gasse | |
Shuster | Moshel | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Shuster | Tevel | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Shuster | Yankel | Abke's | Garbarske (Tanners) Gasse |
Shuster | Yisroel | Gmine Gasse | |
Shuster | Yisroel | Volove | Mil Gasse |
Shweitzer | Berl | Szmole Gesl (Wanska) | |
Shweitzer | Chaim Ahron | Szmole Gesl (Wanska) | |
Shweitzer | Shlomo Chona | Sokolker Gasse | |
Shweitzer | Shmuel Chona | Szmole Gesl (Wanska) | |
Sikorski | Mil Gasse | ||
Sirota | Avrahamel | Kavkaz | |
Sirota | Yisroel | Elisha's | Kavkaz |
Skowronek | Moshe | Africaners | Paretszer Gasse |
Skowronek | Moshe | the Africaner: from Africa | Gmine Gasse |
Slapak | Beilke | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Slapak | Moshe | Gmine Gasse | |
Slapak | Moshke | Kavkaz | |
Slapak | Yitzchak | Sokolker Gasse | |
Slowr | Leibka | Sokolker Gasse | |
Slowr | Sholmo | Sokolker Gasse | |
Sofer | David | Dyodia the baker | Sokolker Gasse |
Sofer | Sender | On the market | |
Sofer | Sender | Czerkowe Gasse | |
Sofer | Yisrael | Sokolker Gasse | |
Sofer/Safer | Yisroel | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Stamblier | Nonie | Gmine Gasse | |
Stein | Eliezer | Bialystoker Gasse | |
Steinsaper | Henech | Poczta Gasse | |
Steinsaper | Motke | Bialystoker Gasse | |
Stolarski | Baruch | Mil Gasse | |
Stolarski | Binyamin | Ozshorske's | Paretszer Gasse |
Stolarski | Efraim | Kavkaz | |
Stolarski | Itsel | Czerkowe Gasse | |
Stolarski | Zelig | Ozshorske's | Kavkaz |
Stolarski | Zelig Yosel | Czerkowe Gasse | |
Stotski | Karpel | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Stotski | Yakov Yeshiye | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Suraski | Baruch | Bod (Bath) Gesl | |
Suruk | A | Poczta Gasse | |
Talkowski | Velvel | of Plante | Tepersze (Potters) Gasse |
Tarlowski | Abba | Continuation of Garbarske Gasse | |
Tarlowski | Baruch | Continuation of Garbarske Gasse | |
Tarlowski | Dobe Chana | Continuation of Garbarske Gasse | |
Tarlowski | Motel | Continuation of Garbarske Gasse | |
Temkin | Yankel | Kavkaz | |
Terkel | Avrahamel | Tepersze (Potters) Gasse | |
Terkel | Motke | Poczta Gasse | |
Tewel | Berl | Szmole Gesl (Wanska) | |
Tewel | Yankel | Szmole Gesl (Wanska) | |
Toltshes | Lozer | Golye's | Mil Gasse |
Trashtshon | Moshe | Tepersze (Potters) Gasse | |
Trashtshon | Tevel | Tepersze (Potters) Gasse | |
Tseshler | Gmine Gasse | ||
Tseshler | Yankel | On the market | |
Tsifer | Beirach | Naser Arbeiter = worker of wet objects (a type of textile work) | Bod (Bath) Gesl |
Tsigel | Eli Chaim | the painter | Gmine Gasse |
Tsimerman | Gmine Gasse | ||
Tsemachowski | Chaim | from Nowy Dwór | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) |
Tultses | Golya | Mil Gasse | |
Turski | On the market | ||
Turski | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | ||
Wein | Fishel | Poczta Gasse | |
Wein | Sender | Poczta Gasse | |
Wein | Shmuel | Poczta Gasse | |
Weiner | Dudi | Yididka's | Kavkaz |
Weiner | Eizik | Tepersze (Potters) Gasse | |
Weiner | Eli | Meir Fishel's | Gmine Gasse |
Weiner | Moshel | Poczta Gasse | |
Weiner | Moshehke | Amerikaner | Continuation of Garbarske Gasse |
Weiner | Motye | Rynkowe Gasse | |
Weiner | Velvel | Paretszer Gasse | |
Weiner | Yankel | Continuation of Garbarske Gasse | |
