Braslaw, Belarus (Pages 492-485)

« Previous Page Table of Contents Next Page »

[Page 492]

SLOBODKA

[126+ dead listed]

[The order of surnames below follows the order in the Hebrew original, not alphabetical order in English. But in most
cases the surnames are spelled here in English the way they appear most commonly on Yad Vashem's database.]

Last name	First name
EIDELMAN,	Mottel and Leah A child	[3]

AMDUR,	Layzer and wife A daughter	[3]

ENTIN,	Baruch and Shula Merel	[3]

BILIAK,	Sonia Children [it’s assumed this meant at least two]	[3+]

BIMBAT,	Yonah and Chaya-Dina A child	[3]

BIK,	David and Chasia Chaim-Ber and other children	[5+]

BERKMAN,	Shmuel-Hillel and Mira-Leah Raska [Raisa?], Zisla, Leib	[5]

GANS,	Bentzion
GANS,	Sara Children	[4+]

GAMEROV,	Zalman and Chasia Yosef	[3]

GENDELS [or GENDALIS],	David and Chasia Children	[4+]

GESKIN,	Hillel and Sara Molka	[3]

DAGOVITZ,	Chaim-Henoch and wife Sara-Batia, Katriel
DAGOVITZ,	Mirka and husband [this seems to mean that Dagovitz was Mirka’s married name, not her maiden name]
DAGOVITZ,	Nachum and wife Shlomka and other children
DAGOVITZ,	Sender and Chasia A child
DAGOVITZ,	Shmuel and Shayna-Mirel Leibke, Serka [Sara?], Fromka
DAGOVITZ,	Shimon-Ber and Chaya-Riva	[21+]

DEITCH,	Ida and husband [this seems to mean that Deitch was Ida’s married name, not her maiden name] DEITCH, Yisrael [a relation of some kind, listed under Ida’s household]	[3]

VINOKUR,	Chasia Mindel	[2]

ZELIKMAN,	Chava-Slova Falka [Rafael], Yankel, Rivka
ZELIKMAN,	Riva A daughter
ZELIKMAN	[No first name] (was the mother of Riva)	[7]

KHIDEKEL,	Avraham-Yitzchak and Hinda	[2]

KHAZAN,	Taybka and husband [this seems to mean that Khazan was Taybka’s married name, not her maiden name] A child
KHAZAN,	[No first name] (was the mother of Taybka)
KHAZAN,	Mottel and Liba Children	[8+]

LIF,	Zerach and wife Children
LIF,	Frida Avraham-Yitzchak, Zelda, Shalom, Rachela, Mendel
LIF,	Husband and wife Children	[14+]

[Page 493]

Last name First name

SAMOVER [or SAMOVAR], Avraham-Yossel
Luba, Chaya, Bluma, Chone

SAMOVER, [No first name] was the sister of Avraham-Yossel [6]

SKOP, Berl and wife [2]

KANFER [or KAMFER/KAMPER], Zelig and wife
Children

KANFER, Yehuda and Chasia-Leah
Chaim-Shayke, Rachel-Rayzel, Aharon-David

KANFER, Shlomo and Nechama-Dvora [11+]

RUSONIK, Yankel and wife [2]

SHVARTZ, Leib and wife
Shulamit, Merka [4]

SHTEINMAN, Tzvia [1]

[NO SURNAME LISTED], Zalka the katsev [butcher] and Liba
[Zalka was probably Zalka Tamarin, identified by testimony at Yad Vashem as a butcher in Slobodka.]
Children [4+]

PLUSY [a.k.a. Plussy/Plusa/Plyussy]

[66 dead listed]

Last name	First name
EIDELMAN,	Yitzchak and Leah Golda, Zalman, Rayzka	[5]

BARKAN,	Genia Elik
BARKAN,	Hillel and Dina Mina
BARKAN,	Chaya
BARKAN,	Mariasha	[7]

VISHKIN,	Leib and Feiga Avraham-Chone	[3]

LEVIN,	Leah Chaya-Sara	[2]

