Nowy Dwór Mazowiecki, Poland

Memories from Nowy-Dwor
(Nowy Dwór Mazowiecki, Poland)

52°26' / 20°43'

Translation of
Andenk Buch fin Nowy Dwor

Published by the Nowy Dwor Relief Committee
Los Angeles, 1947

Acknowledgments
Project Coordinator

This is a translation from: Andenk Buch fin Nowy Dwor; Memories from Nowy-Dwor;
published by the Nowy Dwor Relief Committee; Tel Aviv, 1947
(64 pages Y, E)

This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.

JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

Translations by Miriam Leberstein and Pamela Russ

Transcriptions by Helen Rosenstein Wolf and Genia Hollander

Initial pages 1

Greetings Aron Kartsovitsh 4

Ode To Unity (poem) Binem Heller 4

Report on Two Years of Activity by the Nowy Dwor Relief Committee in Los Angeles, California Sam Bernstein 5

Nowy Dwor Meyer Blake 6

Nowy-Dwor Relief Committee of Los Angeles, California 7

Relief Committee of Independent Nowy-Dworer Ben. Ass'n. New York, NY 9

Relief Society for Jews In Lublin of Los Angeles, California H.N. Nowodworski 11

Nowy Dwor Relief Committee in Havana, Cuba Leybl Nodlfodim 12

Surviving Jews From Nowy Dwor in Lignicz, Lower Silesia 13

A Short History of the Jewish Population of Nowy Dwor The Committee 13

Yankev Evenson 16

Khaye Prilubits (Litman) 17

Nina Finkelshteyn 18

Rokhl Yekls Mekhl Raykhman 18

Letters 19

The Nowy Dworer Rabbi Meyer Blake 24

Letters 26

Agudath Yeshurun Meyer Blake (Blakharik) 29

Letters and Memorial Notices 31

Photographs 34

Yizkor (poem) 44

Memorial Notices 45

The names of the Nowy Dwor Jewish survivors in Europe 59

Remember, remember! Nowy Dwor Organization 62

Yizkor Book Director, Lance Ackerfeld
Emerita Yizkor Book Project Manager, Joyce Field z”l
Contact person for this translation Debra Michlewitz
This web page created by Lance Ackerfeld

Initial pages		1
Greetings	Aron Kartsovitsh	4
Ode To Unity (poem)	Binem Heller	4
Report on Two Years of Activity by the Nowy Dwor Relief Committee in Los Angeles, California	Sam Bernstein	5
Nowy Dwor	Meyer Blake	6
Nowy-Dwor Relief Committee of Los Angeles, California		7
Relief Committee of Independent Nowy-Dworer Ben. Ass'n. New York, NY		9
Relief Society for Jews In Lublin of Los Angeles, California	H.N. Nowodworski	11
Nowy Dwor Relief Committee in Havana, Cuba	Leybl Nodlfodim	12
Surviving Jews From Nowy Dwor in Lignicz, Lower Silesia		13
A Short History of the Jewish Population of Nowy Dwor	The Committee	13
Yankev Evenson		16
Khaye Prilubits (Litman)		17
Nina Finkelshteyn		18
Rokhl Yekls	Mekhl Raykhman	18
Letters		19
The Nowy Dworer Rabbi	Meyer Blake	24
Letters		26
Agudath Yeshurun	Meyer Blake (Blakharik)	29
Letters and Memorial Notices		31
Photographs		34
Yizkor (poem)		44
Memorial Notices		45
The names of the Nowy Dwor Jewish survivors in Europe		59
Remember, remember!	Nowy Dwor Organization	62