Weiner | Yankel | Chozsheike's | Bod (Bath) Gesl |
Weiner | Yishayahu | Yididka's | Kavkaz |
Weiner | Yudel | Zshidak | Continuation of Garbarske Gasse |
Weinrach | Shye | Mil Gasse | |
Weinstein | On the market | ||
Weirach | Meyer | Tsygele = goat | Zobie Gasse |
Wrirach | Yehosha | rope maker | Bialystoker Gasse |
Wilenski | Shlomo | of Bytyñ | Paretszer Gasse |
Wilenski | Yehuda | Mil Gasse | |
Wilenski | Zelig | On the market | |
Wilenski | Zelig | Bialystoker Gasse | |
Winograd | Berl | the geler: blond one | Continuation of Garbarske Gasse |
Wisok | David | the blind baker | Mil Gasse |
Wolf | Abke | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Wolf | Ahron | Ahron Montishke's | Tepersze (Potters) Gasse |
Wolf | Ahron | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Wolf | Muntshik | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Wolf | Yankel | Spodwiler | Continuation of Garbarske Gasse |
Wolf | Zalman Nisel | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Wolfowitz | Moshe Kreine's | Kavkaz | |
Wolinski | Yitzchak | Ozieranyer | Bialystoker Gasse |
Wolkow | Itshe | Gronem | Kavkaz |
Wollman | David | David Lokyar | Tepersze (Potters) Gasse |
Wordbeiytshik | Tsharne | Zobie Gasse | |
Worobeiytshik | Shlomo | Garbarske (Tanners) Gasse | |
Wosilski | Yeshayahu | Sokolker Gasse | |
Yaglom | Henech | Tepersze (Potters) Gasse | |
Yaglom | From the mill | Bialystoker Gasse | |
Yarida | Moshe Mendel | Poczta Gasse | |
Yarushewski | Yisroel | Szislewice Gasse | |
Yasem/Yosem | pharmacist | On the market | |
Yasem/Osem | Itschke | Paretszer Gasse | |
Yasem | Leizer | Malach hamavet (angel of death) | Continuation of Garbarske Gasse |
Yasem | Moshe | From Olekshits | Gmine Gasse |
Yatwetski | Szislewice Gasse | ||
Yellin | Berl | shoemaker | Tepersze (Potters) Gasse |
Yisroel | David | Rynkowe Gasse | |
Yoches | Fishka | Kavkaz | |
Yoches | Meir | Fishka | Kavkaz |
Yudzik | Yudel | Continuation of Garbarske Gasse | |
Yozelewitz | Chatzkel | Bod (Bath) Gesl | |
Zak | family | Mil Gasse | |
Zakheim | Berl | Gmine Gasse | |
Zaleski | Moshe | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Zaleski | Zeidel | Hassidim or Paltiel's Gasse (Grochowa) | |
Zalkin | Moshe | Sokolker Gasse | |
Zalkind | Melech | Bod (Bath) Gesl | |
Zaltsberg | Kavkaz | ||
Zalutski | Chaim | Continuation of Garbarske Gasse | |
Zalutski | Yisroel | Continuation of Garbarske Gasse | |
Zazdra | On the market | ||
Zditowiski | Baruch Mordechai | Szmole Gesl (Wanska) | |
Zditowiski | Pesach | from Osnar | Mil Gasse |
Zelikowits | Szislewice Gasse | ||
Zevin | Chatzkel | Gmine Gasse | |
Zevin | Moshe-Ahron | Szislewice Gasse | |
Zevin | Yitzchak | Moshe Ahron's | Continuation of Garbarske Gasse |
Ziskind | Sokolker Gasse | ||
Zubatz | Itsha | Szmole Gesl (Wanska) | |
Zubowski | the Tkoczes | Bialystoker Gasse | |
Zubowski | Shabtai | Szislewice Gasse |
* Note from Yoni Roter: These are names that weren't included in Pinkas Krynki:
Gitel Roter (born Ottenstein) family in Krynki:
Parents of Gitel:
Grandparents of Gitel from the mother's side- Khaia:
Grandparents of Gitel from the father's side- Avraham:
Siblings: |
|
JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.
Krynki, Poland Yizkor Book Project JewishGen Home Page
Copyright © 1999-2024 by JewishGen, Inc.
Updated 15 Aug 2023 by LA