The 1828 Hungarian Property Tax Census Database
Data Extraction and Donation by the Hungarian SIG
Introduction by Eric M. Bloch
The Original Source Data
Background
The 1828 Hungarian Property Tax Census (the “Census”), in
Hungarian known as Vagyonösszeirás - 1828, is a
census of individuals owning taxable property.
The Census listed the individuals and their taxable holdings.
Entries were handwritten in the Latin language and column headings on the
Census forms were pre-printed in Latin. The entire country of
Hungary was included. Records are arranged by counties, and within
the counties by localities in alphabetical order. County and town names
are the Hungarian names in use in 1828. A sample of the name entries
appears at the right -- click the image for a larger view.
The Census was created by the Hungarian Government and the
original records reside in the National Archives of Hungary.
The entire Census has been microfilmed by the Church of Jesus
Christ of Latter-day Saints (LDS) and comprises 319 microfilms.
These microfilms are listed in the Family History Library Catalog
(FHLC) of the LDS. They may be found as Place (Hungary); Topic
(Hungary-Census); Title (Vagyonösszeirás, 1828). You may also try
the hyperlink below:
JewishGen Hungarian Special Interest Group
(H-SIG), serving as transcribers, data entry, and validators.
We greatly appreciate their efforts in this endeavor.
Database Format
Data from the Census was transcribed into a Microsoft Excel
spreadsheet. Diacritical marks for place names, surnames and given
names were ignored.
The database is displayed in six columns:
-
Surname, Given Name --
Contains the surname and given name of the individual.
Because of difficulties in reading the old handwriting, some letters
were difficult to decipher. Where multiple possibilities exist for
interpreting a name, they were entered using a question mark and
slash symbol to separate each possible name, as in “Stein?/Stern?”,
or “Leiba?/Leibe?”. The search engine will allow the use of any
of these possible names as a search term. A single question mark in a
name field indicates a name appeared in the Census, but we could not
decipher it. A single dash in a name field indicates no name was shown
in the Census.
-
County / Town --
Identifies the county and town in which the individual lived.
We transcribed town and county names exactly as they appear in the Census.
We did not attempt to modernize or translate the locality name.
-
Entry Number -- Shows the handwritten entry number
which appears to the left of each name in the Census.
-
LDS Microfilm # --
Provides the microfilm number at the LDS Family History Library,
which the researcher can use to locate the individual in the
original Census.
-
Comments -- Used for various notations.
In this column we indicated those entries which were listed as widows
or widowers (identified in the original data by the Latin terms “vidua”
or “relicta” and “viduus” or “relictus”, respectively, or by their
abbreviations). Column 6 also marks those entries not identified as
Jewish. The term “J?” indicates those names that did not have the
Latin term “Jud” or its equivalent next to the name entry in the Census.
In a few instances, a Latin word may have accompanied the name.
These have been noted in Column 6. Finally, Column 6 was used to
indicate the uncertainty of some single name entries as to whether
they were surnames or given names.
Number of Records in the Database
The total number of records in the database is 29,969.
See the table of counties below.
Based on various sources, including page 26 of Robert Perlman’s
Bridging Three Worlds, there were 185,000 Jews in Hungary
in 1825. However, since the 1828 Hungarian Property Tax Census
was limited to taxpayers only, far fewer than this actually appeared
in the Census.
Transcription Rules
Names from the original Census were entered exactly as they
appeared on the list. If the name was abbreviated, it was
transcribed exactly as abbreviated. We could not be certain if
“Abr.” is Abram or Abraham, or if “Mich.” is Michel or Michael.
No changes were made in the spellings of the name, either.
All diacritical marks (the little accent marks used above
certain letters) were ignored. This simplified transcription and
data entry. Their only function is to guide pronunciation, which
was not necessary in the construction of the database.
For names which could only partially be deciphered, we entered
as many letters as we could, substituting a dash “-” for each letter
that could not be read. Sometimes it was hard to tell exactly how
many letters are in a name, so the number of dashes may not
accurately reflect the number of missing letters. If the name was
totally illegible, we put a single question mark in the appropriate
column. A single dash in a surname or given name column denotes
that no surname or given name was provided in the Census.
