[Unnumbered page following 322]

Rabbi Youngstein, his wife Malka and three children Bodomsky, Moshe, his wife Hinda and their daughter Burshtein, Yehuda Bigelman, Avraham Tzvi, his wife and their two children Bigelman, Itzik, his wife and their children Bashkin, Asher, his wife Miriam and their children Gomer, Shmuel, his wife, their daughter Rachel and son Bora Gomer, Yehuda and his wife Ginzburg, Isser, his wife Malka, their son Meir Velveli and their daughter Reizel Ginzburg, Boaz, his wife, their daughter Perl and her three children Ginzburg, Litman, his wife Sheindel and their five children Ginzburg, Meir, his wife and their children Ginzburg, Moshe, his wife and their children Ginzburg, Noach, his wife and their son Yaakov Ginzburg, Shlomo, his wife Yonah and their two children Ginendel, Zalman, his wife and their three children Ginendel, Litman, his wife Sheindel and their five children Zingerman, Mordechai, his wife Sara Zingerman, Chaya Bracha, her husband Efraim Globerson and their daughters Gisha and Lifsha Zingerman, Gittel, her husband Leibel Landau and their son Yoel, his wife Chishka and their three children Cohen, Leah, the wife of the shochet Lifshitz, Aharon, his wife Feigel, and their son Meir Lifshitz, Sunya, his wife Chaya and their children Sheindel, Beila, Zelda, Dvosha, Eshka, Yachna, Asher and one other child, his mother Dvora Lemkovitz, Aharon, his wife Chaya Leah and their children Yaakov, Nachum and Grunya Macherson family Moravnik, Meir, his wife Pesha, and their three children Marer, Shlomo, his wife Malka and their two children

Marer, Shlomo the son of Tzvi, his wife Chava, their daughter Tzipora, their son Tzvi and two other children Nosanchuk, Ben Zion, his wife and children Nosanchuk, Genya and her children Nosanchuk, Yosef, his wife Rivka, their children Golda and Yehoshua Nosanchuk, Moshe, his wife and two children Nosanchuk, Yehuda, his wife Eshka, their children Avraham and Peshka Portnoy, Isser, his wife Rachel and their three children Portnoy, David, his wife Sara and their children Portnoy, Chana Feigel, their daughter Rivka and her children Plotnitzky, Isser, his mother Beila, his wife Feigel, their daughters Zissel, Chava, and one more Plotnitzky, Yisrael, his wife and three children Plotnitzky, Yosef, his wife Vichna Plotnitzky, Nachum, his wife Risha and their three children Fishman, Zelig, his wife Sonia and their three children Frumkin, Yehuda Baruch, his wife Chava and their daughter Reichel Peres, Chaya Perl, Gnesha Dobrushka, Yitzchak, Yaakov, and Moshe Friedman, Yaakov, his wife Michal and their two children Zezik, Noach Leib, his wife Alta and their children Konik, Asnat and her daughters Rosenzweig, Chaim Leib, his wife Rivka, and their daughter Golda Rimar, Yehuda Rimar, Yaakov Michal and Chava Rimar, Miriam and their daughter Chana Rimar, Tzivia, her husband and their three children Rimar, Moshe Feivel, his wife Chaya and their eight children Shulman, Avraham, his daughter Pesil, her husband and three children Shulman, Motel and his family

[Page 323]

G-d full of mercy, Creator of earth and heaven, Who hears the cries of the sorrowful, Judge of [injustice to] widows and Father of orphans: Do not keep silent and restrain Yourself when the blood of Your people is flowing like water. Grant perfect repose under the Wings of the Divine Presence in the holy and pure heights that shine as the brightness of the firmament, for the thousands of souls of holy [people of] Israel, men, women, boys, girls, infants, and children, who were murdered, slaughtered, strangled, drowned, burnt, and buried alive in the countries of: Poland, Austria, Bulgaria, Belgium, Bukovina, Bessarabia, Galicia, Germany, Denmark, Hungary, Holland, Yugoslavia, Greece, Latvia, Lithuania, Norway, Czechoslovakia, France, and other countries of Europe. All are holy and pure, and among them are spiritual personalities, Gaonim, Tzadikim, rabbis, Hassidim, and Yeshiva heads, cedars of Lebanon and mighty [Torah] scholars, and their students. May Our G-d remember them positively, and may their repose be in the Garden of Eden. The Master of Mercies shall shelter them in the protection of His Wings for eternity, and bind their souls in the bounds [of life]. G-d is their inheritance, and may He take revenge on their behalf, and may their sacrifice be remembered for us forever, and may their merit stand for us and for all of Israel. Earth, do not cover their blood and do not be the place of their cries. By their merits, may the exiled of Israel return to their inheritance, and may these righteous ones be a perpetual remembrance before their Righteous G-d. May they come in peace and rest in their repose, and arise and live again at the End of Days, and let us say Amen.

  Davyd-Haradok, Belarus     Yizkor Book Project     JewishGen Home Page

Copyright © 1999-2024 by JewishGen, Inc.
Updated 29 Oct 2024 by LA