MODLIN,	Yosef-Leib and Shifra Avramka, Sara-Rivka	[4]

MILUNCHIK,	Henoch and Chaya-Rivka Rachel-Leah, Shmuel, Shlomo, Rayzka, Ishika [Yehoshua?], Itzka, Berka, Shalom, Nachka
MILUNCHIK,	Yisrael and Sara-Mala Feivka, Itzka, Kushka, Ishika [Yehoshua?], Feiga, and five other children
MILUNCHIK,	Feivka and Chanka A child	[26]

MARON [or MERON],	Yudel and Mina Esther	[3]

SHLOSBERG,	Henoch and Fraydel Four children
SHLOSBERG,	Yisrael and Rachel Manka, Zalman, Noach, Leah, Tayba, and two other children	[15]

[NO SURNAME LISTED],	Esther the daughter of Efraim	[1]

[Page 494]

KISLOVSHCHITZNA [a.k.a. Kislowszczyzna/Kozlovshchina]

[92 dead listed]

Last name	First name
BOR,	Zelda Liba, Nachum	[3]

BAND,	Yaakov and wife Two children
BAND,	Yerachmiel and Ita
BAND,	Pesach and Necha Mordechai, Esther	[10]

GOLDMAN,	Alter and Mushka Fraydka, Rivka	[4]

DEITCH,	Moshe-Meir and Sara Sima	[3]

MUNITZ,	Reuven Yisrael, Batsheva, Leib	[4]

MECHANIK,	Baruch
MECHANIK,	Chaim
MECHANIK,	Shlomo-Asher and Chana Avraham, Shimon, Shmuel	[7]

SOLOVEI,	Brayna Leib	[2]

KAPLAN,	Avraham and Liba Shlomka, Feiga, Moshele, Yenta
KAPLAN,	Yehuda-Leib and Rayzel Yankel, Yentka, Shlomo	[11]

RUKSHIN,	Avraham and Yenta Liba, Berl-Mordechai
RUKSHIN,	Avraham-Aba and Sara-Leah Alter
RUKSHIN,	Berl and Henia Etka, Yitzchak
RUKSHIN,	Golda Chava
RUKSHIN,	Heshel and Zelda Zalman, Sara
RUKSHIN,	Taybka Michla, Elka, Batia, Simka,
RUKSHIN,	Yankel and Sara Fraydka, Moshe-Baruch, Michla
RUKSHIN,	Slava
RUKSHIN,	Feiga
RUKSHIN,	Tzvia Etka, Dvorka, Bentzion, Rachel, Shimon
RUKSHIN,	Riva-Dina	[36]

SHTEIN,	David-Shlomo and Grunia Sima	[3]

SMUSHKOVITZ,	Yerachmiel and Gita Chaim
SMUSHKOVITZ,	Shmuel-Grunam and Esther Blumka, Yitzchak, Mordechai	[8]

[NO SURNAME LISTED],	Avraham-Yossel the melamed [religious teacher] [This might have been Abram Utkin, a teacher, who appeared on a list of Jews from Kislovshchitzna prepared in 1941-42.]	[1]

[Page 495]

RIMSHAN [a.k.a. Rimszan/Rimšė]

[192 dead listed]

Last name	First name
EINGORN,	Chana-Henia
EINGORN,	Layzer and Esther-Shifra A child
EINGORN,	Layzer and Rachel
EINGORN,	Moshe and Ita Avraham, Idel, and another daughter
EINGORN,	Rachel-Leah	[12]

ARON,	Dina
ARON,	Chaim
ARON,	Moshe and Leah Gita, Chana
ARON,	Nechemiah and Mera Nachum
ARON,	Nachman and Shifra Yaacov, Beila
ARON,	Pola and Leah Meir, Chana-Ita, Riva
ARON,	Shmuel-Isser and Berta Avraham, Tova, Mira, Gila
ARON,	Shmuel-Yosef and Chava Chaim-Reuven, Meir, Chone, and another son
ARON,	Yosef	[31]