Sometimes, the same name can be used as a surname or a given
name, such as “Joseph” or “David.” We were careful when transcribing
a name such as “David Joseph” to enter the correct given name and
surname in their respective columns. By noting the order of names
above and below the one in question, we could identify which was most
likely the surname and which was most likely the given name.
This did become problematic in those cases where there was only one
name given. In those cases where the single name could be either a
given name or surname, we made two entries. One entry treated the
single name as a surname, and the other treated the name as a given
name. A notation was made in Column 6 indicating this uncertainty.
If two surnames appeared, such as a maiden name and a married name
for a woman, both names were entered using a slash “/” mark between
them. The search engine will allow the use of either name as a
search term.
We recognize that some names in the database are incomplete
or incorrectly deciphered from the microfilm. If you are viewing a
microfilm and are familiar with a name that we have entered partially
or incorrectly in the database, we would appreciate receiving your
recommended corrections. Please send your feedback directly to the
Coordinator, Eric M. Bloch,
bloch@wi.rr.com.
Hungarian Counties in the Database
Please note that the number of entries in the table below is not
exactly equivalent to the number of Jewish names in the Census.
In some cases, names appearing in the Census have been entered into
our database multiple times, but in different forms.
For example, a single name like "Israel" appearing in the Census
could be either a surname or given name. Since we do not know
for certain which it is, we have entered it into our database twice,
once as a surname with no given name, and once as a given name with
no surname. Hence, the number of entries in our database is
going to be higher than the actual number of entries in the Census.
COUNTY |
# of entries |
Abauj-Torna |
670 |
Arad |
254 |
Arva |
160 |
Bacs-Bodrog |
670 |
Baranya |
177 |
Bars |
3 |
Bekes |
40 |
Belovar-Koros |
7 |
Bereg |
560 |
Bihar |
871 |
Borsod |
318 |
Csanad |
164 |
Csongrad |
180 |
Esztergom |
76 |
Fejer |
421 |
Gomor-Kishont |
6 |
Gyor |
1,473 |
Heves & Kulso-Szolnok |
360 |
Hont |
0 |
Komarom |
362 |
Krasso |
38 |
Lipto |
574 |
Maramaros |
1,348 |
Moson |
331 |
Nograd |
733 |
Nyitra |
3,120 |
Pest-Pilis-Solt |
2,875 |
Pozsega |
51 |
Pozsony |
2,132 |
Saros |
556 |
|
|
COUNTY |
# of entries |
Somogy |
477 |
Sopron |
927 |
Szabolcs |
627 |
Szatmar |
581 |
Szepes |
115 |
Szerem |
85 |
Temes |
272 |
Tolna |
528 |
Torna |
54 |
Torontal |
275 |
Trencsen |
1,148 |
Turocz |
15 |
Ugocsa |
192 |
Ung |
642 |
Varasd |
42 |
Vas |
603 |
Veroce |
67 |
Veszprem |
1,723 |
Varosok Zagrab |
9 |
Zagreb |
71 |
Zala |
694 |
Zemplen |
1,035 |
Zolyom |
0 |
|
OTHER |
|
Hajdusag |
69 |
Jaszsag |
85 |
Kiskunsag |
17 |
Nagykunsag |
29 |
Szeben |
6 |
Szepesseg |
636 |
Varosak |
in country totals |
|
Notes On Searching the Database
The 1828 Hungarian Property Tax Census Database can be searched via
the JewishGen All Hungary Database interface.
The database is searchable by community or surname using
either one of three options: 1) Exact spelling, 2) D-M Soundex, or
3) Global Text search.
In addition to the usual search of surnames and towns, you can use the global
text search of all fields to find all entries for a particular county (megye),
given name, or LDS film number.
If you are searching for a hyphenated town name or county, you must enter
only the name before the hyphen or after the hyphen, but not both.
At this time, the search engine is not capable of handling hyphenated names.
JewishGen technicians are working on this problem.
Approximately two or three percent of the surnames in the database have
unknown letters and are thus not complete. In order to find these incomplete names,
you may want to conduct a global search of the entire county or town.
Last Update: 2 Sep 2005 WSB
|