BEIKOVITZ,	Mendel and Tzira Gita	[3]

BRINKER,	Hirshel Leib, Golda, Zalman-David	[4]

GINZBURG,	Avraham-Leib Chaya-Ita, Fishel, Itzia-Ber	[4]

GLOT,	Moshe Chaika, Libka, Peska
GLOT,	Shimon and Liba Two children
GLOT,	Shimon and Mera Two children	[12]

DUBINOVSKI,	Shosha	[1]

DEITCH,	Tzirlka and Chaya Three children	[5]

HAMBURG,	Aida A daughter	[2]

VOLFOVITZ,	Meir and Aida A daughter
VOLFOVITZ,	Shalom and Chana Three children
VOLFOVITZ,	Shimon-Volf Yenta, Chasia, Riva	[12]

ZAK,	Layzer-Ber and Chaya Yosef, Yitzchak, and two other children	[6]

LEVIN,	Yehoshua-Aba and Beila Yisrael, Sara, Vitka
LEVIN,	Liba Three children
LEVIN,	Leib and Shayna Three children	[14]

MOVSHENZON,	Aba and Rachel-Leah Sara-Leah and another daughter
MOVSHENZON,	Etel Eli-Yakum

[Page 496]

Last name First name

MOVSHENZON, David and Sara
Zusia, Elka

MOVSHENZON, Liba
Eli-Yakum, Rachel-Leah, Sara-Ela, Yehuda

MOVSHENZON, Reuven-Shmerel [16]

MATZKIN, David and wife
A child

MATZKIN, Moshe-Aharon and wife
Two children

MATZKIN, Shlomo-Yankel and Pesia [9]

FEIGELMAN, Chone and Vita
Two children [4]

FISHERMAN, Yisrael and Mera
Mottel

FISHERMAN, Moshe-Ber and Dvora
A child [6]

KERBEL [or KORBEL/KURBEL], Velvel and Elka
Baruch, Avraham-Itzia, and another child [5]

KRITZER, Aydel
Moshe

KRITZER, Efraim
Avraham-Itzia, Layzer, and another son

KRITZER, Yitzchak and Esther
Yisrael

KRITZER, Yerachmiel and wife
Two children [13]

KARASIN, Avraham-Shmuel and Riva
Sonia, Chana

KARASIN, Zerach and Chaya
Beila and two other children

KARASIN, Yosef and Pesia
Two children [13]

SHADUR, Hirsh-Berl and Rachel-Leah [2]

SHALTAISKI, Chaim-Moshe
Feivush, Rachel-Ita, Chana-Sara

SHALTAISKI, Lipa-Layzer and Liza
Three children [9]

SHLITEN [or SHALITAN], Yitzchak and Elka
Moshe [3]

[NO SURNAME LISTED], Berl the shochet [ritual slaughterer] and Feiga
Four children [6]

« Previous Page

Table of Contents

Next Page »

This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.

JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

Braslaw, Belarus Yizkor Book Project JewishGen Home Page

Yizkor Book Director, Lance Ackerfeld
This web page created by Lance Ackerfeld

Last name	First name
SAMOVER [or SAMOVAR],	Avraham-Yossel Luba, Chaya, Bluma, Chone
SAMOVER,	[No first name] was the sister of Avraham-Yossel	[6]

SKOP,	Berl and wife	[2]

KANFER [or KAMFER/KAMPER],	Zelig and wife Children
KANFER,	Yehuda and Chasia-Leah Chaim-Shayke, Rachel-Rayzel, Aharon-David
KANFER,	Shlomo and Nechama-Dvora	[11+]

RUSONIK,	Yankel and wife	[2]

SHVARTZ,	Leib and wife Shulamit, Merka	[4]

SHTEINMAN,	Tzvia	[1]

[NO SURNAME LISTED],	Zalka the katsev [butcher] and Liba [Zalka was probably Zalka Tamarin, identified by testimony at Yad Vashem as a butcher in Slobodka.] Children	[4+]